No Culture Is a Lonely Island
Japan has a centuries-long history of isolation from the outside world. After opening up to Western influences during the Meiji period (1868–1912), it became imbued with layers of different cultures (and this process is still ongoing, because according to Wolfgang Welsch, the network of transcultural references will never reach its final form). In the 20th century, clothing styles, the traditional family model and the position of women in society changed significantly. Japan transitioned from fascination to reinterpretation and assimilation of cultural phenomena that were new to it. Alex Kerr writes about this in his book Lost Japan (Penguin Books, 2015), comparing the country to an oyster. If a foreign object, even a grain of sand, gets inside it, the oyster covers its surface with layers of mother-of-pearl until it is completely absorbed, giving birth to a pearl. ‘In like manner, Japan coats all culture from abroad, transforming it into a Japanese-style pearl.’
The essence of the original is lost. An example of this is the Japanese fascination with American culture and fashion, the phenomenon known as ‘ametora’. W. David Marx devoted a separate publication to this phenomenon, noting that what we now call the indigenous American style was largely produced in Japan. His book Ametora: How Japan Saved American Style (Basic Books, 2015) shows that the Japanese, fascinated by the trapper style, managed to improve it and multiply it to a level where they do it better than the Americans, who today produce their clothing mainly in China. Breaking jeans down to their basic elements, examining their cut and seams, and getting to the essence of what they are has made it possible to produce luxury Japanese denim from the highest quality cotton. The result is a fabric that is durable in a way that is hard to find in American clothing stores.
Joanna Hawrot, 'Wearable Art - Unseen Threads', Daimaru Shinsaibashi, Osaka, 31 May - 24 June, photo: Zuza Krajewska
Denim is also featured in Joanna Hawrot’s design, who responded enthusiastically to the intrigue of her partners at Daimaru. This allowed her concept to expand to include a fashion aspect in the European part of the project. The artist places the same patterns on fabric sourced from Diesel factories in a different context. Jackets, trousers, bodysuits, leggings and bikinis are presented on a group of voguing dancers who freely interpret the outfits in motion. This ease of movement, the ability to define and express oneself through the fluidity of the flowing body, contrasts with the more static Japanese part. Bożna Wydrowska, choreographer, dancer and performer, one of the co-authors of the project Bal u Bożeny (Ball at Bożena’s), a series of performative events taking place in Warsaw since 2016, which marked the beginning of the ballroom phenomenon in Poland, helped with the casting on the Polish side.
Apart from Bożna (a non-binary person), the rest of the cast are transgender people who interpreted the costumes as an opportunity to create a spontaneous dance routine during the session, symbolically expressing the strength that grows within a group, in their shared presence. Marching together – echoing the slogan from the time of the Black Protests: ‘You will never walk alone’ (which took place throughout Poland from 2016 in protest against the tightening of the anti-abortion law and the restriction of women’s rights).