Уникальные снимки, большинство из которых впервые публикуются в Польше, были сделаны известными мастерами фотографии, среди которых Адам Ленкевич, Зигмунт Голдхаммер и Марк Мюнц. На них мы видим костелы, церкви, синагоги — и те, что и сейчас украшают понораму города, и уже не существующие, — редкие уличные виды с забытыми довоенными кафе, кинотеатрами, пассажами, магазинами. На снимках запечатлены фольклор рынка Кракидалы, первый электрический трамвай, блеск Международной выставки, автогонки на Гран-при Львова, а также обычные жители города во время своих будничных занятий или прогулок — в цилиндрах и котелках, в корсетах и развевающихся шарфах. Такой ностальгической прогулкой по улицам довоенного городы мы обязаны Жанне Слонёвской — писательнице, журналистке и переводчице, родившейся во Львове.
Довоенный Львов
Город был основан в 1256 году Даниилом, князем Галицким. После захвата в 1356 году польский король Казимир Великий даровал городу магдебургское право. Испокон веков Львов называли «матерью, богатой талантами». Город — «всегда верный полякам», «Пьемонт украинского национального возрождения» — был также важным центром еврейской культуры. Он и поныне является сокровищницей воспоминаний и источником вдохновения. Фотография была сделана с башни ратуши. На первом плане видны дома восточной части Рыночной площади, в т.ч. ренессансные — дворец Бандинелли, а также Черный дом. Чуть далее виднеется огромный барочный купол костела Божьего Тела и крыша монастыря доминиканцев. Завершают панораму курган Люблинской унии и зеленые просторы Кайзервальда (нем. «королевский лес») с горой Льва, называемой также Лысой.
Цветочницы
Продажа цветов и веточек вербы на Рыночной площади. Каждый из городских рынков Львова имел свою специфику, и на него накладывались определенные ограничения. Например, на Рыночной площади около ратуши разрешено было продавать исключительно цветы, фрукты, овощи и молочные продукты.
Батяры на фонтане
В 1793 году на углах Рыночной площади было построено четыре фонтана со скульптурами Хартмана Витвера: «Диана», «Нептун», «Амфитрита», «Адонис». На фотографии мы видим Диану и, вероятно, сидящих около нее знаменитых львовских «батяров». Слово «батяр»венгерского происхождения и означает «хулиган, озорник, сорванец». В довоенном Львове так называли веселых бедняков из общественных низов.
Львы перед львовской ратушей
Два льва перед львовской ратушей были созданы скульптором армянского происхождения Тадеушем Барончем в 1880 году и установлены в честь приезда в город императора Франца Иосифа. Лев появился в геральдике города уже в XIV веке, и с того времени несчетное количество изображений гордого звера из камня и бронзы, гипса и стекла стали украшать здания, костелы и кладбища Львова.
Армянский кафедральный собор
Армянский кафедральный собор Успения пресвятой богородицы был создан в XIV веке на месте более ранней деревянной постройки. Он был сооружен из камня и имеет в плане греческий крест. С XV века собор неоднократно перестраивался и расширялся. Первые армяне поселились во Львове еще до получения им статуса города. В 1630 году епископ Миколай Торосович заключил унию с Ватиканом — и таким образом Львов как единственный в мире, кроме Рима, город стал столицей трех архиепископий: римско-католической, греко-католической и армянской.
Улица Краковская
Фрагмент Краковской улицы, с левой стороны видны купола церкви Преображения Господня (Преображенской), построенной в конце XIX века, крупнейшего греко-католического собора во Львове.
Большой театр
Под построенным в 1900 году Большим театром, который также называется Городским театром или Львовской оперой, течет подземная река Полтва (словно Бьевр под парижской Опера Гарнье), заключенная архитектором Зигмунтом Горголевским в бетонные своды. Говорят даже, что музыканты в оркестровой яме во время представления могут слышать ее журчание. В архитектуре здания переплетаются элементы ренессанса и барокко, внешние ниши украшают два ризалита с аллегорическими скульптурами Трагедии и Комедии, тимпан увенчан скульптурой Гения славы (на темном снимке почти незаметной) с золотой лавровой ветвью в руках. Из внутреннего убранства внимания заслуживает характерный занавес, расписанный Генрихом Семирадским, с изображением горы Парнас.
Францисканки в окопах
В 1939 году, когда близилась война, силы защитников города складывались из вспомогательных служб и простых граждан, которые по примеру Орлят, оказывали добровольную помощь. На фотографии — монахини-францисканки из Семьи Марии копают рвы на ул. Мосцицкого в августе 1939 года.
Жанна Слонёвская
«Довоенный Львов. Лучшие фотографии»
Издательство RM, Варшава 2013
размер 210х260 мм
переплет твердый
количество страниц 104
ISBN: 9788377730539
www.rm.com.pl
Текст: Януш Ковальчик