Do 82-letniego Tadeusza Rolkego zgłasza się 15-letni Michał zafascynowany fotografią. Rolke pomaga Michałowi kupić aparat, założyć ciemnię w domu, wymyśla mu pierwsze fotograficzne zadania. Latem wyjeżdżają na wspólną, trwającą miesiąc wyprawę fotograficzną. Starym samochodem turystycznym, kamperem, z urządzoną w środku ciemnią fotograficzną, wyruszają w podróż po Polsce. W drodze czekają ich przygody, spotkania z ludźmi i wielogodzinne rozmowy. Jedna z galerii w Nowym Jorku jest zainteresowana wystawą zdjęć zrobionych w czasie tej podróży.
Powstaje opowieść o magii fotografii i samym procesie fotografowania, a także ważnej dla każdego człowieka potrzebie tworzenia. Gdy Michał opanuje już wszystkie aspekty techniczne robienia zdjęć, rozmowy i zadania fotograficzne zaczynają dotyczyć filozofii fotografii i kreacji. Ale jest to też film o rodzącej się przyjaźni, relacji mistrz-uczeń, o zderzeniu starego i nowego świata wartości, o dojrzewaniu i starzeniu się...
Tadeusz Rolke (ur. 1929) jeden z najwybitniejszych polskich fotografików, jest prekursorem polskiej fotografii reportażowej. Najbardziej znane są jego zdjęcia dokumentujące codzienne życie w PRL-u. Archiwum fotograficzne Rolkego to ponad 60 lat historii Polski i Europy. Fotografował ruiny Warszawy, jej odbudowę, antykomunistyczne wystąpienia, przemiany po 1989 roku. Takie były okładki czy foto-eseje dla "Stolicy", fotografie szarych ulic Warszawy z lat 80. Rolke fotografował też życie artystyczne - między innymi działania Tadeusza Kantora, wystawy w Galerii Foksal, współpracował z Edwardem Krasińskim. Wyspecjalizował się w fotoreportażach oraz fotografiach artystów i dzieł sztuki dla magazynów - stąd w jego archiwum odnajdziemy i Artura Rubinsteina, Alinę Szapocznikow, Włodzimierza Borowskiego, Jonasza Sterna, Nikifora i Josepha Beuysa. Obecnie współpracuje z "Gazetą Wyborczą", jest wykładowcą w Warszawskiej Szkole Fotografii.
Reżyserem filmu "Dziennik z podróży" jest Piotr Stasik (ur. 1976), operator, twórca filmów dokumentalnych ("7 x Moskwa", "Andrzej Wajda. Róbmy zdjęcie!", "Koniec lata") oraz portretów reżyserów Andrzeja Wajdy, Agnieszki Holland i Wojciecha Marczewskiego. W 2011 roku zrealizował cykl 21 filmów w ramach projektu "Muzykoteka".
Dokument "Dziennik z podróży" zostanie ukończony pod koniec 2012 roku. Jego premiera planowana jest wiosną 2013 roku. Zostanie też pokazany w Telewizji Polskiej. Autorami zjęć do filmu są Piotr Stasik i Tomasz Wolski. Film jest koprodukcją Kijora/Anna Gawlita i TVP.
Opracowanie: MR na podstawie materiałów producenta.