Pafnucy, a hairy creature with a latex trunk, is not too happy about his physiognomy. In the newspapers, he’s got a photography of Kalasanty, a personage characterised by a joyful spirit and health. Pafnucy moves on roller skates, has issues with coordination, he’s far from being like Kalaś. He goes berserk.
These are the words of Natalia Brożyńska, the young artist who has created one of the funniest Polish animations in years at the Łódź Film School. Shivering Trunks (Drżące Trąby) is a story about the need for acceptance, about an inferiority complex and about how the lives of the others seem more interesting than our own. But it’s also a story about a roller-skating furry creature, about a stunt-piglet and the fact that if we approach each other with an axe in hand, we’re definitely not indifferent to each other.
Brożyńska’s animation won 11 awards on numerous festivals. It also won hearts of its audience and gathered nearly 400 thousand viewers on YouTube.
Sources: Piotr Dumała, 'Dumała', Gdańsk 2012 ; Marcin Giżycki, Bogusław Zmudziński [red.], 'Polski film animowany', Warszawa 2008 ; own information
Originally written in Polish, 31 Mar 2015, translated by AD 8 Apr 2015