Фотография была сделана в турбазе в татранских Калатувках весной 1959 года. На Jazz Camping собралась творческая богема — главным образом музыканты и актеры. Кроме Полански и Войцеховского были джазмены Кшиштоф Комеда, Ежи Дудусь Матушкевич, Збигнев Намысловский, Анджей Тшасковский, Ян Пташин Врублевский и актер Густав Холоубек — в общей сложности почти семьдесят человек.
На десятидневной вечеринке собравшиеся танцевали под джазовую музыку, выступали вместе с цыганским ансамблем и веселились на пижама-пати. Именно во время последней фотограф запечатлел Романа Полански, танцующего босяком на столе. Культовый режиссер так отмечал свои именины. После утренних забав под импровизированную музыку все гости выбежали из турбазы — на снегу устроили соревнования на креслах, катание с горок в тазах и метание снежков (причем заслоняться нужно было сиденьями от унитаза!). Начальник турбазы не протестовал — все равно после вечеринки он запланировал ремонт.
Все это многодневное безумие снял на пленку режиссер Богуслав Рыбчинский и смонтировал короткометражку «Jazz camping». Диктор спокойным голосом вещал:
Джаз... у этой музыки есть заядлые враги и верные поклонники. Она не признает границ, не делит никого в зависимости от взглядов, а просто выражает саму жизнь. Радость и гнев. Стремительный темп и скрытый лиризм. Безудержную страсть человеческого творчества.
«Независимость: Фотометафоры»
По случаю 100-летия возрождения польской независимости мы выбрали фотографии, которые позволят углубиться в прошлое и лучше понять настоящее. Сто фотографий — одна большая история. Узнайте больше.