I can feel the energy
Screenshot of Jan Wolski on TV, speaking about what he saw Every year in May, UFO believers from across the country meet in Emilcin, a small village in eastern Poland, to commemorate the anniversary of an extra-terrestrial visit to these parts. In 2005, a monument was put up in the town, reminiscent of the famous monolith from Stanley Kubrick’s 2001: A Space Odyssey. The believers gather around it, phrases like ‘I can feel the energy!’ or ‘Something unexplainable is going on!’ are thrown about. Significant enough to garner international attention, the monument in question has been described by the American online magazine Atlas Obscura with the following words:
A memorial (…) consisting of a metal cube balanced on top of a rock. It commemorates the most famous alleged UFO abduction case in Polish history, that of Jan Wolski, which was said to have taken place on May 10, 1978.
The description is only slightly inaccurate – when it uses the word ‘abduction’. After all, according to Wolski he wasn’t kidnapped but was simply invited to visit a mysterious vehicle, which he did of his own volition…
Step into my big white car
A portrayal of an Alien in Emilcin, photo: YouTube At the time of the so-called ‘Emilcin incident’, Wolski, a simple peasant, was 71 years old. This is how it all went down, according to an account he gave in the 1978 documentary film Odwiedziny, Czyli u Progu Tajemnicy (editor’s translation: A Visit, or on the Threshold of Mystery), made shortly after the UFO’s alleged appearance.
On the morning of that memorable day, Wolski was driving his wagon through the woods near Emilcin when he noticed two figures up ahead. As he was driving by, the two hopped onto his wagon and started to chatter in some strange, unknown language. Unabashed, Wolski kept driving. This is how he remembers it:
They were talking in thin voices, unknown to me (..). I didn’t understand any of it. All in all, I drove out from behind these bushes and there’s this, well, some car hovering in the air. Now that made me wonder, that a car can hang in the air and float up and down by half a metre or so...
The mysterious craft was as big as a medium-sized bus, entirely white and equipped with elements that whirled and buzzed. Fortunately, there was a lift leading to it. Wolski got in and as he rose up out of the lift, one of the beings waved its hand inviting him to step inside. Even though the strangers had green skin, finned fingers, and were wearing tight black overalls, Wolski accepted the invitation. The minimalist interior featured nothing but a few benches and bare walls. Inside, his new green-skinned companions convinced Wolski to get undressed and then proceeded to examine him using a pair of little plates. After he put his clothes back on, the strangers were kind enough to offer him a bite of a strange honey-like food but Wolski wasn’t hungry. On his way out he said ‘Goodbye!’ and nodded and the well-behaved beings nodded back.
So, as you can see, the whole affair was more like a tea party combined with a medical exam rather than an abduction…
An absolutely real, authentic experience
A press clipping, in the middle a portrayal of the spacecraft Jan Wolski claimed he saw in Emilcin Despite its undeniable silliness, the story is possibly the most famous account of a Polish ‘close encounter of the fourth kind’ (yes, fourth, that’s how UFO experts dubbed it). We owe this largely to Zdzisław Blania, a so-called ufologist from the city of Łódź who came to Emilcin shortly after 10th May to investigate the alleged incident – or more precisely, to propagate it for his own benefit.
Up to that time, Blania, a well-read and intelligent man, had been publishing articles about UFOs in the Polish press, however nothing that caused a major sensation. When he learned about Wolski’s claims, he rushed to Emilcin and took serious efforts to present the story as credible. For example, he got a psychologist to confirm that Wolski was actually sane and that he wasn’t lying. Blania also managed to present another witness of the UFO’s appearance, a 6-year-old boy who said that he saw the bus-like craft flying over the village (today we know that the boy’s account had been manipulated by Blania).
The media quickly picked up the story. Blania was the foremost expert on the subject so he was giving interviews left and right and quickly gaining publicity. For example, the 6th June 1978 issue of the Kurier Polski newspaper quotes him saying the following about Wolski:
I don’t believe that the witness could’ve given the details of the appearance or demeanor of the beings using only his imagination. He describes, for example, how their suits looked even though this information never appeared in Polish publications on UFOs (…). So I believe this is an account of an absolutely real, authentic experience.
Blania kept profiting from the story for years. As late as 1996, he published the book Zdarzenie w Emilcinie (editor’s translation: The Emilcin Incident) devoted to Wolski’s tale.
A place on another planet
A part of the comic Przybysze The ufologist managed not only to personally gain from the Emilcin incident, but also considerably helped in transforming it into a nationwide affair (even an international one, as time has shown!).
For years, the story of the purported alien visit, beefed up by his quasi-objective inquiry, prompted people from all over Poland to action. It was tasty enough, for example, to be covered by national television under the communist regime, which aired the aforementioned documentary Odwiedziny, Czyli u Progu Tajemnicy in the autumn of 1978. It played a major part during the 1985 Ufological Congress held in the city of Lublin, near Emilcin, an event that included a lecture by Wolski. It was analysed by dozens of self-proclaimed researchers who dug ever deeper into the elderly man’s story giving rise to a number of theories as to what actually happened. It even inspired the noted illsutrator Grzegorz Rosiński, behind the immensely popular Thorgal comic books, to create a comic strip titled Przybysze (editor’s translation: Incomers) which was first published in 1980 in the magazine Relax. Łukasz Garlicki, a noted Polish actor and comic-book lover has the following to say about this work of graphic art:
When I was maybe four or five, I read that comic in Relax magazine and it really made a big impression on me. Later I’d keep thinking about that story, especially on a trip to the Tatra Mountains with my grandfather. I remember I’d go up Mount Gubałówka on my own and run down to where we stayed, scared all the time that somewhere along the way, in the woods, I’d meet aliens looking just like the ones Wolski met. I think that the comic’s setting in the Polish countryside had a lot to do with that.
What resonated with the young Łukasz probably also resonated with the rest of the public – having our own, ‘Polish’ aliens must have seemed quite exciting. Especially that Roswell was so far beyond the Iron Curtain that it almost seemed completely inaccessible, like a place… on another planet. Eventually, at the turn of the 1980s, the story of the Emilcin incident became more or less general knowledge.
The police, a communist script & drugs
A UFO monument, a chance to get a good look at one of the visitors to Emilcin, photo: Wojtek Pacewicz / Forum Interestingly, those grown-ups that chose to believe in aliens visiting Emilcin didn’t at all mind that the police had ruled out any extra-terrestrial activity in the area. Due to the commotion caused by Wolski’s revelations shortly after the purported event, law enforcement was called into the village to investigate and found no evidence whatsoever to back the quirky tale. The police concluded that Wolski probably dreamt the whole thing up in his sleep.
Nevertheless, it’s hard to determine what’s the exact origin of Wolski’s fairy tale, especially that the main actors behind it all have already passed away: Wolski in 1991, Blania in 2003. Some say that Wolski was a storyteller and that he liked the attention that came with his UFO narrative. He would show people around the site where he allegedly saw the alien bus-craft for years to come. Others say that he was somehow drugged and hallucinated the incident. In another version of events the whole affair was scripted by the communist regime to direct public attention away from the economy, badly slumping at the time.
The latter theory, although intriguing, lacks tangible evidence, apart maybe from the domino effect Wolski’s tale had on the mainstream TV, radio and press. Under the communist regime these weren’t, by today’s standards, independent and one could argue they repeated the story surprisingly eagerly, even if it was a magnet for audiences. But still the holy grail of conspiracy lovers, the involvement of secret services, has yet to find its way into this story.
The truth will make us wonder
In 2005 a monument commemorating the alleged visit of aliens to Emilcin was put up, photo: Monkpress / East News A very comprehensive analysis of the Emilcin incident and its aftermath was given by Bartosz Rdułtowski in his 2013 book Tajne Operacje PRL i UFO (editor’s translation: The Polish People's Republic’s Secret Ops and UFOs). The author was determined enough to go and purchase Blania’s archives from the ufologist’s sister and go through them. Thanks to him we now know that the Emilcin boy’s statement had been manipulated. But even after conducting what looks like the most extensive research into the case date, and after looking into all the various theories about the event, the author states that there is no definite answer to the big question: ‘what actually happened?’
Rdułtowski's explanation is a hypothesis that the whole Emilcin thing stems from… a prank one ufologist tried to pull on another.
It is now time to introduce Witold Wawrzonek, a ufologist like Blania, but from Lublin. The author of Tajne Operacje PRL i UFO claims that about a month before the alleged Emilcin incident, the two gentlemen made a bet: Blania said he would have someone hypnotise Wawrzonek to remember things that never actually happened, while the latter claimed that wouldn’t be possible. Eventually, after a session during which the hypnotiser Lech Stefański managed to put Wawrzonek in a trance-like state, the Lublin ufologist woke up remembering some mumbo jumbo. Naturally, he didn’t feel all that happy about it and decided he wanted to get back at Blania.
That is why Wawrzonek, a hypnosis practitioner himself, hypnotised the 71-year-old Wolski, planting the memory of the Emilcin incident in his brain. He simply wanted to trick Blania into believing a false story, the falseness of which Wawrzonek would reveal at the right moment, making a fool out of his antagonist. But after Wawrzonek informed Blania about the Emilcin incident, the latter worked so swiftly and efficiently on establishing it as a credible UFO encounter, that before Wawrzonek knew it, the fairy tale was already immune to any debunking among UFO believers. So it seems that Wawrzonek’s meticulous intrigue was gone, substituted by a myth about Emilcin aliens that just won't go away.
Sounds like one hell of a theory, but this explanation may just be a little bit too much in line with the inscription on the Emilcin memorial, which says ‘The truth will make us wonder’, to be entirely convincing…
Author: Marek Kępa, July 2017