Вездесущий Шопен
Музыка прославленного польского композитора-романтика и пианиста-виртуоза Фредерика Шопена вдохновляла и продолжает вдохновлять. Culture.pl решил рассказать своим читателям о семи довольно необычных случаях влияния Шопена — компьютерной игре, в которой польский композитор возвращается с того света, художнике с опытом синестезии и многом другом.
Picture display
standardowy [760 px]
Отель Chopin в Париже. Фото: промо-материалы
Для Фредерика Шопена Париж стал вторым после Польши домом. Пианист, родившийся в деревне Желязова-Воля неподалеку от Варшавы, поселился в столице Франции в возрасте двадцати одного года и остался здесь навсегда.
Париж гордится тем, что сыграл столь важную роль в жизни выдающегося польского композитора и пианиста, и любит об этом напоминать, например, назвав в его честь улицу (Rue Chopin) и музыкальную школу (Conservatoire Frédéric Chopin). Кроме того, в столице Франции есть очаровательная гостиница, тоже получившая свое название в честь польского музыканта.
Отель Chopin открылся в 1846 году, еще в те времена, когда знаменитый поляк прогуливался по улицам Парижа (изначально он назывался «Семейный», а в 1970-м году его переименовали). Находится отель на чудесной улочке пассаж Жоффруа (Passage Jouffroy), где под стеклянной крышей расположилось множество магазинчиков и кафе. Это место существовало здесь еще в XIX веке, и композитору оно было хорошо знакомо. На сайте гостиницы мы читаем:
Text
«Название — это дань памяти композитору, который регулярно заходил в пассаж по пути домой из демонстрационного зала фортепианной фирмы “Плейель”».
Производитель фортепиано Игнац Плейель обеспечил Шопена инструментом и организовал несколько его концертов. Так что если вам захочется буквально пройтись по следам поляка-виртуоза, теперь вы знаете, куда идти.
Picture display
standardowy [760 px]
Варшавская «зебра» в виде клавишей фортепиано, созданная в честь Шопена в 2010 году, фото: Хелена Чернек
Тем же, кто жаждет чего-то пометафоричнее, советуем посетить два пешеходных перехода в Варшаве, выполненных в форме клавиш фортепиано. Музыкальная «зебра» в честь Шопена появилась в 2010 году в самом центре города — на улице Эмилии Плятер.
Picture display
standardowy [760 px]
Кратер Шопена на Меркурии, фото: Wikipedia
Несколько дальше во вселенной находится кратер Шопена на Меркурии. Расположенный на южном полушарии планеты кратер возник в результате падения метеорита или кометы. Тот факт, что внеземной пейзаж шириной 129 км назвали в честь поляка, доказывает, что Шопен был звездой космической величины.
Майя Трохимчик в своей увлекательной статье MEAKULTURA о памятниках Шопену по всему миру упоминает и этот кратер:
Text
«Шопен оказался в весьма приятной компании. Здесь есть 398 кратеров, названных в честь исторических деятелей из разных стран и культур (…) многочисленные композиторы, писатели, поэты, артисты, художники и философы (…)».
Picture display
standardowy [760 px]
Frederic: Resurrection of Music, фото: промо-материалы
Как и кратер, главный герой компьютерной игры Frederic: Resurrection of Music тоже не из этого мира. В этой необычной игре 2014 года, созданной польской студией Forever Entertainment, великий пианист возвращается с того света, чтобы спасти мир музыки от засилья бездушных музыкальных лейблов…
Text
«Бездушные лейблы и попса на корню убивают творческое начало в музыке. Вернуть его под силу только вам. (…) Сразитесь со своими оппонентами в напряженной музыкальной дуэли, во время которой ваши ладони наверняка взмокнут от пота. (…) Сыграйте двенадцать запоминающихся аранжировок классических произведений Шопена, причем все в разных музыкальных жанрах. Добейтесь совершенства и станьте виртуозом фортепиано».
Author
из описания производителя на Steam
Как и в знаменитой «Guitar Hero», суть здесь в том, чтобы нажимать на нужные ноты из саундтрека к игре, появляющиеся на экране. Вот что написал сайт nintendolife об этой веселой игре, получившей «очень положительные» отзывы от пользователей Steam:
Text
«От новых версий сочинений Шопена получаешь настоящее удовольствие. (…) Особенно интересно обыгрывается Соната для фортепиано № 2 си-бемоль минор (больше известная как “Похоронный марш”), звучащая как песенка в стиле кантри против угрюмого шерифа (…)».
Аромат нежного зеленого яблока и ванили
Переходим к вещам более приземленным. Музыка Шопена вдохновила и Polmos, производителя польской водки премиум класса под названием Chopin. В уютном старинном Кшеске в Восточной Польше делают три варианта напитка, каждый из одного единственного ингредиента, чтобы подчеркнуть его вкус: картошки, ржи и пшеницы. На официальном сайте производителя находим прелестное описание картофельной водки:
«Благодаря уникальному сливочному и насыщенному вкусу эта водка превосходно подходит для употребления в чистом виде или же в составе коктейля мартини с водкой. Изысканная водка для истинных ценителей. Аромат нежного зеленого яблока и ванили; сливочные и земляные тона; насыщенный вкус, долгое чистое послевкусие, без жжения».
На изящной бутылке мы видим портрет Шопена кисти Элизы Радзивилл, дочери польского князя Антония Генрика Радзивилла, автора первой оперы о Фаусте (Шопен посетил князя в 1829 году, тогда-то его дочь и нарисовала портрет). Под портретом приводится цитата из пианиста:
Text
«Простота — это высшее достижение».
Кроме того, разъясняется, как связаны крепкий алкогольный напиток, удостоенный множества наград, и музыка Шопена:
Text
«После тысяч сыгранных нот именно простота становится высшей наградой искусства. (…) Страсть, которую Фредерик Шопен столь выразительно передал в своей музыке, содержится в каждой бутылке водки, носящей его имя».
Picture display
standardowy [760 px]
Clavier à lumières Александра Скрябина, клавиатура, клавиши которой соответствуют определенным цветам, фото: Wikipedia
Еще более удивительный феномен, вдохновленный Шопеном, упоминает английский психолог Чарльз С. Майерс в своей работе «Два случая синестезии» («Two Cases Of Synaesthesia»), опубликованной в 1914 году в «British Journal of Psychology». Для тех, кому этот термин не знаком, коротко о «синестезии»:
Text
«Синестезия — это “скрещивание” чувств, например, “цвета-звука”. Некоторые люди утверждают, что определенные звуки связаны в их восприятии с определенными цветами, причем подобное встречается довольно часто. По словам некоторых музыкантов и не только, они видят определенные цвета, когда слышат определенные ноты и музыкальные пассажи; поэты говорят, что слышат звуки или ноты при виде слов, образов и цветов».
Author
отрывок из статьи об иллюзиях в Encyclopaedia Britannica
В первом случае, описанном в статье, Майерс просит известного русского композитора Александра Скрябина рассказать о его «цветном слухе». Скрябин, в частности, утверждает, что ему нота фа мажор кажется фиолетовой.
Во втором случае психолог спрашивает «даму (Субъект В), известную художницу, которая получает наслаждение от музыки, хотя сама не играет ни на одном инструменте». Художница говорит, что под впечатлением от произведений Шопена она стала видеть:
Text
«Очень прозрачные цвета, такие, как зеленая листва весной».
Picture display
standardowy [760 px]
Шрифт Chopin Script, образец
Влияние Шопена неожиданным образом обнаруживается в мире типографии. Шрифт Chopin Script, доступный для бесплатного скачивания, напоминает старинный изящный почерк. Однако, стоит отметить, что это лишь цифровая версия более старого шрифта под названием Polonaise, придуманного в 1970-е американским дизайнером шрифтов Филом Мартином. Дигитализацией XXI века мы обязаны Клоду Пеллетье, дизайнеру из Квебека.
Пеллетье выбрал название своего шрифта не случайно — Шопен прославился своими полонезами:
Text
«Полонезы Фредерика Шопена тесно связаны с национальной струей в его музыке. (…) Все полонезы Шопена, независимо от времени написания, объединяет главенствующая идея полонеза — это самый важный польский национальный танец».
Author
с сайта Института Фредерика Шопена
Picture display
standardowy [760 px]
Шрифт Nocturne Serif, фото: Font Spring
Есть еще один шрифт, вдохновленный Шопеном, а точнее одним из его самых известных произведений: это Nocturne Serif, созданный польским дизайнером Матеушем Махальским. Стильный современный шрифт представлен в англоязычной книге Culture.pl «Quarks, Elephants & Pierogi: Poland in 100 Words», которая с помощью ста важных слов рассказывает о культуре, истории и традициях Польши.
Бейсбольные поля и теннисные корты
Picture display
standardowy [760 px]
Парк Шопена в Чикаго, фото: Google Maps
Сам Шопен в Америке никогда не был, тем не менее здесь в его честь назвали множество объектов, например, авеню Шопена в Сан-Хосе, Frost Chopin Academy в Университете Майами и — довольно неожиданно — парк Шопена в Чикаго, штат Иллинойс.
Парк площадью восемь акров в районе Portage Park был создан в 1930-е годы. Выбор названия — поклон в сторону многочисленной польской диаспоры Чикаго. В парке имеется большое количество развлечений: бейсбольные поля, теннисные корты и старинный крытый стадион со зрительным залом. В последнем проходят разнообразные культурные мероприятия, включая уроки игры на гитаре и пианино. Официальный сайт The Chicago Park District рассказывает о стадионе следующее:
Text
«Много лет сюда приезжали местные жители на самые разные занятия, включая клубы для дошкольников и матерей, гимнастику, танцевальные встречи, мастерские, уроки гражданства. Вполне в соответствии с названием в помещении стадиона репетировал местный оркестр, а его концерты проходили в зрительном зале».
Урок фортепиано или концерт в парке Шопена в Чикаго? Даже главному герою игры Frederic: Resurrection вряд ли нашлось бы что возразить. С другой стороны, он не отказался бы и от рюмочки водки Chopin…
Автор: Марек Кемпа, июнь 2018.
[{"nid":"5695","uuid":"149c0660-3eab-4f7e-b15d-9a3a314fb793","type":"article","langcode":"ru","field_event_date":"","title":"\u0421\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u044d\u0437\u0438\u0438 \u0425\u0425 \u0432\u0435\u043a\u0430","field_introduction":"\u041d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0445 \u043f\u044f\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438 \u043b\u0435\u0442 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u044d\u0437\u0438\u0438 \u0425\u0425 \u0432\u0435\u043a\u0430 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e\u043c \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u041f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0439 \u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0432\u043e\u0439\u043d\u044b (\u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u044f \u0430\u0432\u0430\u043d\u0433\u0430\u0440\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439). \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0432 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0435 \u0433\u043e\u0434\u044b \u0438\u0441\u0442\u043e\u043a\u0438 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u044d\u0437\u0438\u0438 \u0443\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0443\u0436\u0435 \u0432 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u00ab\u041c\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u0439 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u00bb (1895\u20131918).\r\n","field_summary":"\u041e\u0442 \u043f\u0430\u0440\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u0437\u043c\u0430 \u0434\u043e \u0430\u0432\u0430\u043d\u0433\u0430\u0440\u0434\u0430: 5 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439, \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u0443\u044e \u043f\u043e\u044d\u0437\u0438\u044e XX \u0432\u0435\u043a\u0430.","topics_data":"a:1:{i:0;a:3:{s:3:\u0022tid\u0022;s:5:\u002259609\u0022;s:4:\u0022name\u0022;s:33:\u0022#\u044f\u0437\u044b\u043a \u0438 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u0022;s:4:\u0022path\u0022;a:2:{s:5:\u0022alias\u0022;s:26:\u0022\/topics\/yazyk-i-literatura\u0022;s:8:\u0022langcode\u0022;s:2:\u0022ru\u0022;}}}","field_cover_display":"default","image_title":"","image_alt":"","image_360_auto":"\/sites\/default\/files\/styles\/360_auto\/public\/field\/image\/peiper_tadeusz_6883077.jpg?itok=657Yq-o6","image_260_auto":"\/sites\/default\/files\/styles\/260_auto_cover\/public\/field\/image\/peiper_tadeusz_6883077.jpg?itok=58nl0Ijx","image_560_auto":"\/sites\/default\/files\/styles\/560_auto\/public\/field\/image\/peiper_tadeusz_6883077.jpg?itok=uyjmQphE","image_860_auto":"\/sites\/default\/files\/styles\/860_auto\/public\/field\/image\/peiper_tadeusz_6883077.jpg?itok=0DTNnHnI","image_1160_auto":"\/sites\/default\/files\/styles\/1160_auto\/public\/field\/image\/peiper_tadeusz_6883077.jpg?itok=KQjtn6cS","field_video_media":"","field_media_video_file":"","field_media_video_embed":"","field_gallery_pictures":"","field_duration":"","cover_height":"249","cover_width":"440","cover_ratio_percent":"56.5909","path":"ru\/node\/5695","path_node":"\/ru\/node\/5695"}]