Фотография Оскара Кольбега. Предоставлена музеем Кольберга в Пшисухе.
Родился в семье Юлиуша Кольберга — геодезиста, переехавшего в Польшу в 1798 году из Пруссии, мать Каролина Фредерика Меркёр имела французское происхождение.
Родился я в городке Пшисуха на польском рынке — там находятся три рынка: польский, еврейский и немецкий. Помню, что была у меня кормилица — крестьянка Зуска, которая постоянно напевала мне колыбельные (потом она еще прислуживала нам в 1822 в Варшаве).
После нескольких лет жизни в Пшисухе отца Оскара пригласили на должность профессора геодезии и топографии в Варшавском университете, что навсегда связало его семью с интеллектуальными и художественными кругами Варшавы. Кольберги поселились во флигеле Казимировского дворца. У них часто бывали видные представители мира науки и искусства, такие как лексикограф и филолог Самуил Богумил Линде, писатель Казимир Бродзинский, а также французский педагог Николя Шопен — отец выдающегося польского композитора Фредерика Шопена. С последним, к слову, был дружен старший брат Оскара — Вильгельм.
В 1823 году Оскар Кольберг начал посещать Варшавский лицей, считавшийся лучшей средней школой в Царстве Польском, а с 1824 одновременно с учебой брал уроки фортепиано у Франца Веттера. В 1830 году лицей был принудительно закрыт в связи с ограничениями, введенными царскими властями, вызванными вспышкой ноябрьского восстания. После этого 16-летний Кольберг устроился бухгалтером в банковском офисе Самуила Френкеля, где работал до 1833 года, а потом в 1841-1844 годах. Несмотря на эти обстоятельства, Оскар продолжил свое музыкальное обучение: с 1830 по 1832 год под руководством Юзефа Эльснера, в 1832-1834 у Игнация Феликса Добжиньского, а в 1835-1836 годах уже в Берлине под руководством Кристиана Фридриха Иоганна Гиршнера и Карла Фредерика Рюгенхагена.
Молодой Оскар Кольберг связывал свое будущее с карьерой композитора, однако его дебют в этой роли в 1836 году прошел незамеченным. Как раз после этого начал проявляться его интерес к фольклору. Во время поездок в сопровождении своих друзей, среди которых были литераторы, художники и музыканты (в т. ч. Юзеф Кнопка, Эмиль Енике, Теофил Ленартович, Игнаций Марцелий Коморовский, Циприан Норвид, Войцех Герсон), Кольберг начал «собирать» народные песни и мелодии. К 1840 году его коллекция насчитывала уже более 600 записей, причем собранных только в окрестностях Варшавы. Обработка материала заняла несколько лет, и наконец в 1842-1845 годах Кольберг выпускает свой первый сборник в пяти тетрадях под названием «Песни польского народа». В него вошло 125 народных мелодий, обработанных для голоса в сопровождении фортепиано. Еще годом позже, в 1846-1847 годах, композитор публикует очередные 90 мелодий, переложенных на голос и фортепиано. Однако его собрание подвергается критике — автора обвиняют в излишней обработке народных мотивов, нарушении их простоты. Невзирая на поднявшуюся волну критики, Кольберг продолжает последовательно обрабатывать народный фольклор для голоса и фортепиано и публикует свои композиции в статьях «O pieśniach litewskich» («О литовских песнях»), «Pieśni czeskie i słowackie» («Песни чешские и словацкие», Dzwon Literacki, 1846), «Pieśni ludu weselne» («Свадебные народные песни», Biblioteka Warszawska, 1847), «Pieśni ludu obrzędowe. Kogutek, gaik, okrężne» («Обрядовые народные песни», Album Literacki, 1848).
На публикацию работ уходят все средства, и Кольберг вынужден устроиться в управление Варшавско-Венской железной дороги, где проработает двенадцать лет. Несмотря на финансовые трудности, Кольберг продолжает дело своей жизни — исследование польского фольклора. Его география, начавшаяся в Мазовии, расширяется впоследствии на всю территорию тогдашней Речи Посполитой. В 50-х годах Кольберг наконец получает признание на музыкальной сцене – в 1853 году состоялись частные премьеры двух его опер в любительском исполнении: «Sceny w karczmie» («Сцены в корчме») и «Król pasterzy» («Пастуший король») — последняя дождалась представления в Народном Театре, где в 1859 году была исполнена семь раз.
В то же время Кольберг активно сотрудничал с варшавскими изданиями. Он написал множество статей на народную тематику, а также по истории музыки для журналов Biblioteka Warszawska, Tygodnik Ilustrowany, Kłosy. C 1859 по 1868 годы он редактировал польскую Всеобщую Энциклопедию Самуила Оргельбранда.
В 1856-1857 годах начали выходить «Песни польского народа» — несколько брошюр, содержащих более 400 народных песен в аутентичной записи, без гармонической обработки. Они были приняты с энтузиазмом и получили высокую оценку читателей. Кольберг намеревался опубликовать ещё несколько томов, но этому проекту не суждено было осуществиться. В 1865 году вышел первый том масштабного труда «Народ, его обычаи, уклад жизни, речь, предания, поговорки, традиции, обряды, игры, песни, музыка и танцы. Том I. Земля Сандомирская». С этого времени Кольберг развивал новую концепцию: его работы выходили в виде монографических циклов, посвященных культуре различных регионов, которые в целом создавали образ народной культуры XIX века. В 1867 году вышли III и IV тома монографии, посвященные Куявии; а изданные десятью годами раньше «Песни польского народа» и последовавшая за ними «Земля Сандомирская» стали считаться I и II томами этого крупномасштабного труда. Кольберг долго не мог получить финансовую помощь для реализации своего предприятия. Отсутствие материальной поддержки для изданий, политическая ситуация в Королевстве Польском и обещание Краковского научного общества предоставить средства заставили его в 1871 году навсегда покинуть Варшаву. После переезда он сначала жил в Могилянах у своего друга и товарища по первым путешествиям Юзефа Конопки, а потом переехал в Модльницы к брату Юзефа Юлиану, где прожил тринадцать лет. Близость к Кракову, связи с научными кругами этого города, политическая ситуация в Галиции создавали гораздо более благоприятные условия для работы, чем на территориях, находившихся под управлением России.
В 1873 году Кольберг стал членом-корреспондентом Краковской академии знаний, а в 1874 был назначен руководителем этнологического отделения Антропологического комитета Академии. В 1878 году он поехал в Париж, чтобы принять участие во Всемирной выставке. За свои издания, представленные в этнографическом разделе австрийского павильона, он был удостоен бронзовой медали. В 1880 году он стал одним из научных руководителей этнографической выставки в Коломые.
Осенью 1884 года он переехал из Модльниц в Краков, где жил и работал в крайне скромных условиях. Осознавая, что возраст оставляет ему немного времени на работу, он стремился как можно быстрее опубликовать свой большой труд. В 1885 году вышел I том новой серии «Этнографические портреты», которой он занимался, не отрываясь от работы над «Народом». В том же году он совершил свою последнюю исследовательскую экспедицию в Саноцкую и Перемышльскую губернии. 31 мая 1889 года представители краковских научных и художественных кругов организовали празднование в честь пятидесятилетия творческой деятельности Кольберга. По случаю этого юбилея в 1889 году он стал почётным членом московского Императорского общества любителей естествознания, антропологии и этнографии, а также Варшавского музыкального общества и Варшавского певческого общества «Лютня». В июле того же года он переехал к своему другу — Изидору Коперницкому, который по смерти Кольберга издал II-ю часть «Земли Хелмской» и «Землю Перемышльскую».
После II мировой войны Польское этнографическое общество начало популяризировать наследие Кольберга, которое по сей день остается важнейшей теоретической основой народной музыкальной этнографии Польши. В 1960 году Государственный совет издал указ об издании «Полного собрания сочинений Оскара Кольберга». В подготовке этого издания участвовали специалисты из различных областей: этнографы, этномузыковеды, музыковеды и филологи. В 1961 году было начато переиздание всех томов «Народа».
В 1974 году была учреждена Награда имени Оскара Кольберга, которая вручается народным творцам, деятелям фольклорного движения и ученым-фольклористам.
Автор: Малгожата Косиньская, Польский центр музыкальной информации, Союз польских композиторов, декабрь 2006.
Важные композиции:
- для фортепиано:
- Valse (Вальсы)
- Dwa mazury (Две мазурки)
- Mazur (Мазурка)
- Six polonoises
- Kujawiak według znanego tematu (Куявяк на известную тему)
- Kujawiaki w stylu gminnym (Куявяки в районном стиле)
- Six contredanses
- Fantaisie sur un thème polonais
- Kujawiaki (Куявяки)
- Deux valses
- Mazourkas et autres danses
- Deux études
- Trois études
- Dwa mazury (Две мазурки)
- Sześć kujawiaków (Шесть куявяков)
- Grande marche
- Polka (Полька)
- Grande valse brillante
- Mazur (Мазурка)
- Nasze sioła (Наши села)
- Mazur (Мазурка)
- Polka (Полька)
- Mazourkas et autres danses polonaises
- Mazurka d'après un thème populaire
- песни для хора:
- Psalm LXXXV (Псалм LXXXV) для смешанного хора и фортепиано или органа
- Do smutnego przyjaciela na 4-głosowy chór męski (К грустному другу для четырехголосого мужского хора), слова Стефана Витвицкого
- песни для голоса с фортепиано:
- Talizman (Талисман), слова неизвестного автора
- Pod twym okienkiem (Под твоим окошком), слова Юлиана Хеппена
- Młodo zaswatana (Молодо сосватанная), слова Юзефа Бохдана Залеского
- Rojenia wiosenne (Весенние грезы), слова Юзефа Бохдана Залеского
- Śpiew poety (Песня поэта), слова Юзефа Бохдана Залеского
- Do dziewczyny (К девушке), слова Густава Зелиньского
- Ułan polski (Польский улан), слова Эдмунда Василевского
- Gdy na górach świta dzionek (Когда над горой рассветает денек) , слова Юзефа Бохдана Залеского
- Dumny Kochanek (Гордый влюбленный), слова Константы Закшевского
- Krakowiak (Краковяк), слова неизвестного автора
- Dumka (Думка), слова Теофила Ленартовича
- Co mi tam (Что мне там), слова Юзефа Бохдана Залеского
- Jaskółka (Ласточка), слова Северыны Духиньской-Прушаковой
- Kochanka do gwiazdy (Возлюбленная к звезде), слова Стефана Витвицкого
- On zginął (Он погиб), слова Юлиана Хеппена
- Przyczyna (Причина), слова Стефана Витвицкого
- Westchnienie za rodzinną chatką (Тоска по родной хаточке), слова Юзефа Бохдана Залеского
- Wiosna (Весна), слова Стефана Витвицкого
- Wyjazd (Отъезд), слова Стефана Витвицкого
- Zakochana (Влюбленная), слова Юзефа Бохдана Залеского
- Piszczałeczko jedyna (Дудочка единственная), слова неизвестного автора
- Kukułeczko moja siwa (Седая моя кукушечка), слова неизвестного автора
- произведения для сцены:
- Król pasterzy (Король пасторов), сельская опера в одном акте, либретто Теофила Ленартовича
- Scena w karczmie czyli Powrót Janka (Сцена в корчме или Возвращение Янка), деревенские картинки с песнями, либретто по мотивам Janek spod Ojcowa (Янек из-под Ойцова) Яна Канты Грегоровича
- Pielgrzymka do Częstochowy (Паломничество в Ченстохову), либретто композитора по Северыне Духиньской-Прушаковой (незакончено)
Издания произведений Кольберга: (Dzieła wszystkie Oskara Kolberga (Все произведения Оскара Кольберга) / первое издание)
- Lud. Jego zwyczaje, sposób życia, mowa, podania, przysłowia, obrzędy, gusła, zabawy, pieśni, muzyka i tańce:
- T. 1. Pieśni ludu polskiego (1961 / 1857)
- T. 2. Sandomierskie (1962 / 1865)
- T. 3. Kujawy I (1962 / 1867)
- T. 4. Kujawy II (1962 / 1867)
- T. 5. Krakowskie I (1962 / 1871)
- T. 6. Krakowskie II (1963 / 1873)
- T. 7. Krakowskie III (1963 / 1874)
- T. 8. Krakowskie IV (1962 / 1875)
- T. 9. Wielkie Księstwo Poznańskie I (centralne) (1963 / 1875)
- T. 10. Wielkie Księstwo Poznańskie II (południowo-zachodnie) (1963 / 1876)
- T. 11. Wielkie Księstwo Poznańskie III (północne) (1963 / 1877)
- T. 12. Wielkie Księstwo Poznańskie IV (całe) (1963 / 1879)
- T. 13. Wielkie Księstwo Poznańskie V (1963 / 1880)
- T. 14. Wielkie Księstwo Poznańskie VI (1962 / 1881)
- T. 15. Wielkie Księstwo Poznańskie VII (1962 / 1882)
- T. 16. Lubelskie I (1962 / 1883)
- T. 17. Lubelskie II (1962 / 1884)
- T. 18. Kieleckie I (1963 / 1885)
- T. 19. Kieleckie II (1963 / 1886)
- T. 20. Radomskie I (1964 / 1887)
- T. 21. Radomskie II (1964 / 1888)
- T. 22. Łęczyckie (1964 / 1889)
- T. 23. Kaliskie i Sieradzkie I (1964 / 1890)
- T. 24. Mazowsze I (Polne) (1963 / 1885)
- T. 25. Mazowsze II (Polne) (1963 / 1886)
- T. 26. Mazowsze III (Leśne) (1963 / 1887)
- T. 27. Mazowsze IV (Stare) (1964 / 1888)
- T. 28. Mazowsze V (Stare) (1964 / 1890)
- T. 29. Pokucie I (1962 / 1882)
- T. 30. Pokucie II (1963 / 1883)
- T. 31. Pokucie III (1963 / 1888)
- T. 32. Pokucie IV (1962 / 1889)
- T. 33. Chełmskie I (1964 / 1890)
- T. 34. Chełmskie II (1964)
- T. 35. Przemyskie (1964)
- T. 36. Wołyń (1964)
- T. 37-38. Miscellanea (w przygotowaniu)
- T. 39. Pomorze (1965)
- T. 40. Mazury Pruskie (1966)
- T. 41. azowsze VI (Polne, Leśne) (1969)
- T. 42. Mazowsze VII (Stare, uzupełnienia) (1970)
- T. 43. Śląsk (1965)
- T. 44. Góry i Pogórze I (1968)
- T. 45. Góry i Pogórze II (1968)
- T. 46. Kaliskie i Sieradzkie II (1967)
- T. 47. Podole (1994)
- T. 48. Tarnowskie-Rzeszowskie (1967)
- T. 49. Sanockie-Krośnieńskie I (1974)
- T. 50. Sanockie-Krośnieńskie II (1972)
- T. 51. Sanockie-Krośnieńskie III (1973)
- T. 52. Białoruś-Polesie (1968)
- T. 53. Litwa (1966)
- T. 54. Ruś Karpacka I (1970)
- T. 55. Ruś Karpacka II (1971)
- T. 56. Ruś Czerwona I (1976)
- T. 57/1. Ruś Czerwona II/1 (1978)
- T. 57/2. Ruś Czerwona II/2 (1979)
- T. 58. Materiały do etnografii Słowian wschodnich (w przygotowaniu)
- T. 59/1. Materiały do etnografii Słowian zachodnich i południowych. Łużyce (1985)
- T. 59/2. Materiały do etnografii Słowian zachodnich i południowych. Czechy, Słowacja (2001)
- T. 59/3. Materiały do etnografii Słowian zachodnich i południowych. Słowiańszczyzna południowa (2001)
- T. 60. Przysłowia (1967)
- T. 61. Pisma muzyczne I (1975)
- T. 62. Pisma muzyczne II (1981)
- T. 63. Studia, rozprawy i artykuły etnograficzne (1971)
- T. 67/1. Pieśni i melodie ludowe w opracowaniu fortepianowym I (1986)
- T. 67/2. Pieśni i melodie ludowe w opracowaniu fortepianowym II (1989)
- T. 70. Pieśni ludu polskiego. Suplement do T. 1 (2003)
- T. 71. Sandomierskie. Suplement do T. 2 (2001)
- T. 72. Kujawy. Suplement do T. 3-4 (w przygotowaniu)
- T. 73. Krakowskie. Suplement do T. 5-8 (2005)
- T. 74. Wielkie Księstwo Poznańskie. Suplement do T. 9-15 (w przygotowaniu)
- T. 75. Lubelskie. Suplement do T. 16-17 (1998)
- T. 76. Kieleckie. Suplement do T. 18-19 (w przygotowaniu)
- T. 77. Radomskie. Suplement do T. 20-21 (2005)
- T. 78. Łęczyckie. Suplement do T. 22 (w przygotowaniu)
- T. 79. Kaliskie. Suplement do T. 23(w przygotowaniu)
- T. 80. Mazowsze. Suplement do T. 24-28 (w przygotowaniu)
- T. 81. Pokucie. Suplement do T. 29-32 (w przygotowaniu)
- T. 82. Chełmskie. Suplement do T. 33-34 (2004)
- T. 83. Przemyskie. Suplement do T. 35 (w przygotowaniu)
- T. 84. Wołyń. Suplement do T. 36 (2002)
