Не только «Сияние»: 13 саундтреков с участием Кшиштофа Пендерецкого
Кшиштоф Пендерецкий прославился не только как маэстро классической и современной музыки для концертных залов и новатор технологичных экспериментальных студий 1960-х, но и как блестящий композитор кино. Предлагаем вашему вниманию 13 саундтреков с произведениями Кшиштофа Пендерецкого, которые своим звучанием полностью преображают действие на экране.
«Рукопись, найденная в Сарагосе» (1965)
Picture display
standardowy [760 px]
Кадр из фильма «Рукопись, найденная в Сарагосе», реж. Войцех Ежи Хас, до (слева) и после реставрации (справа)
Мартин Скорсезе и Фрэнсис Форд Коппола одним из своих любимых фильмов называли знаменитую экранизацию предположительно каббалистического романа Яна Потоцкого, снятую Войцехом Ежи Хасом. Музыку к фильму написал Кшиштоф Пендерецкий. В «Рукописи…» композитору удалось объединить классическое звучание с эксцентричной электронной музыкой, созданной в Экспериментальной студии Польского радио. Это один из немногих фильмов, для которых Кшиштоф Пендерецкий написал партитуру целиком. При просмотре многих сцен складывается впечатление, что один музыкальный язык шизофренически перетекает в другой, поэтому зритель находится в постоянном напряжении.
«Люблю тебя, люблю» (1968)
Фильм, оказавший огромное влияние на создателя «Вечного сияния чистого разума» Мишеля Гондри. Для этой необычной любовной истории о путешествии во времени, снятой режиссером Аленом Рене, Пендерецкий написал последнюю перед многолетним перерывом партитуру для кино, после чего на несколько десятилетий сосредоточился на произведениях для живого исполнения. Это еще один пример электронной музыки, созданной Пендерецким в Экспериментальной студии Польского радио.
«Изгоняющий дьявола» (1973)
Фильм Уильяма Фридкина об одержимости дьяволом в свое время шокировал зрителей, да и сейчас у многих вызывает кошмары. «Полиморфия» Пендерецкого произвела такое сильное впечатление, что с момента выхода фильма за ней закрепилась слава жутчайшей музыки, леденящей душу и сердце, и если кинорежиссерам нужно по-настоящему парализовать зрителей страхом, то они знают, какое произведение добавить в саундтрек.
«Странники» (1979)
Этот ранний культовый фильм, снятый обладателем премии «Оскар» Филипом Кауфманом (позже он участвовал в написании сценария к фильмам об Индиане Джонсе), многим запомнился своим рок-н-рольным саундтреком, в который вошли композиции групп The Four Seasons и The Isley Brothers. Однако в фильме есть и более мрачные сцены, в частности, когда банда тех самых «странников» встречается со своими заклятыми врагами The Ducky Boys, и в эти моменты сочинения польского композитора «Anaklasis» и «Флуоресценции» полностью меняют настроение фильма.
«Сияние» (1980)
Стоит только вспомнить культовый хоррор Стэнли Кубрика «Сияние», как в голове начинает звучать звенящая и зловещая музыка Пендерецкого. Произведения польского композитора пронизывают весь фильм и звучат во многих незабываемых сценах.
«Тяжелый металл» (1981)
Культовый мультипликационный фильм «Тяжелый металл» состоит из нескольких коротких историй, созданных различными анимационными студиями. У каждой истории есть свой саундтрек, в записи которого участвовали Black Sabbath, Стиви Никс, Journey, Grand Funk Railroad и другие рок-звезды эпохи. Многие режиссеры признавались, что испытали сильное влияние «Тяжелого металла», и даже в наши дни на экранах то и дело появляются шутливые современные отсылки на эту классику восьмидесятых. Однако не все зрители знают, что произошло с частью фильма под названием «Страна Никогде», эпизод которой должен был идти под композицию «Time» группы Pink Floyd. Из-за нехватки экранного времени эпизод вырезали, но когда годы спустя для различных специальных изданий фильма выпустили черновую версию, создатели решили, что к сюжету больше подходит «Пассакалья» Пендерецкого, и на сегодняшний день это единственная доступная версия.
«Внутренняя империя» (2006)
Свидетельством особого отношения Дэвида Линча к Польше стал этот многоплановый фильм, который американский режиссер снимал в Лодзи и в который вставил немало польских деталей. Музыка Пендерецкого звучит в фильме нечасто, но с ее помощью режиссер добивается мощнейшего эффекта при описании различных испытаний, выпавших на долю главных героев.
«Дитя человеческое» (2006)
В антиутопии Альфонсо Куарона о мире, где людей поразило массовое бесплодие, есть несколько длинных сцен «одним дублем». В одной из финальных сцен, снятой общим планом, блестяще использован «Плач по жертвам Хиросимы» Пендерецкого. Его нестройные и пронзительные трели поразительно созвучны грандиозной картине хаоса и смерти.
«Катынь» (2007)
«Катынь» стала первым за почти четыре десятилетия фильмом, музыку для которого Пендерецкий выбирал вместе с режиссером, а не просто предоставил музыкальным редакторам разрешение на использование своих произведений. На сей раз композитор сотрудничал с легендой польского кинематографа, мастером экранизации ключевых исторических событий, Анджеем Вайдой. Пендерецкий понимал всю важность этого кинопроекта и хотел внести свой вклад, поскольку его родной дядя был убит в Катыни.
«Остров проклятых» (2009)
Мартину Скорсезе нужно было знать наверняка, что его психологический детективный триллер с первых же кадров заставит зрителей оцепенеть от страха, и поэтому он остановил свой выбор на «Пассакалье» Пендерецкого, задающей нужное настроение.
«Демон» (2015)
В этой современной интерпретации легенды о диббуке (первая ее экранизация, фильм «Диббук» Михала Вашинского, стала классикой кино на идише) зрители наблюдают за свадьбой, в разгар которой с женихом начинают твориться странные вещи. Пендерецкий стал одним из соавторов саундтрека к фильму, и «Демон» стал заметным пополнением коллекции фильмов в жанре хоррор, в которых звучит музыка польского композитора. Зловещести «Диббуку» придает тот факт, что режиссер Марчин Врона покончил с собой накануне премьеры.
«Твин Пикс» (2017)
Многое изменилось в кино и на телевидении за почти тридцать лет с момента окончания предыдущего сезона сериала «Твин Пикс», но режиссер Дэвид Линч постарался, чтобы третий сезон никому не показался устаревшим. Его фильм одних заставил трепетать от страха, других поставил в тупик (а чаще и то, и другое), но скучно уж точно не было никому. В сезоне из восемнадцати серий особое место занимает 8 эпизод «Огонька не найдется?» («Gotta Light?»). В отличии от других, он полностью черно-белый, а большинство привычных персонажей в нем отсутствуют. Ключевая сцена — убийственно мощное изображение ядерного взрыва. Такое впечатление, будто Линч снял идеальный музыкальный клип для «Плача по жертвам Хиросимы» Пендерецкого.
«Черное зеркало» — «Металлист» (2017)
Самый мрачный эпизод третьего сезона сериала «Черное зеркало» (что уже говорит о многом) о жителях английской деревушки, которых преследуют маленькие роботы-убийцы. Предыстория не вполне ясна, но по сути получился сгусток постоянного напряжения и страха. Неудивительно, что создатели решили использовать сочинения Пендерецкого в качестве саундтрека, а при просмотре многих сцен и вовсе складывается впечатление, будто они были скорректированы, чтобы больше соответствовать звучанию композитора, а не замыслу сценариста Чарли Брукера.
Автор: Адам Жулавский, март 2020. Перевод с английского: Мадина Алексеева
[{"nid":"5695","uuid":"149c0660-3eab-4f7e-b15d-9a3a314fb793","type":"article","langcode":"ru","field_event_date":"","title":"\u0421\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u044d\u0437\u0438\u0438 \u0425\u0425 \u0432\u0435\u043a\u0430","field_introduction":"\u041d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0445 \u043f\u044f\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438 \u043b\u0435\u0442 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u044d\u0437\u0438\u0438 \u0425\u0425 \u0432\u0435\u043a\u0430 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e\u043c \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u041f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0439 \u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0432\u043e\u0439\u043d\u044b (\u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u044f \u0430\u0432\u0430\u043d\u0433\u0430\u0440\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439). \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0432 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0435 \u0433\u043e\u0434\u044b \u0438\u0441\u0442\u043e\u043a\u0438 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u044d\u0437\u0438\u0438 \u0443\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0443\u0436\u0435 \u0432 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u00ab\u041c\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u0439 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u00bb (1895\u20131918).\r\n","field_summary":"\u041e\u0442 \u043f\u0430\u0440\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u0437\u043c\u0430 \u0434\u043e \u0430\u0432\u0430\u043d\u0433\u0430\u0440\u0434\u0430: 5 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439, \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u0443\u044e \u043f\u043e\u044d\u0437\u0438\u044e XX \u0432\u0435\u043a\u0430.","topics_data":"a:1:{i:0;a:3:{s:3:\u0022tid\u0022;s:5:\u002259609\u0022;s:4:\u0022name\u0022;s:33:\u0022#\u044f\u0437\u044b\u043a \u0438 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u0022;s:4:\u0022path\u0022;a:2:{s:5:\u0022alias\u0022;s:26:\u0022\/topics\/yazyk-i-literatura\u0022;s:8:\u0022langcode\u0022;s:2:\u0022ru\u0022;}}}","field_cover_display":"default","image_title":"","image_alt":"","image_360_auto":"\/sites\/default\/files\/styles\/360_auto\/public\/field\/image\/peiper_tadeusz_6883077.jpg?itok=657Yq-o6","image_260_auto":"\/sites\/default\/files\/styles\/260_auto_cover\/public\/field\/image\/peiper_tadeusz_6883077.jpg?itok=58nl0Ijx","image_560_auto":"\/sites\/default\/files\/styles\/560_auto\/public\/field\/image\/peiper_tadeusz_6883077.jpg?itok=uyjmQphE","image_860_auto":"\/sites\/default\/files\/styles\/860_auto\/public\/field\/image\/peiper_tadeusz_6883077.jpg?itok=0DTNnHnI","image_1160_auto":"\/sites\/default\/files\/styles\/1160_auto\/public\/field\/image\/peiper_tadeusz_6883077.jpg?itok=KQjtn6cS","field_video_media":"","field_media_video_file":"","field_media_video_embed":"","field_gallery_pictures":"","field_duration":"","cover_height":"249","cover_width":"440","cover_ratio_percent":"56.5909","path":"ru\/node\/5695","path_node":"\/ru\/node\/5695"}]