The Thaw’s fresh beginnings and the loosening of norms in visual and literary culture are shown here by, among other things, paintings by Teresa Tyszkiewicz and Lech Kunka, as well as key books of the time. Tyrmand’s Man with the White Eyes, published a few months after the festival, and the first Polish translation of Françoise Sagan’s Hello Sadness (published by Iskry in 1957), both fit perfectly into the image of the liberated West that was constructed during those two weeks. The cover of the latter novel (designed by Janusz Stanny) pairs beautifully with a small sculpture of an embracing couple by Jerzy Jarnuszkiewicz, and, in this social context, the abstract informal paintings acquire an additional emotional charge not provided by presentations focused solely on formal qualities.
Removed from the strict context of art history, contemporary theory and criticism – and treated, in a sense, on a par with a packet of Gauloises or a bottle of Coke, as expressions of longing for the real and imagined West – these works unexpectedly gain new life. They show that, indeed, the Thaw began in the summer of 1955, but not solely in the halls of the Arsenal – it was also present in tent cities, in the stadium stands, on evening walks, and during the, not entirely official, night-time episodes of cultural exchange.
Originally written in Polish, translated by Michał Pelczar, September 2025