Culture.pl рассказывает о польских и совместных спектаклях, театральных событиях и проектах, которым предстоит гостить на крупных мировых сценах в новом сезоне.
«(A)поллония» и «Летучая мышь» в городе Пльзень
- Спектакли Нового Театра и TR Варшава можно будет увидеть 9 и 10 сентября 2015 года на Международном театральном фестивале в городе Пльзень.
23-ий Международный театральный фестиваль в городе Пльзень откроет фотовыставка Магды Хюккель, прекрасного польского фотографа, автора нескольких сотен документальных циклов, посвященных польским спектаклям, соавтора номинированного на «Оскар» автобиографического «Проклятия». На фестивале, являющимся одним из самых престижных чешских театральных событий, поляки представят две постановки. TR Варшава привезет «Летучую мышь» режиссера Корнеля Мундруцо с запоминающейся ролью Давида Огродника, а Новый Театр в Варшаве покажет свой хит, один из лучших современных польских спектаклей, «(А)поллонию» Кшиштофа Варликовского.
Показ «(А)поллонии» на фестивале осуществляется благодаря программе популяризации польской культуры заграницей, поддерживаемой Министерством культуры и национального наследия.
«Апокалипсис» в Словакии
- «Апокалипсис», 24 сентября 2015 года, фестиваль «Divadelna Nitra», Словакия
Лауреат награды «Паспорт Политики» Михал Борчух приглашает зрителей словацкого фестиваля на встречу с политической журналистикой ХХ века. Спектакль «Апокалипсис», поставленный в Новом театре в Варшаве, откроет международный театральный фестиваль «Divadelna Nitra». «Апокалипсис» - это спектакль, основанный на текстах итальянского репортера Орианы Фаллачи, в котором присутствуют Пьер Паоло Пазолини и африканские беженцы и ставятся крайне неудобные вопросы о судьбе Европы. Постановка осуществляется при поддержке Министерства кульутры и национального наследия и Culture.pl.
«Африканские рассказы по Шекспиру» в Грузии
- «Африканские рассказы по Шекспиру», 6,7 октября 2015 года, павильон В, Грузинская национальная киностудия, Тбилиси
После представлений в Бельгии, Франции, Китае и Италии, завоевав массу наград, спектакль «Африканские рассказы по Шекспиру» отправляется на Грузинский национальный фестиваль искусств в Тбилиси. Спектакль, созданный на основе пьес Уильяма Шекспира «Король Лир», «Венецианский купец», «Отелло» в перемешку с фрагментами романа «Лето» Джона Максвелла Кутси и монологами Ваджи Муавада, написанными специально для постановки. Это рассказ о трагических судьбах героев, отвергнутых откружением из-за их непохожести на остальных. В главных ролях: Адам Ференцы, Магдалена Поплавская и Яцек Понедзялек.
«Шопен без рояля» в США
- 19 октября 2015 года, Бостон, США
Свободная трактовка польского национального наследния режиссера Михала Задары с Барбарой Высоцкой в главной роли осенью поедет в США. «Шопен без рояля» - первая такого рода реализация концертов Фридерика Шопена, уже получившая множество важнейших театральных наград. Место музыки в ней занимают голос и текст. Барбара Высоцкая под аккомпанемент Симфонического оркестра «Краковия» под руководством Яцека Каспшика исполняет «партию рояля», переложенную на текст Адамом Ведеманном.
Спектакль будет поставлен в Филадельфии, Бостоне и Суортмор. Гастроли по США подготовлены фондом CENTRALA совместно с Суортморским колледжем искусств, школой Arts Emerson в Бостоне, Камерным орекстром Филадельфии, фестивалем Philadelphia Live Arts, организацией Pew Charitable Trust и Институтом Адама Мицкевича.
Театр «Песнь козла» споет Чехова в Китае
- 21-24 октября 2015 года, Театральный фестиваль Вужен, Китай
Лауреат престижных наград со всего света вроцлавский Театр «Песнь козла» покажет в Китае музыкальную поэму «Портреты „Вишневого сада”» по пьесе Антона Павловича Чехова. Композиторы Гай Пирсон и Мачей Рыхлый, режиссер Гжегож Брал.
Спектакли театра «Песнь козла» можно будет посмотреть в античном, пронизанном каналами городе Вужен, называемом Восточной Венецией. Постановка осуществляется при поддержке Culture.pl.
Польский театр танца едет в Берлин
- "Jewrope", 23, 24 октября 2015 года, Берлин, DOCK 11
«Танец на границе с болью», - так говорит о польско-немецкой постановке под руководством японского режиссера, художницы Йошико Ваки, немецекий критик Томас Линден. Спектакль «Jewrope», плод совместной работы Польского театра танца и кёльнского коллектива bodytalk, по словам Линдена, является событием, которое сложно сравнить с чем-либо на немецкой свободной сцене. Постановка, вызывающая бурю порой противоречивых эмоций, стала предметом многих дискуссий и раскрыла новое тематическое пространство для театра танца, обеспечивая возможность каждому представителю многонационального коллектива проявить себя. Спектакль уже был представлен в Германни, но 23 и 24 октября жителям и гостям Берлина представится возможность увидеть его еще раз на сцене DOCK 11.
В декабре свой хореографический триптих покажет Павел Малицкий. Постановки «Привет, мой друг», «Привет, незнакомец!» и «Привет. И прощай» ("Hello, My Friend","Hello, Stranger!", "Hello. And Goodbye"), в которых художник исследует проблему стереотипов мужественности, можно будет увидеть 17 декабря на сцене DAnsArt в Билефельде. А на следующий день зрители смогут увидеть еще два спектакля Польского театра танца: «Need me» Анджея Адамчака и «Тысяча цветов» Такако Матсуды.
Спектакли в Билефельде финансируются Фондом польско-немецкого сотрудничества, помимо участия в постановках танцоры Польского театра танца проведут мастер-классы.
Большие гастроли «Французов» Варликовского
Горячо принятые в Германии «Французы» в 2016 году продолжат покорять европейские сцены. В планах Швейцария, Австрия и Франция, в главной роли Марсель Пруст и его 7-томное произведение «В поисках утраченного времени». Как его прочитает Кшиштоф Варликовский? Ответ мы узнаем скоро в Варшаве, а позже в других европейских городах:
- 18-19, 22-25 ноября 2015 года, Париж
- 23-24 января 2016 года, Клермон-Ферран
- 11-13 февраля 2016 года, Женева
- 22-23 марта 2016 года, Тарб
- начало июня 2016 года, Вена
- конец июня 2016 года, Мюнхен
Кантор в Китае
- 1-30 ноября 2015 года, Пекин
После Бразилии, Швеции, США, Франции и Германии спектакль Тадеуша Кантора отправляется в Китай. Ноябрь 2015 года пройдет под знаком научного семинара, посвященного творческому наследию мастера, и цикла событий, связанных с переводом на китайский язык публикаций «Встречи с Кантором» Кшиштофа Миклашевского и «Польские театры» Дариуша Косиньского. В Центральную театральную академию в Пекине приедут исследователи творчества Кантора Кшиштов Миклашевский, Анна Ружа Бужиньская и Лех Стангрет. Программу дополнит выставка фотографий, в которую войдут несколько десятков работ Тадеуша Рольке, представляющих деятельность Кантора в Польше и заграницей. Важным пунктом станет также показ записи спектакля «Умерший класс».