В урне лежит пепел книг из Библиотеки Красинских на улице Окульник в Варшаве. Какие именно издания оказались в урне, неизвестно. Сфотографированная урна вместе с книжным пеплом использована здесь как pars pro toto уничтоженных книг, архивных материалов и других ценных собраний.
Здание библиотеки подожгли 25 октября 1944 года, сразу же после капитуляции Варшавского восстания, несмотря на заключенное ранее соглашение, согласно которому памятникам, библиотекам и архивным коллекциям гарантировалась безопасность.
Хрупкое содержимое урны в результате микродвижений и вибрации осыпается, эфемерный памятник постепенно разрушается, хотя, возможно, правильнее было бы написать — меняет форму, превращаясь в пыль. Проходит время, исчезают свидетельства военных событий.
На фотографии Бовника объект увеличен в несколько раз. Благодаря этому урну можно тщательно изучить, рассмотреть в деталях, заметить подробности, обычно недоступные невооруженному глазу — как будто исследовать через микроскоп.
В работе Бовника главное — это время, которое удалось остановить. Фотография бальзамирует доказательство преступления, символически защищает символ от дальнейшего распада. Превращает снятый предмет (урну, сожженные книги) в новый, более долговечный, который будет существовать так долго, как будет существовать негатив, отсканированный снимок и напечатанная копия. Дополнительное созерцательное измерение этой работе добавляет также время, потраченное Бовником на съемку — выдержка составила 16 минут.
Стеклянная витрина с остатками старых книг выставлена в Виляновском зале Дворца Речи Посполитой на площади Красинских в Варшаве.
