Event date
-
Podsumowanie
波蘭舞蹈劇場的表演《豐收》將於2018年10月21日和22日登上第二十屆中國上海國際藝術節的舞台。本活動作為藝術節中的慶祝波蘭重獲獨立100週年波蘭節目的一部分。
Content
伊戈爾·格日科夫斯基(Igor Gorzkowski)導演的劇作《豐收》涉及到播種和收穫的儀式以及農業、大自然和人生的周期循環。表演中採用波蘭電子音樂先驅歐根紐什·魯德尼克(Eugeniusz Rudnik)的音樂作品以及亞當·斯特魯格(Adam Strug)現場演唱的基於波蘭民樂的歌曲。 《豐收》將波蘭民俗、儀式、傳統、音樂同當代人融合在了一起,表演充滿活力。
中國上海國際藝術節由中國文化部和上海市政府發起,是全國規模最大的文化活動之一。本屆藝術節是非常特殊的,因為今年該活動迎接其20週年。 2017年藝術節的觀眾人數達到了400萬,參與者當中有許多世界著名藝術家,如柏林愛樂樂團和戲劇導演彼得·布魯克,可見其規模和聲望之大。
波蘭舞蹈劇場成立於1973年,是波蘭最受尊敬的舞蹈團之一。在該團45年曆史中擔任其藝術總監有著名編舞家康拉德·傑維茨基(Conrad Drzewiecki,1973-1988年擔任該舞蹈團藝術總監)和伊娃·維斯沃斯卡(Ewa Wycichowska,1988-2016年擔任藝術總監)。在他們領導下,該團的表演從經典芭蕾形式演變到接近於現代舞劇的表現形式。現任波蘭舞蹈劇場藝術總監的該團多年獨舞者伊沃納·帕辛斯卡(Iwona Pasińska)繼續她前任的工作。在她的領導下,該團獨特的風格基於即興創作,其精彩的劇目、原始的舞蹈語言、現代的戲劇形式,受到了全世界觀眾的一致好評。
波蘭舞蹈劇場與世界各地傑出編舞家,如波吉特·卡爾伯格(Birgit Cullberg)、馬茲·艾克(Mats Ek)、歐爾簡·安德森(Orjan Andersson)、維佩·帕基寧(Virpi Pahkinen)、卡琳·沙波塔(Karine Saporta)、歐漢·納哈林(Ohad Naharin)、喬·斯特龍根(Jo Strømgren)等進行了合作。此外,該舞蹈團參加了許多著名藝術節,包括日本濱松市肖邦音樂節、德國德累斯頓音樂節、博登湖音樂節、布雷根茨節和呂貝克音樂節、以色列卡米爾舞蹈節、土耳其伊斯坦布爾和安卡拉音樂節、意大利維琴察舞蹈節、瑞士聖加侖藝術節、美國紐約“肖邦和他的朋友”藝術節以及英國愛丁堡藝術節,1992年波蘭舞蹈劇場在此獲得藝穗節一等獎。
本活動由密茨凱維奇學院在Culture.pl品牌協助下舉辦,屬於慶祝波蘭重獲獨立100週年“POLSKA 100”國際文化項目。
同時該活動由波蘭文化與民族遺產部資助,作為2017-2022年“NIEPODLEGŁA”多年度計劃的其中一部分。
資料來源:新聞稿,索子茗 著,2018年9月,霍安娜 譯,2018年9月