O uczestnikach projektu:
Radosław Rychcik zaprosił do współpracy Michała Lisa i Piotra Lisa z zespołu The Natural Born Chillers, którego występ na żywo w spektaklu "Samotność pól bawełnianych" spotkał się z entuzjastycznym przyjęciem publiczności w Brazylii. Tworzą oni znakomitą, transową muzykę do spektakli Rychcika, a Piotr Lis odpowiada także za oprawę wideo. Muzykę skomponowaną przez Michała i Piotra Lisów zagrają brazylijscy muzycy. Pracę nad scenografią i kostiumami do "Pokojówek" Rychcik zaproponował młodej artystce wideo, kostiumolożce i aktorce Hannie Maciąg.
W spektaklu zagrają:
Denise Assunção - aktorka i piosenkarka średniego pokolenia, przez wiele lat współpracowała z legendarnym brazylijskim teatrem Oficina pod dyrekcją Ze Celso. Zagrała główną rolę w spektaklu "Anjo Negro" [Czarny anioł] w reżyserii Franka Castorfa.
Bete Coelho - ikona teatru eksperymentalnego w Brazylii lat 80. i 90. Współpracowała z największymi twórcami brazylijskiego teatru, m.in. Antunesem Filho, Ze Celso i Geraldem Thomasem. W ostatnich latach zagrała w brazylijskich spektaklach Roberta Wilsona realizowanych w SESC São Paulo: "Kobiecie z morza" i "Garrinchy".
Magali Biff - aktorka średniego pokolenia, wieloletnia współpracownica Geralda Thomasa, a ostatnio najważniejszych współczesnych brazylijskich twórców teatralnych, takich jak Gabriel Vilela i Felipe Hirsch. Występowała w Brazylii, Niemczech i Portugalii.