那些你万万没想到、取景于波兰的电影
柏林、诺曼底、纳尼亚——其实都是取景波兰！波兰风景如同演员一般，在电影人的镜头下不断地变换。
几十年来，波兰一直欢迎外国电影摄制组。大多数来波兰拍摄的电影都与二战有关，例如1990年阿格涅丝卡·霍兰（Agnieszka Holland）执导的《欧洲，欧洲》（又名《欧罗巴，欧罗巴》、《特勒青年队队员所罗门》，“Europa， Europa”/“Hitlerjunge Salomon”）、斯蒂芬·戴德利执导的《朗读者》、史蒂文·斯皮尔伯格的奥斯卡获奖影片《辛德勒的名单》以及罗曼·波兰斯基（Roman Polański）执导的《钢琴家》（“Pianista”）。每年至少有一部新的故事片或纪录片在纳粹德国的集中营旧址拍摄。
然而，有时电影人来波兰并非为了探访历史遗迹，而是为了探索其他景点：古老的修道院、市政厅、城堡和山脉——仅举几例。在世界各地的电影中，波兰的建筑和海滩既扮演着现实生活中的城市和国家，也扮演着“梦幻岛”的角色。
《纳尼亚传奇：凯斯宾王子》（2008年），导演：安德鲁·亚当森
卓山国家公园。图源：Gerard / Reporter / East News；来自《纳尼亚传奇1:狮子、女巫和魔衣橱》（2005年）的镜头，导演：安德鲁·亚当森。图源：Forum Film Poland
C·S·刘易斯的史诗奇幻系列电影主要在新西兰拍摄。彼得·杰克逊的《指环王》三部曲大获成功后，这个遥远的国家迅速崛起。不过在离佩文西一家更近一些的地方同样能寻得童话般的景色——位于波兰的桌山（Góry Stołowe）。该地方成为了电影第二部中三人组纳尼亚之旅的背景。桌山脉位于波兰西南部（靠近波兰和捷克边境），由砂岩构成，以其形状奇特的动物岩石（母鸡、骆驼、猴子）以及迷宫般的“游荡岩”而闻名。迷宫看起来充满魔幻色彩，仿佛隐藏着许多神奇的门……剧组还在卡尔科诺谢（Karkonosze）山脉和伊泽拉（Jizera）山脉之间的斯克拉斯卡·波伦巴（Szklarska Poręba）小镇取景拍摄。
《生命的证据》（2000年），导演：泰勒·海克福德
Picture display
standardowy (864px desktop)
位于比耶德鲁斯科军事训练场的教堂遗址。图源：Sebastian Czopik / REPORTER / East News
Picture image
poligon_biedrusko_ruiny_kosciola_2015_fot_sebastian_czopik_en_01179649_6407-s.jpg
21世纪初，银幕上最硬汉的男星非罗素·克劳莫属。凭借《角斗士》荣获奥斯卡奖后，他又出演了《生命的证据》中的特里·索恩一角。由他掩饰的主人公是一名谈判专家，他的使命是从一名南美恐怖分子手中解救一名美国公民。影片的大部分情节发生在虚构的特卡拉国——这是美国电影人虚构的众多地点之一（可能与其他的并非真实存在的地方如：基诺维亚或卡科日亚接壤）。《生命的证据》将事实与虚构的融合推向了新的高度。主人公特里在车臣执行任务时首次登场——所有这些场景都是在波兹南（Poznań）附近的比耶德鲁斯科（Biedrusko）军事训练基地拍摄的。据制作笔记显示，波兰军队为剧组提供了几辆俄制坦克以及驾驶这些坦克的专业人员。特里的司机由著名波兰演员，兹比格涅夫·扎马霍夫斯基（Zbigniew Zamachowski）饰演。在波兰的工作经历对罗素·克劳来说非常难忘——他有一次骑自行车时遭遇了一场突如其来的暴风雪。此外，他在片场爱上了梅格·瑞恩，但这又是另一个故事了。时至今日，克劳依然对波兰怀有深厚的感情，尤其是对波兰国家足球队。他曾多次为他们加油。
《间谍之桥》（2015年），导演：史蒂文·斯皮尔伯格
Picture display
standardowy (864px desktop)
来自塞林·格鲁克《杉原千亩》（2015年）的剧照。图源：Akson Studio
Picture image
persona-non-grata-cellin-gluck.jpg
史蒂文·斯皮尔伯格此前曾在波兰拍摄《辛德勒的名单》。他的团队在决定另寻拍摄地之前，曾前往波兰勘景，为影片中的慕尼黑选景。但在斯皮尔伯格的冷战题材影片《间谍之桥》的情况下，波兰仍然是其拍摄地之一。该片根据真实事件改编，由汤姆·汉克斯和马克·里朗斯主演，后者凭借此片荣获奥斯卡最佳男主角奖。故事的大部分发生在柏林（正值柏林墙修建之际）。影片的大部分场景的确在柏林拍摄，包括片名中的“间谍之桥”——格利尼克桥（这座桥原来为西柏林和东德的边界）。但除了“真实的柏林”之外，影片中还有一个“虚构的柏林”——也就是波兰的弗罗茨瓦夫（Wrocław）城市。之所以选择这座波兰城市，是因为它历史上曾是普鲁士和德国的一部分，因此其部分城市建筑风格与柏林的一些地区颇为相似。剧组在Kurkowa街、Ptasia街和Miernicza街搭建了布景。三百名波兰群众演员参与了《间谍之桥》的拍摄。另一位波兰籍的幕后功臣是摄影师，亚努什·卡明斯基（又译：亚努斯·卡明斯基、贾努兹·卡明斯基、詹奴苏·卡曼斯基，Janusz Kamiński）。他是斯皮尔伯格的长期合作伙伴，两人曾凭借合作影片《辛德勒的名单》和《拯救大兵瑞恩》两度荣获奥斯卡奖，并四次获得奥斯卡提名（凭借《林肯》、《战马》、《勇者无惧》和《西区故事》影片）。斯皮尔伯格并非第一个（也绝非最后一个）在波兰找到了自己的“柏林”的导演。其他导演包括克里斯蒂安·佩措尔德（他的《凤凰》在莱格尼察【Legnica】取景拍摄）以及塞林·格鲁克（他的《杉原千亩》的部分场景也在罗兹【Łódź】拍摄）。
《居里夫人》（2016年），导演：玛丽·诺埃尔
Picture display
standardowy (864px desktop)
来自《居里夫人》电影的剧照，导演：玛丽·诺埃尔，2016年。图中人物：塞缪尔·芬齐（Samuel Finzi）、彼得·格沃瓦茨基（Piotr Głowacki）、卡罗琳娜·格鲁什卡。图源：Witold Baczyk/Kino Świat
Picture image
Kadr z filmu "Maria Skłodowska-Curie", reżyseria: Marie Noelle, 2016. Na zdjęciu: Samuel Finzi, Piotr Głowacki, Karolina Gruszka, fot. Witold Baczyk/Kino Świat
众所周知，玛丽亚·斯克沃多夫斯卡-居里（Maria Skłodowska-Curie）曾两次获得诺贝尔奖，而她的一生辗转于巴黎和华沙之间（当时的华沙作为俄罗斯帝国的一部分）。在拍摄这位学者的传记片时，导演，玛丽·诺埃尔希望影片中融入较多的波兰元素。她聘请了波兰演员，包括饰演女主角的卡罗琳娜·格鲁什卡（Karolina Gruszka）。诺埃尔的剧组在波兰拍摄了二十天，但影片中使用的所有外景地都当法国场景。韦巴（Łeba）广袤的沙滩被用作居里夫人与阿尔伯特·爱因斯坦相遇的诺曼底。克拉科夫的雅盖隆大学（Uniwersytet Jagielloński）扮演了著名的索邦大学的角色。最终，罗兹的一家小商店被用作居里夫人进行科学实验的巴黎实验室。
《琼斯先生》（‘Mr. Jones’，2019年），导演：阿格涅丝卡·霍兰
Picture display
standardowy (864px desktop)
来自阿格涅丝卡·霍兰执导的《琼斯先生》的剧照。图源：Robert Pałka / Film Produkcja，新闻稿
Picture image
obywatel_jones_holland_825850_1.1.jpg
这部电影拍摄地点颇为复杂：主人公，加雷斯·琼斯（詹姆斯·诺顿 饰）是一位威尔士记者。他是报道20世纪20年代乌克兰大饥荒的第一位记者。故事发生在威尔士、英格兰和苏联——莫斯科和乌克兰村庄——但只有乌克兰的取景地是真实的。琼斯的家乡，苏格兰城市爱丁堡实际上是伦敦，而华沙、克拉科夫和卡托维兹（Katowice）等多个波兰城市则分别扮演了莫斯科和伦敦的角色。例如，克拉科夫市政厅的内部被用作伦敦俄罗斯大使馆的场景，加雷斯·琼斯在那里办理进入苏联的签证。华沙新古典主义风格的大剧院门厅也被剧组改造成莫斯科一家豪华酒店的大堂，加雷斯·琼斯在那里办理入住手续，并开始隐隐感觉到斯大林的帝国出了巨大问题了。
《众神之谷》（“Dolina bogów”，2019年），导演：莱赫·马耶夫斯基
Picture display
standardowy (864px desktop)
来自《众神之谷》电影的剧照。图源：Galapagos Films
Picture image
dolina_bogow_2019_rez_lech_majewski_fot_galapagos_films.jpg
莱赫·马耶夫斯基（又译：莱彻·玛祖斯基，Lech Majewski）不仅是一位电影导演，也是一位著名的视觉艺术家和诗人。自20世纪80年代起，他便活跃于国际影坛。他的早期作品之一，《哈利福音》由当时还默默无闻的维戈·莫滕森主演。这部电影实际上是在韦巴海滩拍摄的。莫滕森非常喜欢那里的沙丘，以至于他决定在那里露营，差点被沙子掩埋……《众神之谷》拍摄时虽然没有发生任何意外，但该片确实包含了一个迷人的拍摄地点——纪念碑谷，众多经典西部片都在此取景。马耶夫斯基的这部电影也清晰地展现了两种美国文化之间的分野——美洲原住民文化以及来自欧洲的移民文化。经过几个世纪的融合，它最终形成了一种物质富裕但精神贫瘠的文化。那么波兰在其中起到了什么样的角色呢？该国家贡献了一些壮观的建筑：被称为“哈利·波特城堡”的佐查城堡（Zamek Czocha）以及卢比安日熙笃会修道院（Opactwo cysterskie w Lubiążu）。影片中的一些“西方世界”场景就在那里拍摄。
《太空生活》（2018年），导演：克莱尔·德尼
法国著名电影作者，克莱尔·德尼以其无畏，独特的视角而闻名，因此，她的一部电影以太空为背景也就不足为奇了。在《太空生活》中，朱丽叶·比诺什、罗伯特·帕丁森和阿加塔·布泽克（Agata Buzek） 饰演的角色登上一艘被黑洞引力吸引的飞船。该影片的大部分场景在科隆和柏林的摄影棚拍摄，但其中有六天是在波兰城市比亚韦斯托克（Białystok）取景的。波兰制片人，克劳迪娅·斯米耶娅（Klaudia Śmieja）和贝娅塔·热兹尼切克（Beata Rzeźniczek）在接受《电影》（“Kino”）杂志采访时表示，她们为拍摄准备了许多备用方案，而克莱尔·德尼斯在封闭空间工作数周后，非常喜欢在露天片场拍摄。
《猎魔人》（„Wiedźmin”, 2019年至今），Netflix出品
Picture display
standardowy (864px desktop)
奥格罗杰涅茨城堡。图源：Wojciech Wójcik / Forum
Picture image
zamek-ogrodzieniec-forum.jpg
改编自安杰伊·萨普科夫斯基（Andrzej Sapkowski）《巫师》（“Wiedźmin”）小说的这部奇幻剧集是Netflix备受期待的重磅作品。由亨利·卡维尔饰演利维亚的杰洛特（Geralt z Rivii），拥有巨额制作预算，《猎魔人》大量运用了壮观的视觉效果，剧中外景既有加那利群岛的风景，也选用了波兰奥格罗杰涅茨城堡（Zamek Ogrodzieniec）作为取景地。这座城堡建于14世纪，位于克拉科夫-琴斯托霍瓦高地（Jura Krakowsko-Częstochowska），如今已成废墟，坐落在鹰巢路线上（Szlak Orlich Gniazd）。
《为爱毁灭》（2006年），导演：库纳尔·科利
宝莱坞知名女星卡卓尔（Kajol）参演的一部影片，摄制组为何远赴波兰取景？何况是，剧情中并没有任何角色前往欧洲，甚至对话中也未提及……然而，影片的制片方却找到了与波兰达成协议的方法：他们利用塔特拉山脉的尖顶轮廓拍摄了原本设定在克什米尔的场景。这一跨洲拍摄的原因也许更多是出于政治考量而非电影制作的原因。毕竟印度和巴基斯坦之间长期以来存在的关于克什米尔地区的领土争端至今仍未解决。
《为爱毁灭》并非唯一一部在波兰取景的宝莱坞电影。2014年，动作片《Kick》的剧组来到华沙，并在片中……将一辆巴士从格但斯克大桥上扔了下去。这也许是波兰首都有史以来最壮观的拍摄场景之一。剧组还使用了华沙大剧院的内部场景，以及华沙最著名的地标——科学文化宫的部分外景。
作者：奥拉·萨尔瓦（Ola Salwa），2022年2月
译者：司徒静（Magdalena Stoszek-Deng），2026年6月
