波蘭最美麗的8片森林
波蘭約30%的國土被森林覆蓋。這裡還存在著曾經覆蓋廣闊歐洲平原原始森林的最後部分。歡迎加入我們的旅程，穿越比亞沃維耶扎森林、獨一無二的彎曲森林、人跡罕至的下西里西亞森林等原始自然風光！
比亞沃維耶扎原始森林（Puszcza Białowieska）
Picture display
standardowy (864px desktop)
比亞沃維耶扎森林中納雷夫卡（Narewka）河上陽光明媚的早晨，圖源：Agencja Wschód / Forum
Picture image
puszcza_bialowieska_forum_32_.jpg
讓我們從波蘭最著名的森林開始——比亞沃維耶扎原始森林（曾經覆蓋廣闊歐洲平原原始森林的最後部分）是歐洲最偉大的自然奇觀之一。約8000年歷史的比亞沃維耶扎森林位於波蘭和白俄羅斯境內。其波蘭部分位於該國東部邊境中間，佔地約630平方公里。
比亞沃維耶扎森林的原始自然風光主要由落葉林組成，但針葉樹在這裡並不是罕見的。最常見的樹木包括橡樹、黑榿木、松樹和雲杉。比亞沃維耶扎森林最壯觀的樹木之一是高達41米，樹齡約450年巨大的「馬切克」（Maciek）橡樹。除此之外，這裡還有許多沼澤地，其中一些被稀有的森林覆蓋（如：泥炭地雲杉林）。
比亞沃維耶扎森林是多種動物的家園，其中包括鹿、狼和猞猁，但其最著名的，最雄偉的居民是歐洲野牛（żubr）。這片森林是世界上最大的野生野牛族群的棲息地，動物數量接近1000頭。
由於其獨特的環境價值，比亞沃維耶扎森林被列入聯合國教科文組織世界遺產名錄。
Picture display
standardowy (864px desktop)
索爾斯卡森林塔內夫河上的瀑布，圖源：Adam Ławnik / East News
Picture image
szumy_nad_tanwia_en_.jpg
波蘭東部稍微往南有另一個絕美森林：索爾斯卡森林。位於比烏戈拉伊鎮（Biłgoraj）附近，這片森林佔地約1240平方公里，主要由松樹林組成，其中一些是人工種植的。該地區的一大亮點是其著名的冷杉。
索爾斯卡森林是許多珍稀鳥類的家園，因此被保護鳥類及其棲息地的國際鳥盟宣佈為重要鳥類保護區。在這片森林中發現的罕見鳥類包括西部松雞、黑鸛以及歐洲夜鷹。
索爾斯卡森林的另一個獨特元素是地殼構造產生的急流，被稱為「szypoty」瀑布。光在塔內夫河（Tanew）河上共有24個。
這片森林也能夠吸引馬術愛好者。在什克拉爾尼亞（Szklarnia）村莊你可以發現波蘭唯一的比烏戈拉伊馬物種的棲息地。這種獨特的物種具有明顯的波蘭特色，是曾經生活在東歐和西亞野馬的後代。除此之外，對考古學有興趣的人可以參觀森林中可西邱維克（Kościółek）山上的一座12世紀斯拉夫人據點的遺址。
涅波沃米採森林（Puszcza Niepołomicka）
Picture display
standardowy (864px desktop)
涅波沃米採森林，圖源：Renata Kosińska & Marek Kosiński / Forum
Picture image
puszcza_niepolomnicka_forum_2.jpg
波蘭南部還有另一片壯麗的森林——涅波沃米採森林。這片古老森林位於克拉科夫以東僅20公里處，佔地約110平方公里，分為兩個區域。較小的北部主要由落葉喬木（如橡樹）組成，而較大的南部則主要由松樹和雲杉等針葉樹組成。這片森林也是小波蘭地區最大的沼澤地—— Wielkie Błoto（直譯：「大泥沼」）。因此，你也可以在這裡發現許多沼澤地帶生長的植物，如沼澤越橘。
由於離波蘭前首都不遠，這片森林曾是波蘭君主的狩獵場。卡齊米日三世（Kazimierz III Wielki）、瓦迪斯瓦夫二世﹒雅蓋沃（Władysław Jagiełło）、齊格蒙特一世（Zygmunt I Stary）等統治者都曾來到涅波沃米採森林獵熊、歐洲野牛或現已滅絕的原牛。如今，這片森林也是鹿、野豬等眾多野生動物的家。
森林裡還設有人造的歐洲野牛棲息地。它位於波希納村（Poszyna），為大約30頭野牛提供庇護。這個保護區不對遊客開放。然而，他們卻能夠參觀附近涅波沃米採鎮令人印象深刻的皇家城堡。它可追溯到13世紀，曾是波蘭國王的狩獵住所之一。如今，裡面設有的一座博物館讓你探索這棟建築的歷史。
坎皮諾斯森林（Puszcza Kampinoska）
Picture display
standardowy (864px desktop)
坎皮諾斯森林，圖源：Adam Ławnik / East News
Picture image
puszcza_kampinoska_en.jpg
位於波蘭大城市附近的另一片森林是坎皮諾斯森林。這片美麗的森林位於華沙西北郊區，佔地約270平方公里。由於與城市不遠，因此該森林已成為華沙人與大自然親密接觸的熱門目的地。
坎皮諾斯森林典型地形由沙丘和沼澤組成。沙丘區域主要被松樹覆蓋（這也是森林中最常見的樹種），而沼澤區域則多數由榿木和樺樹等落葉喬木覆蓋。
眾所周知，坎皮諾斯森林是眾多野生動物的家園，其中包括最著名的駝鹿（約300頭）。駝鹿是森林中最大的野獸，也是其最珍貴的象徵。然而，在這裡，你還會遇到海狸。正如您所預料的那樣，它們在森林的水道中茁壯成長。此外，該森林也是長腳秧雞或黑斑蝗鶯等鳥類的重要棲息地。
坎皮諾斯森林中最令人印象深刻的樹木之一是高高聳立在「Kacapska Droga」小徑旁的「雅蓋隆」橡樹（Jagiellon）。這棵樹大約有400年歷史，週長550公分！
如果你除了大自然也對文化感興趣，值得一提的是，弗里德里克·蕭邦的出生地－熱拉佐瓦﹒沃拉村（Żelazowa Wola）就位於該森林的外面。歡迎來這裡探索這位著名作曲家的故鄉！
Picture display
standardowy (864px desktop)
格雷菲諾附近的彎曲森林，圖源：Sebastian Wołosz / AG
Picture image
krzywy_las_ag.jpg
位於波蘭北部的甚切青（Szczecin）不僅靠近波蘭與德國的邊界，也靠近一片令人驚嘆的森林。離城市以南約20公里，格里菲諾鎮附近，你可以欣賞獨特的彎曲森林。
這片綠地面積只有約0.33公頃，但絕對值得一看。走進森林之後你將會發現100棵彎曲的松樹──這景象簡直是超凡脫俗！更不尋常的是，周圍的其他松樹都再正常不過。
這些樹木異常蜿蜒曲折的原因至今仍是個謎——然而，最有可能性的解釋說是彎曲森林是人造的。據估計，這些松樹大約有90年的歷史，年輕時可能被人們故意弄歪了（拱起的樹木可能便於製作桶子、船或雪橇）。第二次世界大戰後，該地區從德國移交給波蘭管轄，原來照顧樹木的人就必須放棄它們。修剪成歪的松樹從未被砍到，繼續生長，最終形成了我們今天可以欣賞獨特的彎曲森林。
下西里西亞區的森林（Bory Dolnośląskie）
Picture display
standardowy (864px desktop)
下西里西亞森林中科茲沃夫斯卡沙漠的帚石楠，圖源：Dawid Lasociński / Forum
Picture image
bory_dolnoslaskie_forum_2.jpg
稍微往南，但同樣靠近德國邊境是廣闊的下西里西亞大森林。這片森林位於博萊斯瓦維茨鎮（Bolesławiec）附近，佔地約1650平方公里，主要由松樹組成（橡樹、樺樹等落葉喬木在這裡也生長，但較為少見）。
這片巨大的森林是人跡罕至的地方。如果你享受漫步在大自然中幾個小時都碰不到任何人的感覺，你就非常適合來這邊。下西里西亞大森林最獨特的部分之一是林地中的林，在八月和九月之交帚石楠盛開時這裡尤為美麗。
此外，下西里西亞大森林中所能看到的景色，即沙漠在波蘭是相當罕見的。斯特拉和夫斯卡（Strachowska） 沙漠用於軍事訓練，因此禁止進入。但位於科茲沃夫村（Kozłów）附近，風景如畫的科茲沃夫斯卡（Kozłowska）沙漠可供遊客參觀，而且，這兩個沙漠面積都比較小。
下西里西亞大森林是許多動物（如：鹿、野豬、狼）和掠食性鳥類（如：鷹和黑鳶）的家。你也可以順便參觀附近的克利切科夫（Kliczków）村以及其13世紀城堡。這座宏偉的建築由不同的歷史建築風格組成，內設一間飯店。
Picture display
standardowy (864px desktop)
圖何拉大森林，圖源：Marek Angiel / PAP
Picture image
bory_pap.jpg
雖然下西里西亞大森林龐大，但比起圖何拉大森林就遜色太多了。圖何拉大森林面積約3000平方公里，是波蘭第二大林地（位於波蘭南部的喀爾巴阡森林（Puszcza Karpacka）稍大一些）。
圖何拉大森林位於波蘭中北部，靠近霍伊尼采鎮（Chojnice）。這個森林的主要物種是松樹，偶爾也能看到樺樹和橡樹等落葉樹。該地區還有數十個相當大的湖泊。兩條河：布爾達河（Brda）和弗達河（Wda）流過這裡。
風景如畫的布爾達河蜿蜒流過圖何拉大森林，壯麗的懸崖和巨石場。這是皮划艇愛好者的最熱愛的地方之一。這條河是許多動物的家園，其中包括河鱒魚和海狸。除此之外，樹林裡還住著許多其他野生動物，如：野豬或狐狸。
圖何拉大森林中最令人印象深刻的樹木之一是“巴爾圖希”橡樹（「Bartuś」，而不是著名的鮑爾泰克「Bartek」橡樹！）。這棵大樹位於普文斯諾湖（Płęsno）附近，週長6.7米，高達25公尺。其具體年齡尚不明確，但據說有幾百年歷史了。
圖何拉大森林的另一個主要景點是奧德里村（Odry）附近的哥德墓地。墳地的歷史可以追溯到公元初，它由神秘的石圈和墓塚組成，是遊客友好的一個絕對神奇的地方。
Picture display
standardowy (864px desktop)
皮斯卡森林中的尼茲基湖（Jezioro Nidzkie），圖源：Jacek Bielecki / East News
Picture image
widok_na_jezioro_nidzkie_en.jpg
我們名單上的最後一片林地是位於馬祖裡東北部皮什鎮（Pisz）附近的皮斯卡森林。這片美麗的森林佔地約1000平方公里。它主要由松樹和雲杉組成，但落葉喬木如：山楊或赤楊，雖然較少，但也在這裡生長。
該森林最獨特的部分之一是大湖。其中包括波蘭最大的－面積近114平方公里的希尼亞爾德維湖（Jezioro Śniardwy）。皮斯卡森林內的其他大型湖泊包括塔烏泰湖（Tałty）和貝烏達尼（Bełdany）。正如你所料，該地區的大型湖泊吸引著眾多遊客，尤其是遊艇愛好者。
皮斯卡森林的另一個主要景點是卡吉多沃露天動物園（Kadzidłowo）。在這裡，動物生活在極其接近其自然棲息地的環境中，許多都很溫順，遊客甚至可以撫摸或餵食它們。公園裡生活著數十種動物，其中包括鹿、駝鹿、麂和……刺蝟。
皮斯卡森林也是野豬、猞猁、野兔等野生動物的家園，也是黑鳶或白鸛（波蘭的象徵和驕傲）等鳥類的重要棲息地。對建築有興趣的人可以參觀美麗的聖母安息東正教教堂－位於沃伊諾沃村（Wojnowo），建於20世紀初的一座木製祈禱室。
現在，我們穿越波蘭森林的旅程似乎要結束了。如果你想與我們一起探索更多奇妙的波蘭自然風光，請查看：波蘭最壯麗的9座山脈文章！
作者：馬雷克‧肯帕（Marek Kępa）2021年2月
譯者：司徒靜（Magdalena Stoszek-Deng）2024年7月