Аватары, инопланетяне и безумные ученые. Забытые научно-фантастические фильмы
Извлеченные со дна архивов польского телевидения пленки свидетельствуют, что и на берегах Вислы когда-то снимали science-fiction. Рассказываем об одиннадцати польских фильмах в жанре научной фантастики.
«Профессор Зазуль», реж. Марек Новицкий, Ежи Ставицкий, 1965
Путешествующий на автомобиле Ийон Тихий засыпает за рулем своего автомобиля. Во сне он попадает в заброшенный дом своего знакомого — профессора Зазуля, где вместо ученого встречает его двойника. Настоящий профессор Зазуль находится в лаборатории — законсервированный в банке. Это одна из двух экранизаций рассказов Станислава Лема, осуществленных дуэтом Марекв Новицкого и Ежи Ставицкого.
«Слоеный пирог», реж. Анджей Вайда, 1968
Picture display
standardowy [760 px]
Кадр из фильма «Слоеный пирог», реж. Анджей Вайда, 1968. Фото: Национальная фильмотека/www.fototeka.fn.org.pl
Собираясь перенести на экран рассказ Лема «Существуете ли вы, мистер Джонс?», Анджей Вайда пригласил к сотрудничеству самого писателя. Видимо, именно поэтому «Слоеный пирог» стал единственным фильмом по прозе Лема, о котором автор «Соляриса» высказался одобрительно.
Киногротеск Вайды на рубеже 60-70-х годов был отмечен на фестивале фантастических фильмов в Сиджез (Испания); его показывали европейские телеканалы. Таким успехом фильм во многом обязан актеру Богуславу Кобеле, сыгравшему автогонщика Ричарда Фокса. Фокс вместе с братом Томасом попадает в катастрофу. Братья оказываются на операционном столе у гениального хирурга (Ежи Зельник), который пересаживает Ричарду органы погибшего Томаса. Это лишь начало медицинского кошмара, который ожидает злосчастного водителя.
«Друг», реж. Марек Новицкий и Ежи Ставицкий, 1965
Профессор Тихий к своему удивлению обнаруживает, что мощный электронный мозг начинает фальсифицировать результаты исследований. Успеет ли профессор раскрыть тайные планы страдающего от одиночества механика? Свой двадцатиминутный черно-белый фильм Марк Новицкий и Ежи Ставицкий создали по мотивам одноименного рассказа Лема.
«Аватар, или Переселение душ», реж. Януш Маевский, 1964
Picture display
standardowy [760 px]
Кадр из фильма «Аватар, или Переселение душ» Януша Маевского. Фото: Gdynia Film Festival
Десятилетний Джеймс Кэмерон еще смотрел мультики про Микки-Мауса, когда на берегах Вислы уже сняли фильм под названием, которое в 2009 году даст своему суперхиту этот американский режиссер. Киноверсия рассказа Теофиля Готье режиссера Януша Маевского — лучший фильм из телевизионного цикла «Невероятные истории», который показывали по польскому телевидению в 60-х годах. «Аватар, или Переселение душ» — это история о несчастном влюбленном, который, чтобы обладать женщиной своей мечты, хочет методом «переселения душ» оказаться в теле ее мужа. За свой комедийно-костюмный фантастический фильм Януш Маевский получил премию FIPRESCI на Международном фестивале телефильмов в Монте-Карло (1966) и приз «Золотой астероид» на Международном фестивале фантастических фильмов в Триесте (1967).
«Где ты, Луиза?», реж. Януш Кубик, 1965
Picture display
standardowy [760 px]
Кадр из фильма «Где ты, Луиза?», реж. Януш Кубик, 1965. Фото: Национальная фильмотека / www.fototeka.fn.org.pl
По радио сообщают, что в Польше высадились пришельцы с другой планеты. Таинственные существа уговаривают встречающихся им на трассе людей согласиться стать объектами экспериментальных исследований взамен на вечную молодость и бессмертие.
Телефильм Януша Кубика снят по мотивам рассказа Чеслава Хрушчевского «Кресло на автостраде» на студии «Се-ма-фор» в Лодзи. Режиссер смело прибегал к комбинированным съемкам, чем значительно сокращал расходы на сценографию.
«Губернатор», реж. Станислав Кокеш, 1965
Безумный профессор Фогг приглашает на свою виллу приятеля. Он раскрывает ему свои планы: с помощью инопланетян он собирается установить контроль над Землей. С пришельцами ученый контактирует с помощью таинственных устройств. Профессору не удается дождаться вторжения «чужих» — он погибает от удара тока, а голоса из космоса оказываются всего лишь его собственными мыслями.
Станислав Кокеш немало удивил зрителей в этом фильме — например, такими технологическими новинками, как звуконепроницаемый магнитный барьер, фотоэлемент с записью собачьего лая, а также… система дистанционного открывания ворот при помощи пульта.
«Биоугроза», реж. Януш Кубик, 1977
Picture display
standardowy [760 px]
Кадр из фильма «Биоугроза», реж. Януш Кубик, 1977. Фото: Gdynia Film Festival
Бывший руководитель Научного института профессор Мольнар возвращается в это учреждение, чтобы пройти курс лечения — у него больное сердце. Бывший ассистент Мольнара, а теперь директор Института Эгберг продолжает исследования, от которых Мольнар отказался, поняв, что приблизился к границе допустимого вмешательства в природу человека. Мольнара усыпили, а когда он проснулся, то с ужасом обнаружил, что его мозг пересажен в тело завистника — Эгберга.
Десять лет спустя после «Слоеного пирога» Анджея Вайды тема нравственных границ в науке и медицине вернулась на телеэкраны в стиле science-fiction.
«Доцент Х.», реж. Януш Маевский, 1964
В лабораторию профессора Фосса устраивается эксцентричный ассистент Траумер. Вскоре оказывается, что за ним стоит безумный доцент Хаммлер, который задумал пересадить мозг профессора его ассистенту.
Фильм был снят по сценарию Дж. Дж. Сендбармея — за этим псевдонимом скрывается дуэт Януш Маевский/Ежи Межеевский. Жемчужиной этой короткометражки наряду с великолепной игрой актеров стала джазовая мелодия Анджея Курилевича, перекликающаяся с фугой Баха.
«Первый павильон», реж. Януш Маевский, 1965
Picture display
standardowy [760 px]
Кадр из фильма «Первый павильон», реж. Януш Маевский, 1965. Фото: Gdynia Film Festival
Молодого ученого, профессора Фосса, похищают некие странные персонажи, которые доставляют его в таинственный дом. Здесь его бывший учитель профессор Франтон проводит эксперименты по уменьшению людей. Этот фильм Януша Маевского не снискал такого успеха, как его же «Аватар», но зато зритель мог сполна насладиться игрой отличного актерского состава во главе с Яном Махульским, Леоном Немчиком и Романом Сыкалой.
«Сквозь пятое измерение», реж. Марек T. Новаковский, 1973
Picture display
standardowy [760 px]
Кадр из фильма «Сквозь пятое измерение», реж. Марек T. Новаковский, 1973. Фото: Gdynia Film Festival
Журналист Сивец в результате таинственного эксперимента переносится в другое время. В новом измерении его на каждом шагу ожидают необычные приключения, в том числе — встреча с самим собой.
Фильм Марека Т. Новаковского был одним из самых известных польских научно-фантастических фильмов. В нем выступили Густав Холубек, Ян Новак, Кароль Страсбургер и Леон Немчик.
«Станция бессонница», реж. Петр Войцеховский, 1973
Picture display
standardowy [760 px]
Кадр из фильма «Станция бессонница», реж. Петр Войцеховский, 1973. Фото: Gdynia Film Festival
Бывший школьный товарищ пытается освободить доктора Веронику из лап шарлатана-гипнотизера — похитителя снов. Миссия закончится успешно, но бывший спаситель становится агрессором, а спасенная — безвольным орудием в его руках. Хотя «Станция бессонница» снята в жанре science-fiction, авторы фильма поместили героев в современные реалии, отказавшись от фантастического антуража. В результате получился научно-фантастический фильм в психологическом стиле.
[{"nid":"5695","uuid":"149c0660-3eab-4f7e-b15d-9a3a314fb793","type":"article","langcode":"ru","field_event_date":"","title":"\u0421\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u044d\u0437\u0438\u0438 \u0425\u0425 \u0432\u0435\u043a\u0430","field_introduction":"\u041d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0445 \u043f\u044f\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438 \u043b\u0435\u0442 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u044d\u0437\u0438\u0438 \u0425\u0425 \u0432\u0435\u043a\u0430 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e\u043c \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u041f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0439 \u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0432\u043e\u0439\u043d\u044b (\u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u044f \u0430\u0432\u0430\u043d\u0433\u0430\u0440\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439). \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0432 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0435 \u0433\u043e\u0434\u044b \u0438\u0441\u0442\u043e\u043a\u0438 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u044d\u0437\u0438\u0438 \u0443\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0443\u0436\u0435 \u0432 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u00ab\u041c\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u0439 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u00bb (1895\u20131918).\r\n","field_summary":"\u041e\u0442 \u043f\u0430\u0440\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u0437\u043c\u0430 \u0434\u043e \u0430\u0432\u0430\u043d\u0433\u0430\u0440\u0434\u0430: 5 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439, \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u0443\u044e \u043f\u043e\u044d\u0437\u0438\u044e XX \u0432\u0435\u043a\u0430.","topics_data":"a:1:{i:0;a:3:{s:3:\u0022tid\u0022;s:5:\u002259609\u0022;s:4:\u0022name\u0022;s:33:\u0022#\u044f\u0437\u044b\u043a \u0438 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u0022;s:4:\u0022path\u0022;a:2:{s:5:\u0022alias\u0022;s:26:\u0022\/topics\/yazyk-i-literatura\u0022;s:8:\u0022langcode\u0022;s:2:\u0022ru\u0022;}}}","field_cover_display":"default","image_title":"","image_alt":"","image_360_auto":"\/sites\/default\/files\/styles\/360_auto\/public\/field\/image\/peiper_tadeusz_6883077.jpg?itok=657Yq-o6","image_260_auto":"\/sites\/default\/files\/styles\/260_auto_cover\/public\/field\/image\/peiper_tadeusz_6883077.jpg?itok=58nl0Ijx","image_560_auto":"\/sites\/default\/files\/styles\/560_auto\/public\/field\/image\/peiper_tadeusz_6883077.jpg?itok=uyjmQphE","image_860_auto":"\/sites\/default\/files\/styles\/860_auto\/public\/field\/image\/peiper_tadeusz_6883077.jpg?itok=0DTNnHnI","image_1160_auto":"\/sites\/default\/files\/styles\/1160_auto\/public\/field\/image\/peiper_tadeusz_6883077.jpg?itok=KQjtn6cS","field_video_media":"","field_media_video_file":"","field_media_video_embed":"","field_gallery_pictures":"","field_duration":"","cover_height":"249","cover_width":"440","cover_ratio_percent":"56.5909","path":"ru\/node\/5695","path_node":"\/ru\/node\/5695"}]