Pomiędzy Wendlandem a Góreckim doszło do porozumienia, w którym zamówiony utwór określono jako dowolną formę na orkiestrę symfoniczną. W ostatnim liście do Wendlanda z 2007 r., Górecki napisał, że utwór istnieje na razie jako wyciąg fortepianowy i nie zrobił jeszcze partytury, bo chorował. Liczył jednak, że szybko się z tym upora, ale już nie zdążył jej zorkiestrować - kompozytor zmarł w listopadzie 2010 roku.
Pełną wersję przeznaczoną na orkiestrę symfoniczną, organy i fortepian wykonał zgodnie ze wskazówkami Góreckiego, jego syn Mikołaj.
Jak poinformowała Kamińska, w porozumieniu z londyńskim wydawcą, rodziną kompozytora i śląskim środowiskiem muzycznym ustalono, że premiera polska IV Symfonii "Tansman Epizody" powinna odbyć się w Łodzi - miejscu, skąd wyszła inspiracja do napisania dzieła.
Henryk Mikołaj Górecki (1933-2010) pochodził z Czernicy k. Rybnika. Przez wiele lat był związany z katowicką Akademią Muzyczną. Był profesorem tej uczelni, a w latach 1975-1979 pełnił funkcję rektora.
Zadebiutował w 1958 r. "Epitafium" do słów Juliana Tuwima na Międzynarodowym Festiwalu Muzyki Współczesnej Warszawska Jesień. Światową sławę przyniosła mu skomponowana w 1976 r. III Symfonia "Pieśni żałosnych", dla której inspiracją stała się ludowa piosenka powstańców śląskich.
Kompozytor był laureatem wielu międzynarodowych konkursów kompozytorskich. Otrzymał kilkanaście honorowych doktoratów uczelni krajowych i zagranicznych. Trzy tygodnie przed śmiercią, na szpitalnym łóżku, otrzymał najwyższe polskie odznaczenie - Order Orła Białego.
Do najważniejszych utworów Góreckiego należą m.in. "Epitafium", "Genesis I-III", "Trzy utwory w dawnym stylu", "Refren na orkiestrę", "Muzyka staropolska", "Ad Matrem", II Symfonia "Kopernikowska", "Beatus vir", "Koncert na klawesyn i orkiestrę smyczkową", "Miserere", "Recitativo i ariosa - Lerchenmusik", "Totus Tuus", I Kwartet smyczkowy "Już się zmierzcha" i II Kwartet smyczkowy "Quasi una fantasia".
Źródło: PAP, opr. PZ, 19/01/2015