Holland: Opowiedzmy światu o komunizmie
- Kraje Europy Wschodniej wciąż nie wykonały pracy przeanalizowania komunizmu. Powstaje za mało filmów o tym okresie, w efekcie wiedza na świecie o tym regionie jest znikoma - mówiła Agnieszka Holland w Waszyngtonie, gdzie pokazała swój film "Gorejący Krzew".
Agnieszka Holland
- W Europie Wschodniej trudno robić filmy o komunizmie. Wróg jest niejasny; wciąż dużo kłamiemy o naszej przeszłości. Wciąż nie przeanalizowaliśmy komunizmu - mówiła Holland w niedzielę przed kilkusetosobową widownią w National Gallery of Art, tuż przed projekcją miniserialu w jej reżyserii "Gorejący krzew".
- Bardzo długo nie byliśmy zdolni wyprodukować filmów o komunizmie i wciąż nie potrafimy zrobić filmu, który byłby dostępny dla świata. Może za 50-60 lat się uda, ale teraz nie jesteśmy gotowi - dodała. W rezultacie wiedza o krajach Europy Wschodniej jest znikoma. - To od nas zależało, czy powstaną i w tym sensie ponieśliśmy porażkę - oceniła.
Tatiana Pauhofová w filmie "Gorejący krzew", reż. Agnieszka Holland, fot. Dušan Martinček/HBO
W Rosji - zdaniem reżyserki - brak filmów o gułagach i innych zbrodniach stalinowskich pomaga utrzymać wizerunek Józefa Stalina jako bohatera wśród wielu Rosjan. W Polsce - według Holland - najlepsze filmy o komunizmie powstały jeszcze za komunizmu, podczas odwilży, jak "Człowiek z marmuru" Andrzeja Wajdy, czy "Przesłuchanie" Ryszarda Bugajskiego. Natomiast w Czechach, po upadku żelaznej kurtyny, "ludzie chcieli szybko zapomnieć o przeszłości" i "nie powstawały poważne filmy o komunizmie, tylko kilka filmów komediowych o absurdach tych czasów" - powiedziała Holland.
Polska reżyserka entuzjastycznie przyjęła więc propozycję od Czechów wyreżyserowania "Gorejącego krzewu". To trzyodcinkowy serial poświęcony czeskiemu studentowi Janowi Palachowi, który w 1969 r. podpalił się w proteście przeciw inwazji sił Układu Warszawskiego. Film nie koncentruje się na postaci Palacha, ale na zmaganiach jego rodziny i adwokatki z aparatem władzy komunistycznej w wytoczonym jej przedstawicielom procesie o zniesławienie.
Czytaj więcej o filmie "Gorejący krzew" w recenzji Bartosza Staszczyszyna...
Holland wyznała, że w Czechach film wywołał bardzo emocjonalne i szczere reakcje, spełniając wręcz "katartyczną rolę". - Nigdy wcześniej się nie zdarzyło, by mój film wywołał tak powszechne, narodowe reakcje, a na dodatek nie w moim kraju. Stałam się honorową Czeszką - powiedziała. Czesi wytypowali nawet "Gorejący krzew" do tegorocznego Oskara w kategorii filmów obcojęzycznych. Jednak został odrzucony z powodów proceduralnych, gdyż był wcześniej pokazywany w telewizji.
Serial, pokazywany już w wielu krajach Europy, niebawem będzie można obejrzeć we Francji i Niemczech. Został świetnie przyjęty przez krytyków i widownie na kilku prestiżowych festiwalach, w tym w Stanach Zjednoczonych. - Amerykanie, którzy oglądają ten film, umieją go sobie przetłumaczyć na własne doświadczenia np. z konformizmem - wskazała Holland.
Źródło: PAP, opr. MG, 3.12.2013
[{"nid":"5683","uuid":"da15b540-7f7e-4039-a960-27f5d6f47365","type":"article","langcode":"pl","field_event_date":"","title":"Jak by\u0107 autorem - w kinie?","field_introduction":"Polskie warto\u015bciowe artystycznie kino i kino autorskie - to niemal synonimy. Niewiele znale\u017a\u0107 mo\u017cna wyj\u0105tk\u00f3w, kt\u00f3re potwierdza\u0142yby t\u0119 regu\u0142\u0119. Wyj\u0105tki te by\u0142y rzadkie w przesz\u0142o\u015bci, dzi\u015b s\u0105 nieco cz\u0119stsze, ale i dobrych film\u00f3w dzi\u015b mniej ni\u017c to kiedy\u015b bywa\u0142o.","field_summary":"Polskie warto\u015bciowe artystycznie kino i kino autorskie - to niemal synonimy. Niewiele znale\u017a\u0107 mo\u017cna wyj\u0105tk\u00f3w, kt\u00f3re potwierdza\u0142yby t\u0119 regu\u0142\u0119. ","topics_data":"a:2:{i:0;a:3:{s:3:\u0022tid\u0022;s:5:\u002259606\u0022;s:4:\u0022name\u0022;s:5:\u0022#film\u0022;s:4:\u0022path\u0022;a:2:{s:5:\u0022alias\u0022;s:11:\u0022\/temat\/film\u0022;s:8:\u0022langcode\u0022;s:2:\u0022pl\u0022;}}i:1;a:3:{s:3:\u0022tid\u0022;s:5:\u002259644\u0022;s:4:\u0022name\u0022;s:8:\u0022#culture\u0022;s:4:\u0022path\u0022;a:2:{s:5:\u0022alias\u0022;s:14:\u0022\/temat\/culture\u0022;s:8:\u0022langcode\u0022;s:2:\u0022pl\u0022;}}}","field_cover_display":"default","image_title":"","image_alt":"","image_360_auto":"\/sites\/default\/files\/styles\/360_auto\/public\/field\/image\/machulski_1.jpg?itok=dDrSUPHB","image_260_auto":"\/sites\/default\/files\/styles\/260_auto_cover\/public\/field\/image\/machulski_1.jpg?itok=X4Lh2eRO","image_560_auto":"\/sites\/default\/files\/styles\/560_auto\/public\/field\/image\/machulski_1.jpg?itok=J0lQPp1U","image_860_auto":"\/sites\/default\/files\/styles\/860_auto\/public\/field\/image\/machulski_1.jpg?itok=sh3wvsAS","image_1160_auto":"\/sites\/default\/files\/styles\/1160_auto\/public\/field\/image\/machulski_1.jpg?itok=9irS4_Jn","field_video_media":"","field_media_video_file":"","field_media_video_embed":"","field_gallery_pictures":"","field_duration":"","cover_height":"266","cover_width":"470","cover_ratio_percent":"56.5957","path":"pl\/node\/5683","path_node":"\/pl\/node\/5683"}]