O takich fabułach mówi się, że to czarne kryminały, ale ten jest akurat czarno-beżowy – pisze w swojej recenzji Jacek Szczerba z "Gazety Wyborczej". - Zdjęcia Polaka Kacpra Fertacza ("Hardkor Disko", "Ostatnia Rodzina") mają albo mroczną, albo błotnistą tonację. Ta druga próbuje oddać upał panujący w 1992 roku w Bratysławie. Filmowcy mieli z tym kłopot, bo gdy kręcili, akurat prawie bez przerwy lało.
"Czerwony kapitan" jest adaptacją bestsellerowej powieści Dominika Dána pod tym samym tytułem. Książka, która na Słowacji sprzedała się w ponad 500 tysiącach egzemplarzy, w Polsce została wydana nakładem wydawnictwa Media Rodzina w przekładzie Antoniego Jeżyckiego. Także filmowa adaptacja spotkała się z entuzjastyczny przyjęciem, a fani powieściowego pierwowzoru docenili zarówno adaptacyjne zabiegi przeprowadzone przez Kollára jak i kreację Macieja Stuhra, który wcielił się w głównego bohatera Richarda Krauza
Michal chciał, by w ekranizacji głównej roli nie grał aktor słowacki, lecz cudzoziemiec, szerokiej publiczności na Słowacji nie kojarzący się już silnie z jakąś konkretną filmową postacią. Wybierając aktora zagranicznego do roli znanego detektywa z Bratysławy reżyser podjął ryzyko. - przyznaje Maciej Stuhr w rozmowie PAP.
"Czerwony kapitan" jest koprodukcją czesko-słowacko-polską, a zdjęcia do filmu kręcono w Bratysławie, Pradze i Krakowie. Polskim producentem filmu jest firma Mental Disorder 4. Film trafił na ekrany polskich kin 26 sierpnia 2016 roku.
- "Czerwony kapitan" ("Červený kapitan"), Reżyseria: Michal Kollár. Scenariusz: Miro Šifra, Anna Fifkova, Michal Kollár. Zdjęcia: Kacper Fertacz. Muzyka: Petr Ostrouchov. Występują: Maciej Stuhr, Oldřich Kaiser, Marián Geišberg, Martin Finger. Premiera: 26 sierpnia 2016.