Десять архитектурных жемчужин польских гор
Деревянные церкви и закопанские виллы, турбазы и пансионаты, расположенные на самых живописных склонах. Все это — обычный пейзаж польских гор. Однако если присмотреться повнимательнее, среди них можно обнаружить настоящие архитектурные шедевры.
Picture display
standardowy (864px desktop)
Церковь Покрова Богородицы в селе Овчары, фото: Национальный институт наследия
Picture image
drewniane cerkwie na liscie unesco 1_6993095.jpg
В 2003 году Список всемирного наследия ЮНЕСКО внесли четыре деревянных храма, расположенных в регионе Малая Польша. Спустя десять лет к ним добавили очередные шедевры деревянного зодчества — церкви в селах Поврозник, Овчары, Квятонь и Брунары-Выжне. Вместе с двумя сотнями других достопримечательностей региона они составляют Маршрут деревянной архитектуры Малой Польши.
Picture display
standardowy (864px desktop)
Костел свв. Филипа и Иакова в селе Сенкова, фото: Роман Пах / Forum
Picture image
Kościół św. Filipa i św. Jakuba w Sękowej, fot. Roman Pach / Forum
В списке ЮНЕСКО находятся также карпатские деревянные церкви. Из шестнадцати исторических объектов этого региона целых восемь расположены в Польше.
Picture display
standardowy (864px desktop)
Костел св. Михаила Архангела в селе Дембно-Подгалянское, фото: Марек Скорупский / Forum
Picture image
swiatynie_drewniane_forum_2.jpg
Рассеянные по польским горам деревянные костелы и церкви интересны не только своей оригинальной архитектурой, но и историей. Старинное деревянное зодчество обладает качествами, которые едва ли можно найти в современных объектах: оно действует на все органы чувств — не только на зрение, но и… слух и обоняние!
Picture display
standardowy (864px desktop)
Горная станция фуникулера Каспровы-Верх, фото: Марек Подмоклый / AG
Picture image
kasprowy_wierch_stacja_ag.jpg
Подъем фуникулером на Каспровы-Верх — любимое развлечение туристов, приезжающих в Закопане. Кто-то стремится на вершину, чтобы полюбоваться великолепными видами, кто-то созерцанию предпочитает горнолыжный спорт. Однако и тем, и другим стоит обратить внимание на здания трех фуникулерных станций — нижней в Кузнице, центральной в Мысленицких Турнях и конечной на пике Каспровы-Верх. Станции построили одновременно с самим фуникулером в 30-е годы XX века, а спроектировали их Анна и Александр Кодельские.
Архитекторы нашли удачное сочетание элементов, которые на первый взгляд объединить было почти невозможно. Простоту геометрических форм, плоские крыши и столбы они позаимствовали у Ле Корбюзье, добавили типичные для горной архитектуры материалы — камень и дерево — и все получившееся оформили в главенствующей в то время стилистике ар-деко. Строительство фуникулера стало не только первой подобной инвестицией в Польше, но и существенным вкладом в государственную пропаганду. Отголоски этой архитектуры можно также увидеть в Варшаве — в вилле Кодельских, возведенной в 1936 году в столичном районе Жолибож.
Picture display
standardowy (864px desktop)
Замок в Недзице, фото: Михал Возняк / East News
Picture image
zamek_w_niedzicy_en.jpg
На вершине скалы высотой 566 метров, прямо над водами Чорштынского водохранилища на пограничье Пенин и Горцев возвышается крепость. Фортификацию, по всей видимости, возвели в XIV веке потомки пфальцграфа Рыдыгера Тирольского — высокопоставленного чиновника, основавшего город Недзица. Первоначально замок служил оборонительным целям — защищал польско-венгерскую границу. Затем многократно менял свои функции и облик, так что сегодня в его очертаниях можно найти как готические, так и ренессансные влияния. Замок необычайно живописен, поэтому его полюбили кинематографисты — именно здесь в 1950-е годы снимали фильм «Месть» по комедии Александра Фредро, а в 70-е сериал «Яношик» о легендарном карпатском разбойнике Юрае Яношике и культовый молодежный многосерийный фильм «Каникулы с привидениями».
Недзицкий замок дошел до наших дней в прекрасном состоянии. Его несколько раз перестраивали, однако разрушенным он никогда не был. Благодаря тому, что исторические бури обошли его стороной, сегодня в сохранившемся замке находится Дом творческого работника, принадлежащий Союзу искусствоведов. Несколько этажей занимает музей истории и культуры региона Спиш, есть также ресторан и гостиница.
Picture display
standardowy (864px desktop)
Ротонда св. Николая в Цешине, фото: Рафал Яблонский / East News
Picture image
rotunda_mikolaja_w_cieszynie_en.jpg
Расположенный у подножья Силезских Бескид городок Цешин — один из древнейших в Силезии. Среди многочисленных достопримечательностей, романтических улочек и исторических зданий этого города, в центре которого пролегает граница между Польшей и Чехией, есть ценный средневековый объект — Ротонда святого Николая на Замковом холме. Круглая романская ротонда диаметром 9,3 метра с полукруглой апсидой и конусообразной крышей служила замковой часовней. Здание датируется рубежом XI–XII веков, при строительстве использовали известняк.
Если вы окажетесь в этом живописном силезском городке, обязательно поднимитесь на Замковый холм. В Польше сохранилось не так много построек романских времен, и Ротонда святого Николая — один из лучших представителей стиля, а также важное свидетельство эпохи.
Picture display
standardowy (864px desktop)
Дворец в Каменце-Зомбковицком, фото: Войцех Вуйчик / Forum
Picture image
zamek_w_kamiencu_zabkowickim_forum.jpg
В 1839 году в поселке Каменец-Зомбковицкий приступили к строительству летней резиденции, которую благодаря своим внушительным размерам и стилистике до сих пор называют дворцом. Над проектом работал один из самых выдающихся архитекторов того времени, Карл Фридрих Шинкель (автор классицистского здания Старого музея в Берлине и монументальной кирхи святого Николая в Потсдаме, а также здания суда в Ратибоже и охотничьего домика, построенного для Антония Радзивилла в селе Антонин в Великой Польше). Заказчицей имения была Марианна Оранская-Нассау, принцесса нидерландская и прусская, унаследовавшая Каменец-Зомбковский от матери.
Шинкель предложил для этой летней резиденции принцессы неоготический стиль — просторный корпус с четырьмя башенками, стрельчатыми окнами и арочной галереей напоминает замок из готического романа. Архитектор позаботился о каждой мельчайшей детали — от гербовых картушей на фасаде до роскошной обстановки внутри. К сожалению, узорчатый дворец, одно из самых необычных зданий на территории Польши, после войны опустел и постепенно разрушался (молва гласит, что мраморными плитами из Каменец-Зомбковицкого выложили полы в варшавском Дворце культуры и науки). Долгое время дворец стоял заброшенным, пока в 2013 году не перешел в управление гмины. Местные власти взялись за восстановление столь необычного исторического объекта, чтобы вернуть ему былое великолепие.
Picture display
standardowy (864px desktop)
Бювет в городе Крыница-Здруй, фото: Анатоль Хомич / Forum
Picture image
krynicy-zdroj-pijalnia-forum.jpg
Лечебные минеральные воды «Jan», «Słotwinka», «Tadeusz», «Zdrój Główny», «Zuber» — настоящие сокровища курорта Крыница-Здруй. Бутылированную воду можно купить во всей Польше, но согласитесь — лучше всего пить ее в бювете. Их в городке целых четыре: камерный деревянный павильон в Слотвинском парке, бювет «Ян» у подножья Парковой Горы, неоренессансная Старая водолечебница, построенная в конце XIX века на главной городской площади, и новая модернистская Главная водолечебница, возведенная в 1969–1971-х годах архитекторами Станиславом Спытом и Збигневом Миколаевским.
Ее появление вызвало множество разногласий — некоторые считали, что современная архитектура не вписывается в местный пейзаж. Так или иначе, только современный объект мог обеспечить все большему количеству пациентов соответствующие санаторные условия. Стеклянный фасад продолговатого павильона архитекторы постарались гармонично вписать в существующий ансамбль, чтобы новое здание не подавляло собой окружение. В его светлых интерьерах разместили большое количество растений — по образцу зимнего сада. Увы, после ремонта 2012–2014-х годов модернистское здание рубежа 60–70-х годов лишилось многих достоинств. Исчезла былая легкость формы, а оранжерею превратили в конференц-зал.
Picture display
standardowy (864px desktop)
Высокогорная метеорологическая обсерватория на Снежке, фото: Ежи Павлета / Forum
Picture image
sniezka_karkonosze_jerzy_pawleta_forum_paje_091011_21.jpg.jpg
Когда 20 июля 1969 года Нил Армстронг гулял по Луне, он точно не подозревал, что так сильно повлияет на архитектуру. Покорение космоса впечатлило не только мировых лидеров, но и зодчих. Одним из тех, кто с замиранием сердца следил за космической одиссеей, был польский архитектор Витольд Липинский.
Picture display
standardowy (864px desktop)
Высокогорная метеорологическая обсерватория на Снежке, фото: Мечислав Михаляк / AG
Picture image
obserwatorium_meteorologiczne_sniezka_en.jpg
Именно он в 1969 году в сотрудничестве с Вальдемаром Вавжиняком спроектировал Высокогорную метеорологическую обсерваторию на Снежке, расположенную на высоте 1602 м над уровнем моря. В трех дисках, которые архитекторы объединили и наложили друг на друга на крутом горном скате, кроме непосредственно обсерватории и исследовательской станции находится ресторан со смотровой площадкой и местом отдыха, так что футуристический объект служит не только науке, но и уставшим от изнурительного подъема туристам.
Picture display
standardowy (864px desktop)
Храм Вонг в селе Карпач, фото: Мечислав Михаляк / AG
Picture image
swiatynia_wang_karpacz_ag.jpg
Очередной необычный объект, который можно обнаружить, отправившись в горную прогулку. В расположенном у подножья Снежки селе Карпач находится лютеранская церковь, привезенная сюда в 1842 году из Норвегии.
Считается, что построенный без единого гвоздя храм со средневековых времен служил норвежским прихожанам. А когда стал для них слишком тесен, его продали, чтобы собрать средства на постройку нового. В Карконоше, или Исполиновы горы, костел перевезла прусская княжна, отдав его в дар местному протестантскому приходу. Со временем к деревянному зданию пристроили каменную колокольню — ее стабильная конструкция защищает его от порывов ветра.
Picture display
standardowy (864px desktop)
Галерея современного искусства при Малопольском культурном центре «Сокол» в городе Новы-Сонч, проект: Kozień Architekci, фото: рекламные материалы BWA Sokół
Picture image
bwa_sokol.jpg
Архитектура может менять городской пейзаж, может доказывать, что даже древние города способны развиваться в русле современных тенденций. Именно так было призвано преобразить Новы-Сонч строительство галереи современного искусства BWA Sokół, представляющей новейшие достижения художников. Первоначальное здание было возведено в XIX веке усилиями Польского гимнастического общества «Сокол».
Проект галереи в 2007 году разработало архитектурное бюро Kozień Architekci. К существующему зданию достроили новое крыло, соединив оба объекта стеклянным переходом. Историческое здание «Сокола» в Новы-Сонче пестрит деталями. Чтобы постройки не соперничали друг с другом, архитекторы сделали ставку на минимализм: два монолитных каменных сегмента разделяют лишь вертикальные и горизонтальные ряды окон. Минималистская постройка идеально вписалась в атмосферу города — благодаря простым геометрическим решениям она стала для него фоном, а не раздражающим инородным телом.
Picture display
standardowy (864px desktop)
Роберт Конечный, Лукаш Марциняк, «Ковчег» Конечного (собственный дом архитектора), 2012, Бренна, фото: Юлиуш Соколовский / KWK PROMES
Picture image
arka_koniecznego.jpg
К современным архитектурным решениям, внедренным в исторический контекст или естественный пейзаж, в Польше часто относятся критически. До сих пор сильно убеждение в превосходстве проверенных исторических форм. Однако есть проекты, которые не возмущают даже заядлых приверженцев старого порядка. К таким объектам несомненно относится коттедж, расположенный на склоне горы Рувница в селе Бренна.
Этот дом построил для своей семьи, пожалуй, самый известный польский архитектор — Роберт Конечный. По его словам, нетипичная форма здания вызвана комплексом факторов. Например, двускатная крыша объясняется требованиями местного архитектурного плана, а также соображениями здравого смысла — со скатов легче убирать снег; высокий фундамент, зеркально повторяющий форму двускатной крыши, призван облегчать сплыв воды по склону. Архитектор хотел, чтобы дом стал только рамой для живописного вида, поэтому оба фасада целиком состоят из стекла, а основной корпус оформлен максимально просто — использованный для строительства бетон одновременно служит внешней отделкой. После того, как дом был построен, архитектор придумал для него название — необычное, но при этом простое здание издалека напоминает ковчег.
Embeded gallery style
display gallery as slider