Дизайнеры спешат на помощь
Войны, стихийные бедствия, эпидемии, да и просто несчастные случаи, происходящие в мире ежедневно, побуждают дизайнеров к действию. В трудные минуты их талант особенно необходим.
Уже не первый месяц мир борется с пандемией вируса, передающегося воздушно-капельным путем, масштабы и скорость распространения которого поражают воображение. Все без исключения страны испытывают проблемы, связанные с нехваткой средств защиты, перчаток и масок, а также с обеспечением больниц оборудованием, необходимым для спасения жизней. В эти трудные минуты люди смогли мобилизоваться, стали стремительно организовывать группы взаимопомощи. Не остались в стороне и дизайнеры с архитекторами.
Маски, отпечатанные на принтере
Text
Мой отец — врач, поэтому я каждый день вижу, как тяжело сейчас приходится больницам. Папа рассказал мне, что средств защиты не хватает. Потом, читая материалы на эту тему, я увидела статьи о защитных экранах, отпечатанных методом 3D. Я учусь на дизайнера, и мне пришло в голову, что мы с сокурсниками можем помочь моему папе, а также многим больницам и врачам,
— рассказывает студентка дизайнерского факультета варшавской Академии изящных искусств Зофья Козловская о том, как родилась идея подключить институт к разработке и производству предметов защиты, необходимых медикам. Вузовские принтеры, как и основную массу подобного оборудования в стране, начали использовать для производства защитных экранов для лица. Хотя в интернете можно найти множество разновидностей таких экранов, молодые дизайнеры продолжают работать над их усовершенствованием. Но помощь студентов не ограничивается печатью экранов. Якуб Омалецкий, сотрудник Академии и парамедик, вдохновил дизайнеров на создание модели адаптера, соединяющего обычную маску со специальным фильтром; также студенты разработали приложение print4medic.pl, с помощью которого медики могут связаться с дизайнерами и сообщить им о своих нуждах, идеях, замечаниях.
Picture display
standardowy [760 px]
Школьники из Сопота и Гданьска печатают на 3D-принтере экраны для медицинского персонала всей страны, фото: Кшиштоф Мыстковский / Reporter / East News
Вслед за дизайнерами из Академии изящных искусств студенты факультета автомобилей и рабочих машин Варшавского политехнического университета разработали и начали производить специальные клапаны, позволяющие приспособить подводные маски для использования службами здравоохранения. Во многих местах с помощью общедоступных или собственных схем молодые дизайнеры печатают средства защиты — в акции принимают участие такие учебные заведения как Академия изящных искусств им. Эугениуша Гепперта во Вроцлаве, Академия изящных искусств в Гданьске, Академия искусств в Щецине. Инженеры краковской компании «Urbicum», специализирующейся на печати 3D, сделали следующий шаг: они разработали и разместили в интернете модель «VentilAid» — респиратора, который можно изготовить на 3D-принтере.
Text
В «VentilAid» устранен серьезный недостаток, часто встречающийся у подобных моделей — для его производства не нужны труднодоступные элементы. Мы разработали полностью функциональную модель, общая стоимость компонентов которой составляет порядка 200 злотых (около 45 евро),
— говорят представители компании «Urbicum». Отпечатанное оборудование не заменит профессиональной медицинской аппаратуры, но в моменты, когда службы здравоохранения перегружены, оно очень ценно, потому что позволяет оказать незамедлительную помощь большому числу пациентов.
Picture display
standardowy [760 px]
Одноразовая защитная маска. Проект доктора наук Анны Мычковской-Щерской, факультет промышленного дизайна Академии изящных искусств в Кракове, фото: https://www.facebook.com/wfpkrakow/
Популярность 3D-принтеров растет из года в год, постепенно они становятся доступнее. На протяжении многих лет их возможности активно используют архитекторы и дизайнеры, печатая прототипы и макеты своих проектов. Еще недавно на 3D-принтерах создавались модели жилых районов, зданий общественного назначения, ваз, столов и машин. Сейчас все приборы перенастроены на другой вид работ — они печатают экраны для врачей. Первую партию изготовленных таким образом средств защиты силезская архитектурная мастерская «Medusa Group» доставила в Специальную больницу №4 в Бытоме; варшавское бюро «MJZ» выполняет заказы столичных больниц и поликлиник, а детская больница в Зелена-Гуре, онкологическая больница во Вроцлаве, а также больницы в Груеце и Картузах получают экраны, напечатанные в мастерской Оскара Зенты, который разместил свои разработки в интернете, чтобы каждый желающий мог ими воспользоваться.
Picture display
standardowy [760 px]
Маски из фильтра для пылесоса. Инструкцию составила доктор наук Моника Войташек-Дзядуш, факультет промышленного дизайна Академии изящных искусств в Кракове, фото: https://www.facebook.com/wfpkrakow/
Число подобных инициатив и проектов растет, изобретательность дизайнеров приносит пользу все большему числу людей. Их навыки незаменимы и в ситуациях, когда нужно сделать что-то «из ничего». Исходя из предположения, что не у всех есть доступ к 3D-принтерам, а защититься от вируса должен каждый, факультет промышленного дизайна Академии изящных искусств в Кракове опубликовал разработанную доктором наук Анной Мычковской-Щерской схему, в которой объясняется, как сложить одноразовую маску из бумаги, а также проект доктора наук Моники Войташек-Дзядуш самодельной маски... из фильтра для пылесоса, которую не нужно шить. Томек Рыгалик на своей странице в фейсбуке разметил ролик, где показывает, как из вешалки и нескольких булавок сделать крепление для защитного экрана.
Архитектура и медицина
Более ста лет человечество не сталкивалось с такой угрозой как эпидемия, которая нависла над нами сегодня. Пока архитекторы и дизайнеры занимаются экстренными разработками предметов, необходимых здесь и сейчас, однако нет никаких сомнений в том, что коронавирус COVID-19 в более продолжительной перспективе повлияет на мировую архитектуру и дизайн. Болезнь, затронувшая весь мир, направит дизайнерское искусство в новое русло. Впрочем, не впервые.
Picture display
standardowy [760 px]
С восьмидесятых годов XIX века (когда Роберт Кох открыл туберкулезную палочку) до середины XX века, когда были найдены действующие лекарства, а позднее и прививка от туберкулеза, эта болезнь ежегодно убивала свыше полутора миллиона человек, под угрозой оказывались дети и взрослые, богатые и бедные. До того как появились первые лекарства, в лечении помогала... архитектура. Больным шли на пользу солнце и свежий воздух, поэтому в горах строились санатории, где они могли набираться сил. В 1933 году был сдан в эксплуатацию санаторий в Паймио в Финляндии. Эта работа финского архитектора Альвара Аальто считается важным этапом не только в развитии архитектуры оздоровительных учреждений, но и всей модернистской архитектуры в целом. Горизонтальные ленточные окна и балконы в стиле Ле Корбюзье, застекленные стены, простые вытянутые формы отвечали потребностям ослабленных пациентов — многие больные были обречены проводить долгие часы на застекленном балконе, что послужило сюжетом не одному литературному и кинематографическому произведению.
Picture display
standardowy [760 px]
Региональное оздоровительно-воспитательное учреждение им. Юзефа Пилсудского, Кубалонка, 1937, снимок: фотоархив Хенрика Поддембского / Национальный цифровой архив (NAC) www.audiovis.nac.gov.pl
Альвар Аальто не единственный понимал связь архитектуры с процессом лечения. В этом же направлении работал уникальный дуэт варшавских архитекторов, создателей многочисленных зданий общественного назначения — Ядвига Добжинская и Збигнев Лобода. Еще в 1929 году они начали работу над проектом детского санатория в гмине Истебна. На высоте 750 метров над уровнем моря, на склоне перевала Кубалонка по их проекту был сооружен комплекс павильонной застройки, включающий в себя не только санаторий, врачебные и процедурные кабинеты, но и школу — потому что лечение легочных заболеваний длилось долго, и дети проводили в санатории месяцы. Авторы проекта санатория в Истебной создали живописную композицию из соединенных друг с другом небольших построек, расположенных каскадом на склоне, среди которых выделялась восьмиэтажная башня, где размещались квартиры персонала. Разбить санаторий на ряд зданий поменьше было решением не только эстетическим — таким образом удалось разделить объект функционально, чтобы минимизировать контакты здоровых людей с больными, влекущие за собой риск заражения. Сквозные окна облегчали проветривание помещений (для этих же целей служили ажурные балюстрады, заменившие каменные), длинные ленты террас предназначались для отдыха больных на солнце. Доступ солнечного света в комнаты обеспечивался при помощи низкого расположения окон и скошенных потолков, от которых отражались солнечные лучи.
Picture display
standardowy [760 px]
Региональное оздоровительно-воспитательное учреждение им. Юзефа Пилсудского, Кубалонка, 1937, снимок: фотоархив Хенрика Поддембского / Национальный цифровой архив (NAC) www.audiovis.nac.gov.pl
Многие проекты для больных создавались с большим вниманием к деталям. Так, Альвар Аальто спроектировал для санатория в Паймио специальные рукомойники, вода в которых стекала по стенкам, минимализируя беспокоивший пациентов звук льющейся или капающей воды, а Лобода и Добжинская создали в Истебной лестничную балюстраду с двойными перилами — помимо обычных, были установлены перила пониже, для детей. Вместо холодного белого, стены санатория выкрасили в светлые тона с добавлением голубого.
Picture display
standardowy [760 px]
Санаторий «Рувница». Оздоровительно-реабилитационный район Устронь-Заводзе, фото: пресс-материалы / www.uzdrowisko-ustron.pl
С подобным пониманием потребностей пациентов был спроектирован больнично-санаторный комплекс на территории оздоровительно-реабилитационного района Устронь-Заводзе. Эта крупнейшая и до сих пор самая знаменитая постройка такого типа в ПНР — работа выдающихся силезских архитекторов Александра Франты и Хенрика Бушко. Центральное место в их концепции занимает огромное здание больницы с тянущимися вдоль всего фасада балконами и террасами. Здание расположено на склоне горы, платформы и крытые коридоры соединяют его с бюветом и застекленными бытовыми павильонами. Благодаря такому решению отдыхающие независимо от погоды и состояния здоровья могли перемещаться между разными частями санатория.
Эстетика и функциональность
Разработка решений для людей с особенными потребностями часто ставит дизайнера перед выбором между эстетикой и функциональностью. Однако существуют проекты, в которых удалось объединить одно с другим. В шестидесятых годах XX века Данута Душняк разработала ряд проектов сервизов и столовых приборов для больниц и санаториев. Приборы имели форму, в которой учитывались потребности людей с ограничениями опорно-двигательного аппарата, а сервиз состоял из универсальных, идеально совместимых друг с другом предметов, удобных в хранении. Потребности иного рода учитывала Доната Руцинская при разработке дизайна разнообразных ножниц, предназначенных для врачей. Первые были созданы на рубеже семидесятых и восьмидесятых годов, их производит семейная компания «Renomed». Изготовленные из стали, они имеют такую форму, чтобы самим своим строением упрощать использование (увеличивать нажим на разрезаемую поверхность, а также точность движения), а их необычайно простая конструкция обеспечивает сохранность стерильности. Эти безопасные и точные инструменты из серии «Dr Cut Medical», спроектированные Донатой, Мацеем и Михалом Руцинскими, на протяжении многих лет получают премии, ими охотно пользуются хирурги и стоматологи.
Picture display
standardowy [760 px]
Комплект посуды и приборов для санаториев, проект Дануты Душняк (совместно с Зофьей Галинской) 1967–1968, фото из архива SiC
В 2018 году в Краковском национальном музее прошла выставка «Обратная сторона предмета. Польский дизайн после 1989 года». Ее куратор, Чеслава Фрейлих, собрала десятки вещей, созданных польскими дизайнерами для самых разных групп потребителей. Экспозиция ясно показала, что современный дизайн не ограничивается красотой предметов. В числе экспонатов был представлен роботизированный нейрореабилитационный тренажер «Luna EMG», проект Ядвиги Хусарской-Собины, Паулины Кордос, Михала Микульского и Павла Сои. Хотя своей формой он напоминает современное оборудование тренажерного зала, этот прибор представляет собой необычайно важное вспомогательное устройство для нервно-мышечной реабилитации, созданное в результате сотрудничества биомехаников, специалистов по реабилитации, программистов и дизайнеров. В описании прибора сказано:
Text
Прибор имеет несколько насадок, которые используются в зависимости от того, на какой части тела проводится процедура. Подключенные электроды собирают информацию о мышечном напряжении, которая визуализируется в виде диаграммы. Запись данных об изменении характера движений позволяет пациенту следить за собственными достижениями, а персоналу — планировать дальнейший ход реабилитации.
Маленькие пациенты ценят другую функцию робота: возможность включить режим компьютерных игр.
Picture display
standardowy [760 px]
Роботизированный нейрореабилитационный тренажер «Luna EMG», производитель: Egzotech, дизайн Husarska Design Studio
Креативность дизайнеров направлена не только на функциональность предметов — разработчики стараются сделать вещи просто приятные в использовании. Однако наша стремительно меняющаяся реальность способна удивлять — она не дает времени привыкнуть к только что появившимся моделям. До того как мир охватила эпидемия вируса, архитекторы и дизайнеры были поглощены проектированием пространств, где учитывались нужды все быстрее стареющего общества, поскольку в мире и особенно в Европе становилось очевидным: потребности пенсионеров должны влиять на форму пространства, в котором мы живем. Как изменится это направление теперь? Будут ли дизайнеры в своих разработках учитывать необходимость сохранять дистанцию между людьми? Всего несколько месяцев назад закончилось строительство уникального дома на территории района Нове-Жерники во Вроцлаве. Объект, спроектированный мастерской «Major Architekci» предназначен для трех поколений: здесь есть квартиры со службой опеки для пожилых и людей с ограниченными возможностями, квартиры под аренду (их чаще всего ищут молодые люди и семьи с детьми), а также детский сад. Эксперты высоко оценивали этот проект, им нравилась идея интеграции представителей разных социальных групп и поколений. Коронавирус COVID-19 показал, что идея поселить бок о бок пенсионеров и детей, еще недавно представлявшаяся блестящей, может стать смертельно опасной. Похоже, когда необходимость быстро реагировать на сиюминутные запросы останется в прошлом, нас ждут серьезные преобразования окружающего пространства.
Автор: Анна Цимер, апрель 2020
Перевод с польского: Ольга Чехова
[{"nid":"5695","uuid":"149c0660-3eab-4f7e-b15d-9a3a314fb793","type":"article","langcode":"ru","field_event_date":"","title":"\u0421\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u044d\u0437\u0438\u0438 \u0425\u0425 \u0432\u0435\u043a\u0430","field_introduction":"\u041d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0445 \u043f\u044f\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438 \u043b\u0435\u0442 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u044d\u0437\u0438\u0438 \u0425\u0425 \u0432\u0435\u043a\u0430 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e\u043c \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u041f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0439 \u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0432\u043e\u0439\u043d\u044b (\u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u044f \u0430\u0432\u0430\u043d\u0433\u0430\u0440\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439). \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0432 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0435 \u0433\u043e\u0434\u044b \u0438\u0441\u0442\u043e\u043a\u0438 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u044d\u0437\u0438\u0438 \u0443\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0443\u0436\u0435 \u0432 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u00ab\u041c\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u0439 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u00bb (1895\u20131918).\r\n","field_summary":"\u041e\u0442 \u043f\u0430\u0440\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u0437\u043c\u0430 \u0434\u043e \u0430\u0432\u0430\u043d\u0433\u0430\u0440\u0434\u0430: 5 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439, \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u0443\u044e \u043f\u043e\u044d\u0437\u0438\u044e XX \u0432\u0435\u043a\u0430.","topics_data":"a:1:{i:0;a:3:{s:3:\u0022tid\u0022;s:5:\u002259609\u0022;s:4:\u0022name\u0022;s:33:\u0022#\u044f\u0437\u044b\u043a \u0438 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u0022;s:4:\u0022path\u0022;a:2:{s:5:\u0022alias\u0022;s:26:\u0022\/topics\/yazyk-i-literatura\u0022;s:8:\u0022langcode\u0022;s:2:\u0022ru\u0022;}}}","field_cover_display":"default","image_title":"","image_alt":"","image_360_auto":"\/sites\/default\/files\/styles\/360_auto\/public\/field\/image\/peiper_tadeusz_6883077.jpg?itok=657Yq-o6","image_260_auto":"\/sites\/default\/files\/styles\/260_auto_cover\/public\/field\/image\/peiper_tadeusz_6883077.jpg?itok=58nl0Ijx","image_560_auto":"\/sites\/default\/files\/styles\/560_auto\/public\/field\/image\/peiper_tadeusz_6883077.jpg?itok=uyjmQphE","image_860_auto":"\/sites\/default\/files\/styles\/860_auto\/public\/field\/image\/peiper_tadeusz_6883077.jpg?itok=0DTNnHnI","image_1160_auto":"\/sites\/default\/files\/styles\/1160_auto\/public\/field\/image\/peiper_tadeusz_6883077.jpg?itok=KQjtn6cS","field_video_media":"","field_media_video_file":"","field_media_video_embed":"","field_gallery_pictures":"","field_duration":"","cover_height":"249","cover_width":"440","cover_ratio_percent":"56.5909","path":"ru\/node\/5695","path_node":"\/ru\/node\/5695"}]