Inauguracja londyńskiej odsłony akcji "Wiersze w Metrze" z udziałem Agnieszki Wolny-Hamkało i Piotra Sommera, w Ambasadzie RP, 8 sierpnia 2011.
"Wiersze w Metrze" to jedna z największych imprez promujących literaturę, organizowanych w ramach Polskiej Prezydencji w Unii Europejskiej. W czasie całej akcji wiersze trzydziestu współczesnych polskich poetów zostaną zaprezentowane w metrze w ośmiu stolicach w Europie i Azji. Po Warszawie polska poezja wędruje do Londynu, potem do Paryża, Madrytu, Kijowa, Pekinu i Tokio. Pośród autorów, których wiersze będzie można przeczytać, podróżując podziemną kolejką, znajdą się przedstawiciele wszystkich pokoleń twórców - od Tadeusza Różewicza i Wisławy Szymborskiej po Tomasza Różyckiego i Jacka Dehnela.
Inauguracja akcji w Londynie:
Czas i miejsce inauguracji:
- 8 sierpnia 2011, godz. 17:00 - Ambasada RP w Londynie (47 Portland Place, Londyn W1B 1JH)
Ekspozycji wierszy w metrze towarzyszą spotkania autorskie, wystawy/instalacje wierszy w przestrzeni publicznej (Regents Park), konkurs na haiku poświęcone Polsce lub Warszawie, festiwal poetów performerów Spoke'N'Word z polskimi i brytyjskimi poetami organizowany we współpracy z Apples & Snakes - 13 sierpnia 2011, warsztaty slamowe dla młodzieży.
Projekt "Wiersze w Metrze" powstał w 2008 roku z inicjatywy British Council oraz Instytutu Książki. Jego celem jest prezentacja współczesnej poezji w przestrzeni miejskiej, a więc w miejscu, w którym poezja gości raczej rzadko.
"Kiedy Instytut Książki wraz z British Council - wspomina Grzegorz Gauden, dyrektor Instytutu Książki - zaczynał projekt w 2008 roku nikt z nas nie myślał, że nabierze on tak dużego rozmachu. Warto zaznaczyć, że jest to obecnie największa ekspozycja polskiej twórczości poetyckiej w przestrzeni miejskiej w Europie."
Oprócz tradycyjnej poezji w ramach akcji promowane są również nowe formy poetyckiej aktywności. Każdej edycji towarzyszy festiwal slamowy "Spoke'N'Word", a także happeningi i konkurs na haiku poświęcony Polsce lub jej stolicy. Nagrodą w konkursie jest m.in. ekspozycja najlepszych wierszy w warszawskim metrze.
W tegorocznej edycji będzie można przeczytać wiersze następujących autorów: Czesław Miłosz, Zbigniew Herbert, Wisława Szymborska, Julia Hartwig, Ewa Lipska, Krystyna Miłobędzka, Tadeusz Różewicz, Adam Zagajewski, Ryszard Krynicki, Julia Fiedorczuk, Marzanna Kielar, Julia Szychowiak, Agnieszka Wolny-Hamkało, Marcin Baran, Wojciech Bonowicz, Ernest Bryll, Jacek Dehnel, Jacek Gutorow, Leszek Engelking, Jerzy Jarniewicz, Zdzisław Jaskuła, Edward Pasewicz, Tomasz Różycki, Marcin Sendecki, Krzysztof Siwczyk, Piotr Sommer, Andrzej Sosnowski, Grzegorz Wróblewski, Bohdan Zadura, Adam Zdrodowski.
Piotr Sommer (ur. 1948) - opublikował zbiory wierszy "W krześle" (1977), "Pamiątki po nas" (1980), "Kolejny świat" (1983), "Czynnik liryczny" (1986), "Czynnik liryczny i inne wiersze" (1988), "Piosenka pasterska" (1999), "Wiersze ze słów" (2009), wybory "Nowe stosunki wyrazów" (1997) i "Rano na ziemi" (2009), tomy szkiców literackich "Smak detalu" (1995) i "Po stykach" (2005), a także m.in. antologię przekładów z poetów amerykańskich "O krok od nich" (2006) i zbiór wierszy dla dzieci "Przed snem" (2008). Niedawno ukazał się również tom wywiadów przeprowadzonych z nim w ciągu ostatnich kilkunastu lat, zatytułowany "Ucieczka w bok. Pytania i odpowiedzi" (2010). Tłumaczono go na wiele języków. Jest laureatem m.in. Nagrody Silesius (2010) za całokształt twórczości poetyckiej.
Agnieszka Wolny-Hamkało (ur. 1979) - poetka i publicystka. Autorka książek "Mocno poszukiwana" (1999), "Lonty" (2001), "Gospel" (2004), "Ani mi się śni" (2005), "Spamy miłosne" (2007), "Nochal czarodziej" (2007, il. A. Wajda) i "Nikon i Leica" (2010). Współredaktorka (wraz z Justyną Sobolewską) antologii opowiadań "Projekt Mężczyzna" (2009). W TVP prowadziła program "Hurtownia książek".
Tegoroczna edycja "Wierszy w Metrze" rozpoczęła się w Warszawie (zobacz: inauguracja "Wierszy w Metrze"...), a po Londynie wiersze wyruszą w dalszą podróż po stolicach Europy i Azji. Oto harmonogram tej podróży:
- Paryż: 24 sierpnia - 6 września 2011
- Madryt: 5 września - 18 września 2011
- Kijów: 26 września - 9 października 2011
- Pekin: 24 października - 6 listopada 2011
- Tokio: 7 listopada - 20 listopada 2011
- Warszawa: 5 grudnia - 18 grudnia 2011
oraz
wystawy wierszy w Parlamencie Europejskim:
- Bruksela i Luksemburg: 1 października - 30 października 2011
wystawa pokonkursowa haiku ze wszystkich krajów:
- Warszawa, przestrzeń metra: 5 grudnia - 18 grudnia 2011
Inspiracją dla "Wierszy w Metrze" były podobne projekty, które odbyły się w Dublinie, Paryżu, Nowym Jorku, Barcelonie, Sztokholmie, Stuttgarcie i Moskwie oraz w Londynie, gdzie akcja "Poems on the Underground" odbywa się cyklicznie od 1986 roku. W roku 2011 w Londynie można było przeczytać wiersze Czesława Miłosza, Zbigniewa Herberta i Adama Zagajewskiego (zobacz: Polish Poems on the Underground).
Oficjalne strony projektu "Wiersze w Metrze" - www.wierszewmetrze.eu, www.poetryfrompoland.com.
Źródło: materiały własne