不俗的8種波蘭紀念品
避免與“Mind the Gap”T卹或自由女神鵰像相似的波蘭紀念品吧！遠離批量生產的披肩和嵌套娃娃，尋找經濟實惠，創新且與眾不同的商品。
Picture display
standardowy (864px desktop)
幾串幹蘑菇，圖片：Łukasz Głowala / Forum
Picture image
grzyby_suszone_forum_.jpg
沒有任何東西能夠比森林野生蘑菇的氣味，更能引起對波蘭的美好回憶。即使你旅行期間並沒去過森林附近的任何地方，你肯定在品嚐傳統經典波蘭菜餚時，如甜菜湯（barszcz）或獵人燉肉“比哥斯”（bigos，又譯：波蘭酸菜燉肉），碰到過乾蘑菇。在適當儲存情況下，該產品將持續數年後仍可食用，並使您能夠每次在自己的廚房中重現其正宗獨特的味道。
Picture display
standardowy (864px desktop)
Picture image
maanam_nightpatrol.jpg
音樂同樣會引起栩栩如生的回憶。當您為長輩已買好了一些肖邦唱片時，為何不為自己買一張獨特的複古專輯呢？我們推薦“Night Patrol”，由Manaam，傳奇搖滾樂隊80年代時創作的一片專輯，這是一張出色的英語唱片。如果您不是搖滾愛好者，建議試試當代民謠或爵士樂。
Picture display
standardowy (864px desktop)
來自安傑·諾瓦克（Andrzej Nowak）陶哨收藏，圖片：Michał Grocholski / Agencja Gazeta
Picture image
gwizdki_ag.jpg
談到音樂，為何不買波蘭樂器作為紀念品呢？你說，太貴了？有一個經濟實惠的選擇：gwizdek，一種小型民間樂器/玩具。是一種充滿水的陶笛，形狀像一隻鳥，發出令人愉快的唧唧聲。該樂器不需要任何特殊技能，因此您可以在不事先練習的情況下製作出旋律。
Picture display
standardowy (864px desktop)
大衛·納瓦羅（David Navarro）與馬爾緹娜·索貝茨卡（Martyna Sobecka）設計的，Zupagrafika製作的《東歐》（“Blok Wschodni”）剪下的圖樣，2014年“必備的商品”。特標題寫著：“親愛的，我把華沙縮小了”，圖片：2014年羅茲設計節
Picture image
full_blok_wschodni_770.jpg
如果您想要一些比小陶哨更有氣勢的東西，您可以隨身攜帶一座波蘭建築回家——您可以購買與真實建築物完全相同的可塗漆紙板剪下的圖樣。由Zupagrafika設計工作室製作的，這些波蘭現代主義建築物的微縮模型上面都帶有“很酷的紀念品”文字。
Picture display
standardowy (864px desktop)
奧萊克·莫澤萊夫斯基（Olek Modzelewski）設計的，帶有馬圖案的高腳杯，圖片：Mamsam
Picture image
prototypy_prace_4.jpg
如今，在波蘭懷舊是非常流行的趨勢。如果您想要的是典型波蘭共產主義風格的設計，那麼來自國營餐廳的陶瓷高腳杯對您而言是最佳的選擇。無需偷走，可以在大多數的設計品商店購買其裝有復古印花的當代樣本。
6.波蘭的超現實主義繪畫
Picture display
standardowy (864px desktop)
蒂圖斯·布若佐夫斯基（Tytus Brzozowski），《Zbawiciela廣場》（“Plac Zbawiciela”）華沙，圖片：承蒙藝術家提供
Picture image
2015_05_03_plac-zbawiciela_800.jpg
如果您不習慣強迫性地拍照，你可以將一幅畫作為紀念品帶回家。例如，蒂圖斯·布若佐夫斯基（Tytus Brzozowski）創造，描繪華沙的迷人而不尋常的畫作。大多數波蘭藝術家和設計師出售其藝術品的經濟實惠的打印件。
Picture display
standardowy (864px desktop)
《威克的女孩》（“Panny z Wilka”）的劇照，主角由達尼爾﹒奧勒布里斯基（Daniel Olbrychski)和克里斯廷﹒帕斯卡爾（Christine Pascal）而演的，圖片： Perspektywa電影製片廠/波蘭國家電影資料館/www.fototeka.fn.org.pl
Picture image
panny z wilka 5_4990622.jpg
即使你限制自己只看獲得過奧斯卡提名或馬丁·斯科塞斯推薦的電影，仍然有很多優秀的波蘭影片可供選擇。如果你想要捕捉戰前波蘭所失去的魅力，推薦看安傑伊·瓦依達（Andrzej Wajda）的《威克的女孩》（“Panny z Wilka”）。這部電影基於偉大的作家雅羅斯瓦夫·伊瓦什凱維奇（Jarosław Iwaszkiewicz）的經典短篇小說。因《特工紹特》（“Salt”）影片而聞名於國外的達尼爾﹒奧勒布里斯基（Daniel Olbrychski）扮演一名回到年輕時常常去過的鄉村莊園的中年男子。多數娛樂零售商都提供字幕版本的DVD。
Picture display
standardowy (864px desktop)
楊·姆羅多曾尼克（Jan Młodożeniec），電影《夜晚的盡頭》（“Koniec nocy”）的海報，1957年，圖片由華沙維拉諾夫海報博物館提供
Picture image
j_mlodozeniec koniec_nocy_1957_7122333.jpg
波蘭海報派的電影海報被鑑賞家認為非常有價值。其中大多數是為了推廣外國電影而創作的，但並不符合大眾審美觀，通常與最近幾十年所熟悉的大片海報幾乎沒有任何共同之處。
作者：馬雷克·肯怕（Marek Kępa），2016年4月
譯者：司徒靜（Magdalena Stoszek-Deng），2018年12月