Data rozpoczęcia i zakończenia
-
Podsumowanie
Obok wydarzeń poświęconych najnowszej sztuce, muzyce, teatrowi czy operze, stolica Szkocji będzie też gościć ludzi pióra. Z Polski przyjadą Paweł Huelle i Tadeusz Dąbrowski.
Zawartość
Tradycyjnie w sierpniu – od 1947 roku do dziś – Edynburg staje się centrum wydarzeń kulturalnych. Szkocki festiwal należy do największych tego typu imprez na świecie – corocznie przybywa nań około miliona osób. Festiwalowy Edynburg to także święto literatury – i nie zabraknie na nim polskich akcentów.
- 14 sierpnia gościem Edinburgh Book Fringe będzie Tadeusz Dąbrowski. Spotkanie z autorem – o poezji i krytyce literackiej – będzie również poświęcone jego ostatniemu zbiorowi zatytułowanemu "Black Square", który w tłumaczeniu Antonii Lloyd-Johnson ukazał się w 2011 roku, nakładem wydawnictwa Zephyr Press.
- 26 sierpnia podczas Edinburgh International Book Festival odbędą się warsztaty z Aleksandrą i Danielem Mizielińskimi, grafikami, twórcami książek i stron internetowych, autorami "D.O.M.K.U" – książki o architekturze dla dzieci.
- 26 sierpnia podczas Edinburgh International Book Festival Antonia Lloyd-Johnson poprowadzi również warsztaty dla dzieci, zainspirowane "Podręcznymi nieporadnikami" Wojciecha Widłaka i Pawła Pawlaka.
- 27 sierpnia podczas Edinburgh International Book Festival odbędzie się spotkanie z Pawłem Huelle i jego angielską tłumaczką – Antonią Lloyd-Johnson. Goście porozmawiają o ostatnio przetłumaczonym zbiorze opowiadań pisarz "Opowieści chłodnego morza" – "Cold Sea Stories" z 2011 roku (wydawnictwo Comma Press). Publikację "Opowieści…" dofinansował Instytut Książki.
- Od 16 do 26 sierpnia – w organizowanym przez Instytut Adama Mickiewicza programie "Polska Arts" – można obejrzeć przedstawienie "Planeta Lem", które reżyser Paweł Szkotak przygotował z zespołem poznańskiego Teatru Biuro Podróży. "Planeta…" jest adaptacją kilku wątków pojawiających się w prozie science fiction Stanisława Lema.
Organizatorem wydarzeń literackich w Edynburgu jest Instytut Kultury Polskiej w Londynie.
Szczegółowy program: http://www.instytutksiazki.pl/pl,ik,site,6,4,27844.php
Źródło: informacje prasowe, rynek-ksiazki.pl, www.PolishCulture.org.uk, JRK, sierpień 2012.