In Holland’s film, however, the motif of the breakdown of a family, which has already been heavily exploited in cinema, is only the point of departure. The mechanisms governing the protagonists’ psyche are only fully revealed later, when there is hope for the family to be reunited.
Six years after the tragic event, the inspector investigating Olivier’s case comes across a 15-year-old boy (Gregoire Colin) who reminds him of the missing boy. The teenager, pressed by the investigator, finally admits that he is Olivier and agrees to return home. There is a chance that finding their son will reunite the broken family. However, the newcomer is very enigmatic, with something of a devil and something of an angel in him – tenderness is combined with deliberation, innocence with perversion. The teenage Nadine (Marina Golovine) doubts whether the boy is her brother or just an impostor pretending to be him.
Already the film’s ‘double’ title encourages us to ask whether the 15-year-old is Olivier, who disappeared years ago. The question of identity, however, is not only important in terms of the plot – Holland’s film is not just another trite drama about family secrets – it is above all a psychological film. Whilst in Europa, Europa the director explored the issue of identity in the context of the traumatic historical experiences of the 20th century, in her 1992 film she presents a similar issue on a much smaller, intimate scale. Is our essence determined by our individual qualities or only by the roles we play? If someone else suddenly found themselves in our place, would it even be noticed by our loved ones? Do we love others for who they are or because we are trying to fill an emotional void within ourselves? The film’s unsettling finale, wrongly regarded by film scholars as unequivocally optimistic, leaves these questions open-ended.
In terms of presentation, in Olivier, Olivier, Holland continues, to a certain extent, the poetics of her early films but at the same time introduces new elements. Although the story is essentially realistic and focused on character observation, there are references to a variety of genres, from family drama to detective story and fairy tale. For example, the story of the disappearance of Oliver, who goes to his grandmother’s house in a red cap, is clearly reminiscent of the tale of Little Red Riding Hood, unprepared for his confrontation with the evil wolf. Under the cloak of attractive genre conventions, however, the director continues her authorial discourse and presents the complex dynamics of human relationships. Discreet, yet well-thought-out staging, excellent dramaturgy and superb acting make Olivier, Olivier one of the best works by the Polish director. Unfortunately, although the film was quite well-known in the 1990s, it appears to be forgotten by the wider audience today.
- Olivier, Olivier. Directed by Agnieszka Holland. Screenplay by Agnieszka Holland. Director of photography: Bernard Zitzermann. Production design: Helene Bourgy, Benoit Clemenceau. Music: Zbigniew Preisner. Cast: François Cluzet (Serge Duval), Brigitte Roüan (Elisabeth Duval), Gregoire Colin (Olivier), Marina Golovine (Nadine), Jean-François Stévenin (Inspector Druot), Fraderic Quiring (Marcel), Faye Gatteau (little Nadine), Emmanuel Morozof (little Olivier). Oliane Productions, Films A2, Canal+, Soficas Investimages, CNC, France 1991. 104 minutes.