Открытки из лагеря служили туристическими трофеями. Их отправляли, как и положено открыткам, в качестве сувенира на память. Сегодня сложно себе представить, что кому-то придет в голову отправить родным картинку с изображением лагерных ворот и какими-то приятными словами на обороте, тем не менее такая практика была популярна в 1950–60-е годы.
Шипульский приобрел открытки для своей коллекции на одном из интернет-аукционов. Его интересовали только те из них, которые были действительно использованы, то есть с почтовой маркой и текстом. У каждой была своя маленькая история. После того, как открытки были собраны в книгу, возникла новая, особая история. Листая страницы альбома, мы идем от лагерных ворот через бараки и колючую проволоку к газовой камере и крематорию лагеря Аушвиц I, затем повторяем тот же путь в соседнем Биркенау.
Казалось бы, отправить открытку — пустячное дело. Некоторые считают его столь же неуместным, как селфи на месте казни. В одном из интервью Шипульский, ссылаясь на подобные сюжеты, упоминает Умшлагплац в Варшаве, откуда увозили людей в лагеря смерти. Многие годы там находилась автозаправка, сейчас на значительной части этой территории расположен элитный жилой комплекс.
