Фотограф, создавший хронику падения Советского союза и зарождения демократических перемен в Центральной и Восточной Европе, в день первых свободных выборов в Польше отправился в подваршавское село Конты.
1989 год изобиловал эпохальными событиями. Царила атмосфера энтузиазма, люди были преисполнены надежд. В Китае протестовали студенты, в Чехословакии шла бархатная революция, в Румынии свергли Чаушеску, в Германии пала Берлинская стена. Образ тех дней мы во многом знаем благодаря культовым фотографиям Криса Ниденталя.
Этот снимок Ниденталь сделал 4 июня 1989 года в деревне Конты. Фотограф хотел найти там людей, которые рассказали бы ему, что они чувствуют в этот судьбоносный день. Все заборы были заклеены плакатами «Солидарности», но он искал нечто более глубокое — и нашел рядом с одним из домов: одетая в цветастую юбку женщина аккуратно стригла волосы пожилому мужчине, готовя его к походу в избирательный участок.
Text
Это первые свободные выборы в моей жизни, — услышал фотограф от своего героя.
Объектив Ниденталя направлен на довольного мужчину. Атмосферу сцены дополняет второй план: раскрытая дверь в дом и знаки, свидетельствующие о приподнятом, праздничном настроении жителей — мужчина слева держит ракетку для бадминтона, у забора лежит мяч. Ниденталю удалось передать радость, ожидание перемен и надежду на начало нового жизненного этапа, его фотография со временем стала символом того исторического дня.
Tytuł (nagłówek do zdjęcia)