Как получать ньюслеттер на другом языке — например, на русском вместо польского?
У нас три разных ньюслеттера: на русском, польском и английском языках. Их содержание различается, так что вы можете подписаться только на одну рассылку или на все сразу. Если вы хотите отказаться от одной из рассылок, кликните по ссылке «Отказаться от рассылки», расположенной в самом низу письма с ньюслеттером. Чтобы подписаться на другую языковую версию ньюслеттера, достаточно зайти на русскую, польскую или английскую версию страницы и ввести свой e-mail.
Можете ли вы помочь мне с информацией о моих польских родственниках?
В нашей редакции нет специалистов по генеалогии, поэтому мы не можем помочь вам с поиском корней или родственников. Попробуйте воспользоваться крупнейшими генеалогическими порталами (они доступны по-английски и на некоторых других языках): Geni.com, FamilySearch.org, Ancestry.com или MyHeritage.com. Информацию можно найти также на сайтах, посвященных конкретным регионам: Geneteka.Genealodzy.pl, the Poznan Project, Sub-Carpathia-Genealogy.org, the Pomeranian Genealogical Association. Много информации на русском языке содержится на крупнейшем генеалогическом русскоязычном форуме — https://forum.vgd.ru/. Не забывайте, что долгое время Польша была разделена между Австрией, Пруссией и Россией, поэтому необходимые вам архивные документы сейчас могут находиться в разных странах.
Могу ли я использовать иллюстрацию с Culture.pl для своей статьи?
Обычно мы приобретаем иллюстрации у фотоагентств на основании лицензии для одноразового использования — соответственно, мы не можем предоставлять права на них третьим лицам. Правообладатели указаны в подписях к фотографиям и иллюстрациям: чаще всего мы пользуемся услугами таких фотоагентств, как East News, Polish Press Agency (PAP), Forum, Fototeka, Agencja Gazeta (AG) и Getty Images. Иногда мы используем изображения с лицензией CC (Creative Commons) — с сайтов Wikimedia и Polona.pl.
Я хочу опубликовать материалы с Culture.pl в своем издании. С кем связаться по этому поводу?
Если вас интересует статья на русском языке, напишите на адрес novosti@culture.pl или воспользуйтесь контактами, размещенными в разделе «О нас». Контакты польской и английской секций: redakcja@culture.pl, editors@culture.pl. При публикации статьи с нашего портала убедитесь, что ссылка на оригинальный материал находится на видном месте. Еще раз напоминаем, что мы не можем предоставить вам разрешение на использование фотографий и иллюстраций к нашим текстам.
Я хочу связаться с героем вашей статьи. Вы можете дать мне его контакты?
Согласно Общему регламенту защиты персональных данных (GDPR), мы не имеем права делиться такой информацией — впрочем, часто у нас ее просто нет.
Как связаться с автором статьи?
Контакты наших постоянных авторов указаны в разделе «О нас». Если их там нет, обратитесь к одному из редакторов — мы передадим ваши вопросы или замечания автору статьи.
Мы устраиваем мероприятие, связанное с польской культурой. Могли бы вы написать о нем на Culture.pl?
Culture.pl не оказывает информационную поддержку и не публикует рекламу. Если вас интересует сотрудничество с Институтом Адама Мицкевича, свяжитесь с Эвой Шандомирской из Отдела коммуникации — eszandomirska@iam.pl.
Могу ли я прислать вам свою статью для публикации?
Авторы Culture.pl пишут статьи на самые разные темы и освещают различные аспекты польской культуры. Мы не публикуем присланные материалы.
Можно ли устроиться к вам на работу или на стажировку?
Все актуальные вакансии мы размещаем на сайте Института Адама Мицкевича — следите за обновлениями!