Во время Варшавского восстания здание театра сильно пострадало, но его удалось быстро восстановить. Уже в 1945 году Польский театр стал первой национализированной сценой в стране.
Здание Польского театра в Варшаве в 1913 году. Фото из архива театра
До 1947 года театром руководил Шифман, после — Леон Шиллер и Бронислав Домбровский. Долгое время, практически до конца 60-х, Польский театр оставался академическим и избегал современных тенденций. Критики называли его «театром звезд»: главенствующую роль здесь занимал актер, под него строился репертуар и «выписывались» режиссеры. Большой популярностью стали пользоваться исторические спектакли большой формы: «Борис Годунов» Пушкина, «Маскарад» Лермонтова, «Дон Карлос» Шиллера…
Все изменилось после премьеры «Фауста» Юзефа Шайны в 1971 году. В постановке была зашифрована целая философия, Фауст был современным человеком, а речь в спектакле шла о борьбе человека с миром, который его поглощает. В одном из интервью Шайна сказал:
По своему облику Фауст мало чем отличается от лагерников: оборванная роба, деревянные башмаки, забинтованная голова. Слабый, согбенный, сгорбленный человек.
В 80-е и 90-е годы театром руководил Казимеж Деймек, который ратовал за принцип монументального по форме и социального по содержанию театра. Позже его сменил Ежи Залесский: поставленные при нем спектакли, в том числе «Ричард III» с Яном Энглертом в главной роли и «Юлий Цезарь» с Игнацием Гоголевским, стали событиями.
С 2011 года директором театра остается Анджей Северин, художественным руководителем — Ярослав Гаевский. В репертуаре по-прежнему много классики, но есть и современные польские пьесы. Театр сотрудничает с режиссерами из разных стран, развивает контакты с художниками из Восточной Европы, в том числе с драматургом и режиссером Николаем Колядой.
Шекспировский театр (Гданьск)