Не лише Замостя. Ідеї ідеального міста
Усім відомо, що Замостя є одним із небагатьох у світі втілень візії ідеального міста, популярного в часи Ренесансу. Але зразкову модель людського поселення шукали не лише в епоху Відродження. Його проєктування захоплює архітекторів і донині.
Важко сказати, чи Ян Замойський, великий коронний канцлер і великий гетьман Речі Посполитої, захопився ренесансною ідеєю ідеального міста під час навчання в Падуї чи, можливо, під час навчання в Парижі та Страсбурзі. Натомість точно відомо, що видаючи у 1580 році локаційний привілей для нового міста, розташованого в околицях родинної садиби Замойських, Скоківки, він хотів, щоб поселення втілювало цю ідею. Проєктування міста магнат доручив запрошеному з Італії (імовірно, з Падуї) архітектору Бернардо Морандо.
Архітектор і засновник спільно розробили концепцію міста, яку Морандо пізніше втілив у міський та архітектурний проєкт. Таким чином на голому місці повстало укріплене місто, розраховане на три тисячі мешканців. Дуже зручно розташоване — на перехресті важливих торгових шляхів, — воно отримало багато привілеїв від короля Стефана Баторія: наприклад, звільнення від мита, ренти і податків, складське право і право на ярмарки, завдяки чому місто швидко багатіло і розвивалося. Сьогодні ми б, напевно, вважали, що король, надаючи стільки привілеїв своєму найбільшому союзнику і близькому соратнику, повівся щонайменше неетично... Однак саме цим приватним стосункам великою мірою ми завдячуємо факт, що Замостя взагалі могло з’явитися і стати одним із небагатьох польських історичних міст, описаних у кожному підручнику з історії мистецтва у світі.
Яну Замойському та Бернардо Морандо насправді вдалося те, що в більшості випадків залишалося на папері. Вони надали реальну форму уявленням про ідеальне місто. А його описував ще Платон: згідно з його уявленнями, місто повинно мати велику головну площу та менші сектори-райони, розташовані навколо неї. Як і модерністи ХХ століття, грецький математик і містобудівник Іпподам Мілетський, який жив у VI столітті до нашої ери, закликав створювати в містах райони зі специфічними функціями: комерційними, сакральними, житловими тощо. Вітрувій у своєму 10-томному трактаті «Про архітектуру» (написана між 20 р. до н. е. і 10 р. до н. е.) навчав, що міста повинні мати в своїй основі коло і будуватися на пагорбах, оточених стінами, а вулиці мають бути сплановані таким чином, щоб захищати їх від вітрів, які приносять хвороби чи холод. Перевагою мала бути близькість річок і родючих сільськогосподарських угідь.
На основі трактату Вітрувія італійські мислителі, художники та архітектори розробили свою концепцію ідеального міста — città ideale. Серед них був Леонардо да Вінчі, Джорджо Вазарі та Філарете, флорентійський архітектор, який спроєктував Сфорцинду — утопічне, ніколи не реалізоване місто, яке надихнуло багатьох майбутніх творців. Свій проєкт Філарете описав у 1560-х роках. Сфорцинда мала мати в основі восьмикутну зірку (оптимальну для оборонних функцій), ринкову площу та геометричну сітку вулиць, що радіально відходять від неї, а над міськими будівлями мали височіти ключові будівлі — ратуша, храм та замок. Ідеальне місто мало бути гармонійним, упорядкованим (підпорядкованим правилам геометрії), функціональним, а ще... красивим. Автори цих концепцій підкреслювали, що поселення, позбавлене краси, ніколи не стане хорошим місцем для життя. Ідеальне місто захоплювало не лише італійців — плани з величезною площею, монументальною будівлею ратуші та чотирма головними вулицями, що розходяться від ринкової площі на чотири сторони світу, зображував також Альбрехт Дюрер.
Замостя, спорудження якого розпочалося 1580 року, мало в своїй основі багатокутник. Як оборонний об’єкт воно було оточене мурами з бастіонними укріпленнями. Однак його проєкт також включав багато інших різноманітних функцій. Замостя мало стати резиденцією засновника, Яна Замойського, центром культури, науки, релігії, резиденцією судів та містом торгівлі та ремесел. З останньої причини в плані міста було передбачено два додаткових ринки для виробничо-комерційної діяльності.
Центром міста є площа Великий Ринок з монументальним силуетом ратуші, впізнаваної завдяки високій, понад 50-метровій вежі та декоративним сходам. Решту фасадів Ринкової площі становили аркадні кам’яниці, декоровані розписами і барельєфами. Важливими пунктами на карті стали також колегіата (нинішній собор), резиденція Замойської Академії (тобто осередок науки і культури), палац засновника. Ці споруди були інтегровані в міську забудову таким чином, що створювали планування, яке нагадувало силует людини (антропоморфізація була одним із елементів, характерних для культури Відродження). Так, палац Яна Замойського мав символізувати голову, Академія та катедра — серце та легені, три ринкові площі — живіт, а оборонні бастіони — руки та ноги. Зведене Бернардо Морандо Замостя займало площу 24 гектарів, мало 600 м в довжину і 400 м в ширину. Це було не тільки безпечне, але й гарне місце, а ренесансні «краса і добро» не мали проявлятися лише в чарівних будівлях. Вони також мали існувати завдяки соціальній злагоді. Тому від початку його існування в Замості діяли храми багатьох релігій, а в місті поряд жили поляки, вірмени, греки та євреї.
Старе місто Замостя, внесене до списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО в 1992 році, є одним із небагатьох втілень ренесансної ідеї ідеального міста. Інше — місто П’єнца, розташоване поблизу Сієни, перебудоване в стилі епохи Відродження в XV столітті Енео Сільвіо Пікколоміні, майбутнім Папою Пієм II. Однак провінційний характер і камеральність роблять це місто радше цікавинкою, ніж зразком для наслідування.
У 1898 році британець Ебенезер Говард опублікував трактат «Міста-сади майбутнього» («Garden Cities of Tomorrow»), в якому він виклав бачення міста-саду, де сучасні люди зможуть жити здоровим життям близько до природи. Слід пам’ятати, що наприкінці ХІХ століття в містах Великої Британії та Франції домінували плоди промислової революції — фабрики, які не тільки жахливо забруднювали навколишнє середовище, а й приваблювали до перенаселених міст тисячі бідних людей, які шукали роботу. Робітники ХІХ століття жили в страхітливих умовах, і ідея міста-саду, житлового масиву з маленькими будиночками, що потопають у зелені, поряд із магазинами, школами та церквами, здавалася тоді утопією. Архітектори наступних епох посилалися на думку Говарда, що можна побачити, наприклад, у проєкті катовицького району Ґішовець, але повна концепція міста-саду належить скоріше до історії ідей.
Сучасні ідеальні міста проєктувалися з набагато більшим розмахом. Звісно, водночас далекоглядні і суперечливі концепції ідеального міста створив «батько сучасної архітектури» Ле Корбюзьє. У 1927 році він писав:
Сучасне життя вимагає і очікує нового плану як для будинку, так і для міста.
Двома роками раніше архітектор розробив план «Voisin de Paris» — візію радикальної реконструкції французької столиці з геометричною сіткою широких вулиць і хмарочосів, розташованих рівними рядами, яка досі викликає бурхливі обговорення. У 1930 році з’явилася концепція «Ville Radieuse» — міста, план якого нагадував геометричну людську фігуру (подібно до Замостя!), з широкими вулицями та високими житловими будинками. Важливою частиною цього міста були зелень і сонце (будинки мали бути розташовані досить далеко один від одного), а окремі будівлі були підняті на стовпах і обладнані терасами на дахах. Вінцем міського бачення Ле Корбюзьє є «Афінська хартія». Розроблена під його керівництвом у 1933 році міжнародною групою архітекторів-авангардистів, вона описувала принципи побудови модерністських міст, пізніше реалізованих у формі, наприклад, добре відомих нам сучасних житлових масивів.
Візіонерський проєкт модерністського міста був успішно реалізований у Бразиліа, новій столиці Бразилії, побудованій «з нуля» в 1956-1960 роках. Урбаністичний план міста, що нагадує силует птаха або літака, розробили Лусіо Коста і Оскар Німеєр. Широкі проспекти ділили місто на зони — урядову, офісну, житлову, комерційну та інші. Їх престиж підкреслювали монументальні, величезні, позаконтекстні будівлі (роботи Оскара Німеєра). Структура міста, впорядкована, немов під лінійку, великі відстані між будівлями, підземні переходи (широкі вулиці були призначені для автомобілів; у всякому разі, пішохідний рух у Бразиліа взагалі не планувався), величезні будівлі та зелень, що заповнювала порожнечу між ними — усі ці елементи мали свідчити про сучасність. Однак вони зробили Бразиліа надзвичайно важким місцем для життя...
Багато експертів стверджують, що візії ідеальних міст мають залишатися на папері, тому що жоден вигаданий «ідеал» ніколи не відповідатиме складності людських потреб. Проте архітектори та урбаністи досі мріють створити найкращий житловий простір. Місто Масдар в аравійській пустелі (проєкт створено студією Нормана Фостера), яке мало саме виробляти енергію, бути центром науки і водночас запропонувати чудові умови для життя, будується з 2006 року. Розташоване на геометричній сітці вулиць, воно мало бути самодостатнім, гіперсучасним містом майбутнього. Наразі, однак, воно страждає від постійних затримок будівництва та від... браку мешканців. Раніше подібна доля спіткала Ордос, побудований у Внутрішній Монголії, Китай у 2004–2006 роках. Розрахований на 1,5 мільйона жителів, він планувався з великим розмахом, але елегантні громадські простори, ефектні урядові будівлі, офіси, музеї, філармонії і безліч нових квартир у маленьких і великих будинках, спроєктованих відомими архітекторами, не приваблювали натовпів. Сьогодні Ордос називають містом-привидом, тому що він здебільшого стоїть порожній. Невже це кінець «ідеальних» візій? Невже Замостя залишиться єдиним втіленням цієї концепції, яка забезпечує простір, дружній до людини?
Переклад: Марія Шагурі
[{"nid":"5415","uuid":"2bac71b5-1a2d-4daf-8655-b487c5b92def","type":"article","langcode":"uk","field_event_date":"","title":"\u0425\u0442\u043e \u0434\u043e \u0436\u0443\u0440\u0456? \u0428\u043e\u043f\u0435\u043d\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441 \u0443 \u043c\u0456\u0436\u0432\u043e\u0454\u043d\u043d\u0456 \u0440\u043e\u043a\u0438","field_introduction":"\u041f\u0440\u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0431\u0443\u0434\u044c-\u044f\u043a\u043e\u0433\u043e \u043c\u0443\u0437\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440\u0438 \u043f\u043e\u0432\u0438\u043d\u043d\u0456 \u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0438\u0442\u0438, \u0447\u0438 \u0434\u043e \u0439\u043e\u0433\u043e \u0436\u0443\u0440\u0456 \u043f\u043e\u0432\u0438\u043d\u043d\u0456 \u0432\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0456 \u0430\u0440\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438, \u043f\u0435\u0434\u0430\u0433\u043e\u0433\u0438, \u0441\u043f\u0435\u0446\u0456\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u043f\u0435\u0432\u043d\u0456\u0439 \u0433\u0430\u043b\u0443\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0442\u0435\u043e\u0440\u0435\u0442\u0438\u043a\u0438 \u043c\u0443\u0437\u0438\u043a\u0438, \u043c\u0443\u0437\u0438\u0447\u043d\u0456 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u043a\u0438, \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u043a\u0438 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0438, \u043c\u0443\u0437\u0438\u0447\u043d\u0456 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432\u0446\u0456, \u043c\u0435\u043d\u0435\u0434\u0436\u0435\u0440\u0438 \u0442\u0430 \u0456\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0430\u0440\u0456\u043e? \u0428\u043e\u043f\u0435\u043d\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441 \u2013 \u0443\u043d\u0456\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439, \u0439\u043e\u0433\u043e \u043e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443, \u0449\u043e \u0432\u0456\u043d \u043f\u0440\u0438\u0441\u0432\u044f\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043c\u0443\u0437\u0438\u0446\u0456 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0430. \u0426\u0435 \u0432 \u043f\u0435\u0432\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0435\u043d\u0441\u0456 \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0454 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0436\u0443\u0440\u0456.\r\n","field_summary":"\u0428\u043e\u043f\u0435\u043d\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441 \u2013 \u0443\u043d\u0456\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439, \u0439\u043e\u0433\u043e \u043e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443, \u0449\u043e \u0432\u0456\u043d \u043f\u0440\u0438\u0441\u0432\u044f\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043c\u0443\u0437\u0438\u0446\u0456 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0430. \u0426\u0435 \u0432 \u043f\u0435\u0432\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0435\u043d\u0441\u0456 \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0454 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0436\u0443\u0440\u0456.","topics_data":"a:1:{i:0;a:3:{s:3:\u0022tid\u0022;s:5:\u002259608\u0022;s:4:\u0022name\u0022;s:13:\u0022#\u043c\u0443\u0437\u0438\u043a\u0430\u0022;s:4:\u0022path\u0022;a:2:{s:5:\u0022alias\u0022;s:14:\u0022\/topics\/muzika\u0022;s:8:\u0022langcode\u0022;s:2:\u0022uk\u0022;}}}","field_cover_display":"default","image_title":"","image_alt":"","image_360_auto":"\/sites\/default\/files\/styles\/360_auto\/public\/images\/imported\/z_img\/pl_fo_chopin_lata_przedwojenne__w330_4266075.jpg?itok=Y426YMKN","image_260_auto":"\/sites\/default\/files\/styles\/260_auto_cover\/public\/images\/imported\/z_img\/pl_fo_chopin_lata_przedwojenne__w330_4266075.jpg?itok=rE5dWx1O","image_560_auto":"\/sites\/default\/files\/styles\/560_auto\/public\/images\/imported\/z_img\/pl_fo_chopin_lata_przedwojenne__w330_4266075.jpg?itok=9yq7BcBm","image_860_auto":"\/sites\/default\/files\/styles\/860_auto\/public\/images\/imported\/z_img\/pl_fo_chopin_lata_przedwojenne__w330_4266075.jpg?itok=_Bvc6jzn","image_1160_auto":"\/sites\/default\/files\/styles\/1160_auto\/public\/images\/imported\/z_img\/pl_fo_chopin_lata_przedwojenne__w330_4266075.jpg?itok=_x7yCcjs","field_video_media":"","field_media_video_file":"","field_media_video_embed":"","field_gallery_pictures":"","field_duration":"","cover_height":"249","cover_width":"330","cover_ratio_percent":"75.4545","path":"ua\/node\/5415","path_node":"\/ua\/node\/5415"}]