«Иоанна» — это документальный фильм о Иоанне Салыге, авторе блога «Платок», в котором она описывала последние годы своей жизни. Умирающая от раковой опухоли женщина боролась с болезнью более двух лет, а в блоге рассказывала о своей борьбе. Ее трогательный блог завоевал в Польше популярность, давая надежду читателям. Именно он вдохновил Анету Копач снять документальный фильм:
«Я познакомилась с Иоанной незадолго до съемок фильма. Вначале она пыталась ввести множество ограничений. Мы проводили вместе очень много времени, в том числе в больничных коридорах. Я открывалась перед ней, показывала фрагменты фильма. Режиссер документального кино не должен так поступать, но мне таким образом удалось заручиться ее доверием», — призналась режиссер в беседе с Эдитой Борковской из газеты «Rzeczpospolita».
Фильм Копач стал одним из популярнейших фильмов на фестивалях документального кино. В 2014 году «Иоанна» была признана лучшим документальным короткометражным фильмом на престижном фестивале Palm Springs International Shortfest, а ранее была награждена на фестивалях в Скопье, Варшаве, Барселоне, Лос-Анджелесе, Ташкенте и Липске. Триумфальный марш ленты по кинофестивалям увенчала номинация на Оскар за лучший короткометражный документальный фильм. В 2015 году «Иоанна» оказалась среди пяти фильмов, номинированных на премию Американской киноакадемии. Кроме нее, среди номинантов оказался и другой польский фильм — «Наше проклятие» Томаша Сливиньского.
Анета Копач, режиссер «Иоанны», прокомментировала номинирование своего фильма порталу Ассоциации польских кинематографистов.
«Номинирование на Оскар - это намного больше, чем то, чего я могла когда-либо ожидать. Я даже слишком сильно не верила, что такой фильм вообще получится сделать. Каждый съемочный день был крупным выигрышем. У Иоанны было право сказать "нет" в любой момент. Я, честно говоря, этого ожидала. Поэтому каждый следующий день был важным делом. Мы шли вперед, и я все более ясно видела, как этот фильм создается. То, что он был создан, само по себе стало для меня огромным успехом. А когда фильм получил первую премию, я обрадовалась еще больше - потому что у людей получилось прочесть мои заветные намерения».
Фильм получил признание не только зрителей кинофестивалей, но и кинокритиков. Януш Врублевский писал о нем в журнале «Polityka»:
«Фильм "Иоанна" Анеты Копач (...) напоминает посланное любимому ребенку письмо, в котором удалось записать личные беседы, напоминающие коаны, читаемые буддийскими монахами на дороге к просветлению. Лапидарные парадоксальные диалоги восхищают спокойствием, мудростью, уверенностью. В них можно почувствовать высокую заботу — такую, чтобы не ранить. Взаимопонимание происходит над словами: в прикосновении, нежном взгляде, в самом присутствии и искусстве быть вместе. Все это передано незаметным движением камеры Лукаша Жаля».