«Дзяды» Някрошюса в Национальном театре в Варшаве | #театр

Поставив в 2016 году «Дзядов» в варшавском Национальном театре, всемирно известный режиссер Эймунтас Някрошюс в Национальном театре померился силами с легендарным спектаклем Казимежа Деймека 1967 года. В октябре 2018 года спектакль Някрошюса показали в Вильнюсе на Международном театральном фестивале SIRENOS. Эймунтас Някрошюс скончался 20 ноября 2018 года в возрасте 66 лет.

Эймунтас Някрошюс — литовский интерпретатор произведений Шекспира, Чехова и Достоевского, а также один из самых выдающихся современных театральных режиссеров. Его атмосферные спектакли-притчи, в которых важны прежде всего метафора, символ и музыка, шли на подмостках литовских, российских, польских и итальянских театров. «Я рад, что за “Дзяды” — драму с такой богатой театральной историей и довлеющими над нами гениальными интерпретациями Свинарского и Деймека — взялся не поляк. Някрошюс нашел в них то, чего я совсем не ожидал», — признается исполнитель роли Густава-Конрада Гжегож Малецкий.

«Режиссер особенно не акцентирует национально-освободительных и патриотических сюжетных линий, не это сущность нашего спектакля. Някрошюс извлек из “Дзядов” нечто большее, глубинное. Он говорит нам о том, на что уже тысячи лет ищет ответ философия, искусство и религия. Это спектакль о поисках Бога и бренности всего сущего», — добавил актер.

Исполнитель роли Сенатора Аркадиуш Яничек, в свою очередь, признается, что игра в спектакле Някрошюса – огромная честь для актера.

«Мы ждали его несколько лет. У него свой международный язык. Он представляет в театре музыкально-пластический стиль. Музыка для него – повествователь, а пластика определяет действия актеров на сцене. Это тот же калибр режиссеров, что Ежи Гжегожевский, который опирался прежде всего на пластику».

По мнению Марчина Пшибыльского (Кудесник и Дьявол), режиссер шокирует своим видением текста драмы Мицкевича, который мы так хорошо знаем уже столько лет.

«Он чужд банальностей, старается не влезать в большую политику и одновременно строит напряжение и цепляет зрителя. Это эффект сочетания огромного воображения, необыкновенной восприимчивости и фантастически отточенной театральной техники. В спектакле много говорится о чувствах, эмоциях, но следует также особенно отметить технику, опыт, умение обращаться со сценической машинерией так, чтобы спектакль хорошо смотрелся».

«Дзяды» в постановке Эймунтаса Някрошюса [галерея]

Embeded gallery style

display gallery as slider

В спектакле также играют Матеуш Русин, Петр Грабовский, Кинга Ильгнер/Данута Стенка и другие.

Композитор — Павел Шиманский, сценограф — Мариус Някрошюс, художник по костюмам — Надежда Гультяева. Премьера состоялась 10 марта 2016 года — в том году Польша праздновала 250-летие публичного театра.

Thumbnail — Сцена из спектакля «Дзяды» по Адаму Мицкевичу, реж. Эймунтас Някрошюс, фот. Кшиштоф Белиньский/Национальный театр в Варшаве

Критики отметили смелость, с которой литовский режиссер перенес на сцену польскую национальную драму.

«Мы смотрим на "Дзядов" одновременно как на сказку и как на историческое произведение. Мы все еще не уверены в том, была ли это сказка или, скорее, наша реальность. [...] Невозможно забыть о том, что мы все еще смотримся в Мицкевича, как в зеркало. И в нем нас, поляков, увидел Эймунтас Някрошюс», — писал в журнале «Дидаскалия» Тадеуш Корнась.

В свою очередь Лукаш Древняк увидел в спектакле личные искания режиссера. Он считает, что ключ к спектаклю позволяет понять самого Някрошюса и его поэтику:

«"Дзяды" в Национальном театре — это не-народ. Не-миф. Не-история. Не-ритуал. Не-пророчество. Не-мученичество. Не-польскость. Не-диагноз. Не-современность. Не-целость. Не-эксперимент. Не-экстравагантность. Не рекапитуляция. Не критическое прочтение. [...] Эймунтас Някрошюс не для того поставил драму Мицкевича, чтобы с литовской перспективы рассказать нам, о чем это произведение и почему мы до этого читали ему неправильно. Этих "Дядов" надо считать ключом к личным творческим исканиям режиссера, следует рассматривать их в контексте его предыдущих работ».

Миниатюра — Сцена из спектакля «Дзяды» по Адаму Мицкевичу, реж. Эймунтас Някрошюс, фот. Кшиштоф Белиньский/Национальный театр в Варшаве

«Дзяды» были одним из главных пунктов программы празднования столетия польской независимости в Литве: спектакль показывали в Литовском национальном театре оперы и балета на международном фестивале "Sirenos" в конце октября 2018 года.

Эймунтас Някрошюс родился в 1952 году в Жемайтии. В 1978 году окончил режиссерское отделение ГИТИСа. На рубеже 70-80-х гг. работал в Каунасском драматическом театре и вильнюсском Молодежном театре, в котором поставил такие спектакли, как «Дядя Ваня» Чехова (1986) и «Нос» Гоголя (1991). В 1997 году Някрошюс поставил «Гамлета» — первый спектакль в основанном им театре Meno Fortas в Вильнюсе. В 1999 году зрители смогли увидеть его интерпретацию «Макбета», а в 2000 «Отелло». В последующие годы режиссер поставил также «Макбета» Дж. Верди (Флоренция, 2002), «Валькирию» Р. Вагнера (Вильнюс, 2007), «Отелло» Дж. Верди (Вильнюс, 2011) и «Qudsiję Zaher» Павла Шиманского (Варшава, 2013).

Обладатель многочисленных премий, в т.ч. премии Литовского союза театральных деятелей за лучшую режиссуру (1994), национальной премии «Золотая маска» за лучший зарубежный спектакль, показанный в России (1997, 1999, 2004) и премии Фонда им. Станиславского в Москве (2001). В 2016 году за постановку «Дзядов» получил премию им. Конрада Свинарского.

Режиссер умер в одной из литовских больниц 20 ноября 2018 года в возрасте 66 лет. «Это трагедия для литовской культуры. Мы все в шоке» — так прокомментировал его внезапную смерть оперный певец Витаутас Юозапайтис.

Источники: PAP, Национальный театр. Обработка: АЛ, актуализация: ноябрь 2018, МО.

дзяды

адам мицкевич

мицкевич

национальный театр в варшаве