§ 1
Цей статут порталу Culture.pl (далі – «Статут») визначає умови використання порталу Culture.pl (далі – «Портал»), а також права та обов’язки Порталу.
Правила захисту персональних даних у розумінні Закону від 18 липня 2002 року про надання електронних послуг викладені в політиці конфіденційності.
§ 2
Власником і адміністратором Порталу є Інститут Адама Міцкевича, розташований у Варшаві за адресою: вул. Мокотовська, 25, державний заклад культури, який діє на підставі запису до Реєстру закладів культури, який ведеться Міністром культури та національної спадщини під номером RIK 70/2006 (Постачальник послуг).
Коментарі щодо функціонування Порталу можна надсилати електронною поштою на адресу: redakcja@culture.pl.
§ 3
Для використання Порталу Користувачеві необхідно мати пристрій з доступом до Інтернету та веб-браузер, здатний відображати веб-сторінки.
§ 4
Коли в Статуті йдеться про Користувача, то під цим слід розуміти кожну особу, яка відвідує Портал.
Кожен Користувач зобов’язаний дотримуватися положень цього Статуту під час вжиття заходів щодо використання Порталу.
Починаючи користуватися Порталом, Користувач підтверджує, що ознайомився з положеннями цього Статуту та приймає його положення.
§ 5
Портал спрямований на популяризацію польської культури за кордоном. Це збірник знань про польську культуру, створений фахівцями. Він містить статті (інформацію, біографії, нариси, описи закладів тощо), поділені за галузями: музика, образотворче мистецтво, кіно, театр, література, дизайн, архітектура та танець. База даних сайту містить біографії, статті про творчість, презентації закладів культури: музеїв, галерей, філармоній, театрів та мистецьких навчальних закладів.
§ 6
Якщо окремими правилами щодо конкретної послуги не передбачено інше, користування Порталом є безкоштовним.
§ 7
Портал позбавлений системи реєстрації та входу.
§ 8
Користувачі мають можливість використовувати сторонні веб-сайти та послуги через Портал за допомогою відповідних посилань на веб-сайти третіх сторін, до яких застосовуються положення та інші документи, визначені третіми сторонами. У цій ситуації Постачальник послуг не є стороною договорів про надання електронних послуг, укладених між Користувачем і третьою особою, і не несе відповідальності за послуги, надані Користувачам третіми особами.
§ 9
Кожен має право:
переглядати контент, опублікований на Порталі,
коментарі до статей у розділах Порталу, які це дозволяють,
оцінювати статті в розділах порталу, які це дозволяють,
повідомляти про зловживання та будь-які помилки, зауважені на Порталі,
користуючись формами на сайті.
§ 10
Заборонено розміщувати на Порталі незаконний, образливий, вульгарний, неправдивий зміст, який суперечить закону на території Республіки Польща, пропагування насильства, вживання наркотиків або незаконних одурманюючих засобів, пропагування надмірного вживання алкоголю, публікувати зміст порнографічного характеру, аморальний та неетичний, порушувати загальновизнані правила етикету.
§ 11
Постачальник послуг залишає за собою право вільно змінювати послуги, інструменти та роботу Порталу. Користувач не має права на будь-які претензії до Порталу з цього приводу.
Постачальник послуг не несе відповідальності, зокрема кримінальної, цивільно-правової та адміністративної, за використання Користувачем Порталу у спосіб, що не відповідає положенням цього Статуту або закону.
Крім того, Портал не несе відповідальності за:
будь-який збиток, нанесений користувачеві внаслідок неправильного написання або читання повідомлень, в тоу числі, втрату даних, спричинену збоєм обладнання чи системи або іншими обставинами, які не залежать від Порталу;
перерви у функціонуванні Порталу з технічних причин (обслуговування, огляд, заміна обладнання) або з незалежних від Порталу причин;
затримки в роботі Порталу або пошкодження, спричинені втручанням третіх осіб, несправністю зовнішніх факторів та інших систем (наприклад, телекомунікаційних мереж), незалежних від Порталу;
збитки, викликані форс-мажорними обставинами (зокрема страйки, війна, повінь, пожежа тощо);
завдання шкоди користувачеві, спричинене загрозами, що існують в Інтернеті, такими як злом системи або вірусне зараження системи Користувача.
§ 12
Постачальник послуг має право вилучати будь-який контент, не пов’язаний з тематикою Порталу, що порушує положення § 9 і 10 цих Правил, зокрема це стосується коментарів під вмістом Порталу, розміщених на ньому користувачами.
§ 13
Портал та матеріали, що містяться на ньому, підлягають захисту, передбаченому загальним законодавством, зокрема Законом від 4 лютого 1994 р. про авторське право та суміжні права (тобто, Журнал законів від 2006 р., № 90, ст. 631 із змінами) та в Законі від 30 червня 2000 р., Закон про промислову власність (тобто, Законодавчий журнал 2003 р., № 119 , п. 1117 із пізнішими змінами).
Права на матеріали, що містяться на Порталі, належать Постачальнику послуг або його підрядникам. Вищезазначені матеріали подаються на підставі чинних угод, укладених з третіми особами, зокрема договорів про передачу майнових авторських прав або ліцензійних угод, або на основі загальнозастосовних положень законодавства.
Якщо інше не зазначено для кожного з матеріалів, що містяться на Порталі, використовуючи Портал, Користувачі не набувають жодних прав на матеріали, що містяться на ньому, і вони не отримують ліцензію на вищезазначені матеріали, а їх використання обмежується лише в межах добросовісного використання, зазначеного в законі про авторське право та суміжні права.
§ 14
У разі використання деяких сервісів на Порталі, Користувач може надати свої персональні дані - надання персональних даних є добровільним, проте може знадобитися надання конкретної послуги на Порталі.
Обробка персональних даних користувачів Постачальником послуг відбувається відповідно до чинного законодавства, зокрема відповідно до Закону від 29 серпня 1997 року про захист персональних даних (тобто, Журнал законів від 2002 року, № 101, п. 926 із змінами) та Закону від 18 липня 2002 р. про надання електронних послуг (Вісник законів від 2002 р. № 144, ст. 1204 із пізнішими змінами).
Адміністратором персональних даних Користувачів є Інститут Адама Міцкевича із офісом у Варшаві за адресою: вул. Мокотовська, 25, державний заклад культури, який діє на підставі запису до Реєстру закладів культури, який ведеться Міністром культури та національної спадщини під номером RIK 70/2006.
Постачальник послуг обробляє персональні дані Користувачів лише з метою надання даної послуги та в обсязі, необхідному для її виконання. Обробка персональних даних Користувачів з метою, відмінною від зазначеної вище, буде відбуватися лише після отримання згоди Користувача та в обсязі, зазначеному у відповідній згоді.
Кожен Користувач має право: перевіряти свої персональні дані, виправляти їх та вимагати їх усунення, надіславши запит поштою на адресу, зазначену в п. 3 вище або надіслати повідомлення електронною поштою на адресу: redakcja@culture.pl. У разі, якщо персональні дані необхідні для надання певної послуги, запит на усунення цих персональних даних рівнозначно заяві про розірвання договору про надання даної Послуги.
§ 15
Постачальник послуг застерігає, що використання Порталу та послуг, які він надає, здійснюється виключно на ризик Користувача. На всі матеріали, розміщені на Порталі - і доставлені через нього, - не поширюється гарантія щодо їх вартості, придатності, повноти змісту, форми або корисності.
§ 16
Постачальник послуг залишає за собою право в односторонньому порядку вносити зміни до Правил без обґрунтування причини таких змін. Будь-які зміни набирають чинності з моменту їх публікації на порталі в розділі «Положення».
§ 17
Будь-які скарги щодо функціонування Порталу через незнання або недотримання Правил розглядатися не будуть.
§ 18
У питаннях, не передбачених Статутом, застосовуються, зокрема, положення Закону про надання електронних послуг та Цивільного кодексу.
§ 19
Статут набирає чинності з дня опублікування на Порталі.