«Место рождения» — это рассказ о путешествии прозаика, поэта и драматурга Хенрика Гринберга в родные места, где во время Второй мировой войны погибли его отец и младший брат. Сам Гринберг с матерью эмигрировал в США после окончания войны и посвятил свое творчество памяти Холокоста. И вот спустя 50 лет он решает вернуться, чтобы выяснить, почему один из соседей убил его отца. Он ходит от дома к дому и беседует с жителями деревни, семьи которых помогали его родным скрываться от нацистов. Одни охотно вступают в диалог, другие отказываются разговаривать с Гринбергом и прячутся от камеры. Герои фильма рассказывают о войне, семье своего соседа, их общей истории, о помощи, которую оказывали евреям, об ужасах оккупации.
«Весь фильм строится на том, что говорят люди, причемне всегда то, что они думают. Иногда они рассказывают не то, что произошло на самом деле. Я хотел сделать фильм о поляках и евреях во время оккупации, но не столь приятный и утешительно-красивый о том, что, мол, поляки спустя годы встречаются с евреями, которым они помогали», — рассказывал режиссер Павел Лозиньский о «Месте рождения».
Поначалу собеседники Гринберга неохотно вступают в диалог, ссылаясь на забывчивость, но постепенно они открывают обстоятельства смерти отца Генрика и того, как выдали немцам его младшего брата. Они воскрешают события, которые на протяжении многих лет вытеснялись из коллективной памяти, и уже затянувшиеся раны начинают вновь кровоточить. Из этих рассказов рождается облик жестокой эпохи, которая одних побуждала к благородству и самопожертвованию, других — к зависти, ненависти, расизму.
«После 1945 года многое обходили молчанием. Мое поколение выросло в молчании, которое иногда почти гремело в ушах», — такими словами начинается «Топография памяти», сборник эссе писателя Мартина Поллака о нацистском прошлом своей и многих других австрийских семей.
Эти слова могли бы прозвучать из уст героев «Места рождения» — польских крестьян и их детей, которые живут с тяжелым чувством вины и пытаются отгородиться от него молчанием. Павел Лозиньский старается понять их эмоции и страхи, одновременно предлагая польскому обществу посмотреть в глаза неудобной правде о своем прошлом, которое так часто идеализируется.
«Фильм получил множество наград по всему миру. Но не на фестивале в Кракове. Его боялись, называли "спорным" и постановочным. Когда я устроил показ в Чикаго для Полонии, меня спрашивали: Гринберг сам проплатил этот фильм? В свою очередь, евреи говорили мне: жаль, что вы не "дожали" этих крестьян, они наверняка солгали! Я же им объяснял, что испытываю симпатию по отношению к своим героям. Моей целью не было обвинить их, а только показать, перед каким страшным выбором они стояли», — объяснял Павел Лозиньский.
В 1992 году на XXII фестивале «Любуское кинолето» в Лагове фильм «Место рождения» был удостоен награды Польской федерации дискуссионных киноклубов, в 1993 году картина получила первую премию в категории документального кино на Балтийском фестивале кино и телевидения в Борнхольме, а также Гран-при — премию Европейского фонда культуры на IV фестивале документального кино «Vue sur le Doc» в Марселе.
- «Место рождения», сценарист и режиссер — Павел Лозиньский, оператор — Артур Рейнхарт, монтаж — Катажина Мацейко-Ковальчук. Премьера — 1992 год.