Spektakl przekładzie Jerzego Radziwiłowicza, w reżyserii Jacquesa Lassalle'a, premiera w Teatrze Narodowym w Warszawie 25 marca 2006.
Jacques Lassalle reżyseruje w Warszawie Tartuffe'a Moliera. Premiera w Teatrze Narodowym 25 marca 2006.
Lassalle, znany reżyser i pedagog, we Francji stworzył swój teatr studyjny Studio-Théâtre de Vitry, potem szefował Théâtre National w Strasburgu, był również dyrektorem administracyjnym Comédie-Française. Współpracuje z wieloma teatrami na świecie, przygotowywał swoje inscenizacje także m.in. w Montrealu, Buenos-Aires i Sankt Petersburgu. W Polsce dwukrotnie przewodniczył jury Międzynarodowego Festiwalu Szkół Teatralnych w Warszawie.
Lassalle po raz kolejny inscenizuje Moliera. Z wielu przygotowanych przez reżysera spektakli na podstawie sztuk Moliera polska publiczność mogła zobaczyć Mizantropa z Teatru Vidy w Lozannie z Andrzejem Sewerynem w roli Alcesta, a także Don Juana zrealizowanego w Comèdie-Française z Sewerynem w roli tytułowej. Teraz Lassalle sięga po Tartuffe'a w nowym przekładzie Jerzego Radziwiłowicza, który wystąpi w warszawskim przedstawieniu w roli Orgona. W postać Tartuffe'a wcieli się Wojciech Malajkat.
Molier, Tartuffe, przekład: Jerzy Radziwiłowicz, reżyseria: Jacques Lassalle, scenografia: Dorota Kołodyńska, muzyka: Jacek Ostaszewski, światło: Mirosław Poznański, występują: Igor Przegrodzki, Jerzy Radziwiłowicz, Danuta Stenka, Marcin Przybylski/Modest Ruciński, Karolina Gruszka, Przemysław Stippa, Jacek Mikołajczak, Wojciech Malajkat, Beata Ścibakówna, Henryk Talar, Marek Barbasiewicz, Bartłomiej Bobrowski/Mateusz Ławrynowicz/Tomasz Marciniak, Marta Chodorowska/Izabela Gwizdak/Irena Sierakowska. Premiera w Teatrze Narodowym 25 marca 2006 roku.