Отдых в польских тропиках
Чтобы провести отпуск в тропиках, не обязательно отправляться на другой конец света. Пальмовые оранжереи, которых в Польше немало, могут стать прекрасной альтернативой путешествию в теплые страны.
Palmiarnia — так по-польски называется стеклянный павильон, где разводят и демонстрируют публике экзотические растения — изобретение XIX века. Тогда строительные технологии шагнули далеко вперед и стало возможным возводить высокие здания со стеклянными крышами и фасадами.
Вероятно, одной из первых конструкций такого типа была теплица, возведенная в 1840 году на территории ботанического сада в Белфасте. Изначально пальмовые оранжереи устраивали состоятельные семьи, желавшие таким необычным способом подчеркнуть свой статус. Однако уже в первые годы XX века в их строительстве стали принимать участие городские власти, так что оранжереи открылись для всех желающих — местных жителей и туристов. Интересные с точки зрения разнообразия видов и архитектуры оранжереи можно встретить и в Польше.
Оранжерея в Познани
Крупнейшая пальмовая оранжерея в Польше и одна из самых больших в Европе. Она состоит из двенадцати павильонов, два из которых недоступны для посетителей — они служат для разведения растений. Первое здание появилось на территории познаньского парка Вильсона в 1911 году, следующие шесть построили к Всеобщей польской выставке в 1929 году. Судьба оранжереи складывалась непросто: часть павильонов была разрушена в результате бомбежек во время Второй мировой войны. Спустя несколько десятилетий оранжерею восстановили, однако к концу семидесятых она пришла в такое плачевное состояние, что ее закрыли. Ремонт продолжался до 1992 года. Примечательно, что, несмотря на все перипетии, большая часть растений сохранилась. Сегодня в оранжерее содержится семнадцать тысяч растений тысячи ста видов. В их числе не только пальмы, но и десятки экзотических цветов, плодоносящих ягодных кустарников и кактусов. Интересен также павильон-аквариум, построенный в 1922 году — первый публичный аквариум в Польше, где сегодня представлено сто семьдесят видов рыб.
Оранжерея в Оливском парке Гданьска
Первые экзотические растения в этом месте выращивали монахи-цистерцианцы — в XVIII веке они создали на территории монастыря зимний сад. В XIX веке их имущество перешло в собственность властей Гданьска, которые решили построить пальмовую оранжерею. После Второй мировой войны она неоднократно расширялась. Наиболее характерным элементом оливской оранжереи на протяжении многих лет оставался стеклянный павильон цилиндрической формы, купол которого достигал пятнадцати метров в высоту. В настоящее время ведутся работы по перестройке павильона: его необходимо сделать выше, потому что растущей внутри 180-летней финиковой пальме (одному из старейших деревьев в Польше) требуется больше места.
Оранжерея в Лодзи
Старейшее из растущих в оранжерее Лодзи дерево в XIX веке было собственностью промышленников — к основанной в 1956 году городской оранжерее отошли растения, выращенные в фабричных теплицах. Даже пальмы, которым сегодня по сто пятьдесят лет, перенесли в старейший в городе парк Жрудлиско, где расширили бывшую столовую и отстроили застекленное здание, в котором стало возможно разводить экзотические растения. Сегодня пальмовая оранжерея Лодзи состоит из трех павильонов, где поддерживаются разные климатические условия; оранжерея может похвастаться очень современным способом обогрева стеклянных зданий: нагревательные элементы встроены в оконные горбыльки. Иначе говоря, здания отапливаются с помощью стеклянных фасадов.
При входе в оранжерею посетителей встречает установленный в 2013 году памятник воробью Чирику, персонажу популярного когда-то мультфильма.
Оранжерея в Гливице
Временем основания пальмовой оранжереи в Гливице можно считать конец XIX века, когда в городе появился парк — на его территории были также созданы теплицы, растения из которых стали первыми экземплярами в коллекции оранжереи. В 1925 году для них возвели павильоны. Их приходилось быстро надстраивать: пальмы росли стремительно. После Второй мировой войны оранжерея находилась в очень плохом состоянии, ее даже собирались ликвидировать. Однако благодаря группе энтузиастов удалось спасти и оранжерею, и часть растений (таким образом, сегодня здесь можно увидеть пальмы, возраст которых составляет 160 лет).
В семидесятых и восьмидесятых годах велись работы по перестройке и расширению оранжереи. Ее площадь существенно увеличилась. Проект реконструкции — самый современный на тот момент — разработали архитектор Анджей Мусялик и инженер Ян Поляк. Учитывая ненадежность почвы — следствие горнодобывающих работ, — Мусялик спроектировал устойчивый комплекс павильонов с треугольным основанием, Поляк же разработал сложную систему труб, служившую каркасом, поддерживающим установленные под наклоном стеклянные стены и крыши. Каркас, расположенный с внешней стороны огромного здания, стал его опознавательным знаком. Анджей Мусялик признавался, что на создание такой конструкции его вдохновил так называемый Хрустальный собор, грандиозное сооружение, построенное в Гарден-Гров под Лос-Анджелесом по проекту одного из важнейших архитекторов XX века Филиппа Джонсона.
Оранжерея в Валбжихе
Валбжихская оранжерея, хотя и расположена на некотором расстоянии от замка Ксёнж, входит в его ансамбль. Красивое стеклянное здание высотой пятнадцать метров было построено в 1911–1913 годах по приказу тогдашнего владельца третьего по величине в Польше замка, графа Яна Генриха XV Гохберга фон Плесс. Оранжерея разместилась на территории имения Любехув у подножия замкового холма. Сегодня в валбжихской оранжерее насчитывается более 250 видов экзотических растений, а одной из ее жемчужин можно назвать уникальный для Польши японский сад, спроектированный лично графом фон Плессом. Стоит обратить внимание на здание оранжереи — это единственный в стране объект такого типа, сохранившийся в первоначальной, оригинальной форме (большая часть польских пальмовых оранжерей была перестроена).
Оранжерея в Зелена-Гуре
Оранжерея в Зелена-Гуре — одна из самых молодых в Польше: первый стеклянный павильон появился в 1961 году. Ее местоположение довольно необычно: оранжерея находится на вершине Винного холма в окружении виноделен, вино в которых производилось с середины XIX века. Стеклянный павильон, расширявшийся несколько раз, — это не только теплица, где представлено 150 видов экзотических растений, но и место, где отдыхают, работают и проводят мероприятия: в оранжерее есть ресторан, кафе со смотровой площадкой, конференц-зал. Здесь можно поесть, потанцевать, изучить город со смотровой площадки, понаблюдать за экзотическими рыбами или полюбоваться водопадом выстой в два этажа.
Перевод с польского Ольги Чеховой
[{"nid":"5695","uuid":"149c0660-3eab-4f7e-b15d-9a3a314fb793","type":"article","langcode":"ru","field_event_date":"","title":"\u0421\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u044d\u0437\u0438\u0438 \u0425\u0425 \u0432\u0435\u043a\u0430","field_introduction":"\u041d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0445 \u043f\u044f\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438 \u043b\u0435\u0442 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u044d\u0437\u0438\u0438 \u0425\u0425 \u0432\u0435\u043a\u0430 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e\u043c \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u041f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0439 \u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0432\u043e\u0439\u043d\u044b (\u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u044f \u0430\u0432\u0430\u043d\u0433\u0430\u0440\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439). \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0432 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0435 \u0433\u043e\u0434\u044b \u0438\u0441\u0442\u043e\u043a\u0438 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u044d\u0437\u0438\u0438 \u0443\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0443\u0436\u0435 \u0432 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u00ab\u041c\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u0439 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u00bb (1895\u20131918).\r\n","field_summary":"\u041e\u0442 \u043f\u0430\u0440\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u0437\u043c\u0430 \u0434\u043e \u0430\u0432\u0430\u043d\u0433\u0430\u0440\u0434\u0430: 5 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439, \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u0443\u044e \u043f\u043e\u044d\u0437\u0438\u044e XX \u0432\u0435\u043a\u0430.","topics_data":"a:1:{i:0;a:3:{s:3:\u0022tid\u0022;s:5:\u002259609\u0022;s:4:\u0022name\u0022;s:33:\u0022#\u044f\u0437\u044b\u043a \u0438 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u0022;s:4:\u0022path\u0022;a:2:{s:5:\u0022alias\u0022;s:26:\u0022\/topics\/yazyk-i-literatura\u0022;s:8:\u0022langcode\u0022;s:2:\u0022ru\u0022;}}}","field_cover_display":"default","image_title":"","image_alt":"","image_360_auto":"\/sites\/default\/files\/styles\/360_auto\/public\/field\/image\/peiper_tadeusz_6883077.jpg?itok=657Yq-o6","image_260_auto":"\/sites\/default\/files\/styles\/260_auto_cover\/public\/field\/image\/peiper_tadeusz_6883077.jpg?itok=58nl0Ijx","image_560_auto":"\/sites\/default\/files\/styles\/560_auto\/public\/field\/image\/peiper_tadeusz_6883077.jpg?itok=uyjmQphE","image_860_auto":"\/sites\/default\/files\/styles\/860_auto\/public\/field\/image\/peiper_tadeusz_6883077.jpg?itok=0DTNnHnI","image_1160_auto":"\/sites\/default\/files\/styles\/1160_auto\/public\/field\/image\/peiper_tadeusz_6883077.jpg?itok=KQjtn6cS","field_video_media":"","field_media_video_file":"","field_media_video_embed":"","field_gallery_pictures":"","field_duration":"","cover_height":"249","cover_width":"440","cover_ratio_percent":"56.5909","path":"ru\/node\/5695","path_node":"\/ru\/node\/5695"}]