Spektakl w reżyserii Jerzego Zelnika, premiera w Teatrze Nowym w Łodzi 16 września 2006 roku.
Gorzką komedię Heinricha von Kleista Rozbity dzban w łódzkim Teatrze Nowym reżyseruje Jerzy Zelnik. Premiera 16 września.
Rozbity dzban - komediowy tekst niemieckiego romantyka opowiada o karykaturalnej rozprawie sądowej dotyczącej tytułowego rozbitego dzbana. Powikłana, niemal groteskowa akcja odsłania ludzkie namiętności i stosunki panujące w lokalnej społeczności - obłudę, demoralizację władzy i uległość wobec niej.
"Jest tu wątek psychologiczny i satyra aktualna w każdych czasach" - mówił reżyser. - "Chciałbym, żeby powstała inscenizacja spod znaku: 'z kogo się śmiejecie? Sami z siebie się śmiejecie.' To świetny materiał do grania." ("Express Ilustrowany" 17.03.2006)
Heinrich von Kleist, Rozbity dzban, przekład: Jacek St. Buras, reżyseria: Jerzy Zelnik, scenografia: Anna Maria Klikowicz, Barbara Wesołowska-Kowalska. Występują: Andrzej Żarnecki, Paweł Pabisiak, Michał Bieliński, Beata Kolak, Kamila Salwerowicz, Wojciech Oleksiewicz, Grzegorz Sobota, Barbara Dembińska, Zuzanna Wierzbińska, Wojciech Walasik/Sławomir Sulej. Premiera w Teatrze Nowym w Łodzi 16 września 2006 roku.
