Вернувшись в Польшу, Хансен продолжил обучение в Варшавском политехническом институте, где получил диплом у Ромуальда Гутта. Еще на третьем курсе ему доверили разработать проект жилого микрорайона «Дембец» под Познанью, однако в реалиях господствующего в то время соцреализма Хансен не мог осуществить свои идеи. Из-за одной из них (проект интерьеров для временной резиденции Варшавского магистрата, совместно с Лехославом Росинским) он чуть было не потерял право работать по специальности. Главный архитектор Варшавы Юзеф Сигалин, ознакомившись с проектом, организовал над его авторами импровизированный «суд» и только благодаря положительному отзыву Шимона Сыркуса дело окончилось выговором.
После этого случая Хансен закрылся в мастерской, где рисовал, изучал различные пространственные конфигурации (от «исследования направления» в 1950 году — несохранившийся цикл картин, представляющий собой продолжение исследований картины как инструмента воздействия — до «активного негатива» 1957 года) и проектировал торговые павильоны, демонстрируемые за границей.
Хансен занимался также преподаванием. Почти всю свою жизнь был связан с Варшавской академией изящных искусств — работал в ней с 1950 года. С 1952-го возглавлял Мастерскую форм и плоскостей, где вел собственный авторский курс — сначала на факультете архитектуры интерьеров под руководством Ежи Солтана, а с 1955 года на факультете скульптуры. С 1981 года заведовал межфакультетской кафедрой интегрированной пластики. Спустя два года вышел на пенсию.
Оскар Хансен был членом Groupe d'Etude d'Architecture Mobile (GEAM). В 1958 году получил премию общественно-культурного еженедельника «Przegląd Kulturalny» («Культурное обозрение»).
Архитектура: теория и практика
