Jedna z najpopularniejszych polskich artystek dołączyła do grona laureatów poprzednich edycji, jakimi byli Andrzej Łapicki, Wiesław Michnikowski, Antoni Wit, Danuta Szaflarska, Erwin Axer, Jan Ekier, Tadeusz Konwicki i Andrzej Sadowski. Hartwig ma w dorobku 25 tomów wierszy, m.in. "Pożegnania", "Czułość", "Nie ma odpowiedzi", "Jasne niejasne", "Błyski". Pisze także felietony, szkice, poematy prozą, eseje.
Jej utwory były tłumaczone na wiele języków, nie tylko europejskich. Sama również zajmuje się przekładami. Z języka angielskiego i francuskiego tłumaczyła takich poetów jak Apollinaire, Max Jacob, William Carlos Williams, Allen Ginsberg, Arthur Rimbaud czy Blaise Cendras. Jest laureatką wielu nagród artystycznych. Czterokrotnie nominowano ją do Nagrody Literackiej Nike. Podczas wtorkowej uroczystości na Zamku Królewskim poetka odczytała fragment wiersza „Wzniosłość” własnego autorstwa.
Literatura
W kategorii "literatura" nagrodę otrzymał Jerzy Górzański za zbiór wierszy "Festyn" (wyd. Nowy Świat). "Jestem szczególnie szczęśliwy z otrzymania tej nagrody, ponieważ jest to nagroda branżowa. Gdyby nie Cyprian Kamil Norwid, w ogóle mnie tu by dzisiaj nie było" – uzasadnił poeta.
Górzański jako prozaik debiutował tomem grotesek i opowiadań humorystycznych pt. "Małpi zamek". Za publikacje wierszy w prasie literackiej otrzymał w r. 1975 nagrodę PEN- Clubu im. Roberta Garvesa. Jego wybrane książki to "Madagaskar" (Czytelnik, 1981), "Warszawiacy jak leci. Czyli wszystko, co chcielibyście wiedzieć o Warszawie ale boicie się zapytać" (praca zbiorowa, Wydawnictwo CiS, 1997). "Już rozumie dobranoc" (Nowy Świat, 2003), "Pimperle" (Czytelnik, 2003), "Życie do końca życia" (Wydawnictwo Adam Marszałek, 2007).
Muzyka
Za pracę w roli dyrygenta przy płycie Piotra Beczały "Twoim jest serce me. W hołdzie Richardowi Tauberowi" (wyd. Deutsche Grammophone) w kategorii "muzyka", zdobył nagrodę Ryszard Borowicz. Utwory nagrane zostały z udziałem londyńskiej Royal Philharmonic Orchestra. Dziękując za wyróżnienie Borowicz podkreślił, że atmosfera podczas nagrań w Londynie była tak wyjątkowa, że "czuli się niemal jak w domu".
Borowicz jest dyrygentem i dyrektorem artystycznym Polskiej Orkiestry Radiowej. Studiował w klasie Bogusława Madeya w Akademii Muzycznej im. Fryderyka Chopina w
Warszawie, gdzie uzyskał tytuł doktora w dziedzinie dyrygentury pod kierunkiem Antoniego Wita. Dyrygował wieloma orkiestrami, m.in.: Royal Philharmonic Orchestra (London), BBC Scottish Symphony Orchestra, Konzerthausorchester Berlin, Komische Oper Berlin, NDR Radiophilharmonie Hannover, MDR Sinfonieorchester Leipzig, Orkiestrą Opery w Marsylii, I Pomeriggi Musicali (Mediolan), Słowacką Radiową Orkiestrą Symfoniczną, Praską Orkiestrą Symfoniczną FOK, Narodową Filharmoniczną Orkiestrą Rosji, Ukraińską Narodową Orkiestrą Filharmoniczną i większością polskich orkiestr symfonicznych.
Sztuki plastyczne
W kategorii "sztuki plastyczne" zwyciężył malarz Leon Tarasewicz. Wyróżnienie otrzymał za wystawę w galerii "Spokojna" oraz galerii otwartej Domu Polonii na warszawskim Krakowskim Przedmieściu. Polski malarz białoruskiego pochodzenia studiował na warszawskiej Akademii Sztuk Pięknych. Od roku 1996 na tej Akademii prowadził Gościnną Pracownię Malarstwa. Brał udział w wielu wystawach w Polsce i za granicą. Reprezentował nasz kraj na 49. Biennale Sztuki w Wenecji. Jest laureatem prestiżowych nagród, takich jak: Paszport Polityki, Nagroda im J. Cybisa, Nagroda Fundacji Nowosielskich.
Artysta unika tytułowania swoich prac i stara się ich nie komentować. Często wykorzystuje przestrzeń publiczną, tworząc instalacje artystyczne dużych rozmiarów. Realizował swoje prace m.in. na placu w Barcelonie, w podziemnych parkingach w Mediolanie, malował wylewając farbę na schodach w warszawskiej Zachęty.
Teatr
W kategorii "teatr" doceniono reżysera Michała Zadarę za dramat "Aktor" Cypriana Kamila Norwida, wystawiony w Teatrze Narodowym. W spektaklu występują m.in. Oskar Hamerski, Ewa Wiśniewska i Patrycja Soliman. Zadara debiutował w Warszawie spektaklem "Do You Miss America?" Erica Bogosiana w Teatrze Buffo. Pracował także m.in. w Teatrze Wybrzeże w Gdańsku, Teatrze Starym w Krakowie, Teatrze Współczesnym we Wrocławiu, Teatrze Narodowym w Warszawie, Maxim Gorki w Berlinie, HaBima w Tel Awiwie czy
wiedeńskim Schauspielhaus.
W 2007 r. Zadara został nagrodzony "Paszportem Polityki" w kategorii "Teatr" za "imponującą aktywność twórczą, za przedstawienie przywracające wiarę w to, że teatr jest
przestrzenią artystycznej wolności".
Oprawę muzyczną gali na Zamku zapewniła orkiestra Marii Pomianowskej - LutoSłowianie. Wykonano "Małą suitę" Lutosławskiego. Uroczystą galę zakończył koncert Stanisława Soyki.
Nagroda im. Cypriana Kamila Norwida przyznawana jest corocznie artystom tworzącym lub mieszkającym na terenie Mazowsza "za wybitne dzieło bądź kreację powstałe w roku poprzedzającym". Kandydatów zgłaszają oddziały ogólnopolskich związków twórczych, uczelnie wyższe, instytucje kultury, wydawnictwa i redakcje działające na terenie województwa mazowieckiego, twórcy indywidualni, a także członkowie Kapituł Norwidowskich, powołanych w związku z przyznawaniem nagrody.
Źródło: PAP, oprac. DW, 26.09.2013