Cielecka graduated from the Academy for the Dramatic Arts in Kraków. As a student she made her debut in the role of the Child in Gabriela Zapolska’s Ich Czworo (The Four of Them) on the stage of Stary Theatre in Kraków. In her first film role, she played a nun Anna in Barbara Sass’s Pokuszenie (Temptation, 1995), she received the top Polish prize for Best Actress at the 20th Polish Film Festival in Gdańsk. Between 1995 and 2001, she performed on the stage of Stary Theatre. From 2001 to 2007 she performed at the Rozmaitości Theatre (named TR Warszawa from 2003 onwards). She is now part of the prestigious Nowy Teatr company in Warsaw, led by Krzysztof Warlikowski.
During the entrance exams to drama school, she already impressed her professors. ‘There’s no point in testing her, she’s a born actress’, averred Marta Stebnicka, one of the more experienced instructors. From her first professional appearance, in the role of Albertynka in a very musical adaptation of Witold Gombrowicz’s Operetka (Operette, 1995), she proved herself a talented actress, a clear-cut personality with a liking for artistic risk.
Her first challenge was the vulgar Pam in Edward Bond’s Saved (1996), directed by the Israeli Gadi Roll. Exciting television parts followed: Judyta in Juliusz Słowacki’s Ksiądz Marek (The Priest Marek, 1998); Krysia in Witold Gombrowicz’s Historia (History, 1999); Violetta in Gustaw Herling-Grudziński’s Gorący Oddech Pustyni (The Hot Breath of the Desert, 1999); anorexic Sandra in Manuela Gretkowska’s Sandra K. (2000); and the Lady in Sławomir Mrożek’s Letni Dzień (A Summer Day, 2001).
Nevertheless, true success, both in Poland and abroad, came with Cielecka’s roles in the stage productions of Grzegorz Jarzyna. The titular Yvonne in Gombrowicz’s play (1997); Candy in Brad Fraser’s Unidentified Human Remains (1998); Klara in Magnetyzm serca (Magnetism of the Heart) based on Aleksander Fredro’s Śluby Panieńskie (Maiden Vows, 1999); Nastasya Filippovna in Książę Myszkin (Prince Myshkin) based on The Idiot by Fyodor Dostoyevsky (2000); Pia in Thomas Vinterberg’s and Mogens Rukov’s Festen (2001).
Each role was distinct and is deserving of its own detailed account, each one formally flawless yet still filled with emotion. Cielecka created an incredibly piercing role in 4.48 Psychosis, a play by Sarah Kane directed by Grzegorz Jarzyna, co-produced by Rozmaitości Theatre in Warsaw and Polski Theatre in Poznań (2002). She gave a perfect study of self-destruction, a slow journey towards death. The play has been staged in Poland and abroad for years, and Cielecka’s performance continues to receive rave reviews. In 2014, after the play premiered in St Ann’s Warehouse in Brooklyn, Ben Brantley wrote for The New York Times: