"Płatonow" w reżyserii Bogomołowa na scenie Starego
"Płatonowa", czyli debiutancką sztukę rosyjskiego pisarza i dramaturga Antoniego Czechowa, wystawia Stary Teatr w Krakowie. Autorem scenicznej adaptacji utworu jest jeden z najciekawszych przedstawicieli współczesnego teatru rosyjskiego Konstantin Bogomołow.
Reżyser przyznaje, że nie lubi wypowiadać się przedwcześnie o swoich spektaklach; chciałby, aby to publiczność oceniła przedstawienie. Premiera spektaklu odbędzie się w sobotę 18 grudnia na scenie kameralnej Starego Teatru.
Bogomołow zaznaczył, że doskonale się mu współpracowało z krakowskim teatrem:
"To był wspaniały zespół aktorski, jeden z najlepszych, z jakim miałem przyjemność współpracować. Najbardziej interesująca była praca aktorów z bohaterami; to jak szukają siebie samych w tych bohaterach, i jak bohaterowie stają się tymi ludźmi".
W spektaklu role męskie odgrywają kobiety, a żeńskie - mężczyźni. W rolę Michała Płatonowa wciela się Anna Radwan-Gancarczyk. W obsadzie jest też m.in. Anna Dymna - jako Nikołaj Trylecki, syn Iwana Tryleckiego, i Ewa Kaim - jako Abraham Wiengierowicz.
Aktorzy Jaśmina Polak (Iwan Trylecki) oraz Bartosz Bielenia (wystąpi jako Aleksandra) zgodnie ocenili, że spotkanie z Bogomołowem było dla nich wyjątkowym, ciekawym przeżyciem. Wyjaśnili, że do tej pory nie mieli okazji "pracować w ten sposób", z "takim teatrem". Nie chcieli wypowiadać się o tym, co widzowie zobaczą na scenie, jednak przyznali, że forma zaproponowana przez rosyjskiego reżysera będzie "bardzo specyficzna i niespotykana".
"Mamy nadzieję że widz będzie w stanie ją przyswoić, ale będzie się musiał na to otworzyć i wejść w to z jakimś dystansem, humorem" - powiedział Bielenia, ale podkreśli też, że nie należy się spodziewać kontrowersji na scenie:
"Jest prowokatorem, ale nie na takiej zasadzie, jakiej byśmy się spodziewali. Sami jesteśmy ciekawi tego spektaklu".
"Płatonow" był wystawiony po raz pierwszy w Moskwie w 1881 r. Młodzieńczy dramat Czechowa (1860-1904) jest według niektórych ekspertów niedopracowany i przegadany, ale sceny i postacie w nim zawarte odzwierciedlają bohaterów, wątki i sytuacje, które pojawiają się w jego późniejszej twórczości. Sztuka określana jest często jako historia rosyjskiego Don Juana, Michała Płatonowa, którego urokowi ulega wiele kobiet, w tym też bogata i wyzwolona generałowa Anna Wojnicew, i którego zachowania prowadzą ostatecznie do tragedii.
Specjalnie na potrzeby inscenizacji w Starym Teatrze Agnieszka Lubomira Piotrowska przygotowała nowe tłumaczenie utworu Czechowa.
Konstantin Bogomołow (ur. 1975) w swoich ostatnich spektaklach otwarcie polemizuje z oficjalną wykładnią rosyjskiej historii, wywołując zażarte dyskusje. Wyreżyserował m.in. "Kometę nad Doliną Muminków", "Wiele hałasu o nic", "Proces", "Szalony dzień, czyli wesele Figara".
Źródło: PAP
[{"nid":"5683","uuid":"da15b540-7f7e-4039-a960-27f5d6f47365","type":"article","langcode":"pl","field_event_date":"","title":"Jak by\u0107 autorem - w kinie?","field_introduction":"Polskie warto\u015bciowe artystycznie kino i kino autorskie - to niemal synonimy. Niewiele znale\u017a\u0107 mo\u017cna wyj\u0105tk\u00f3w, kt\u00f3re potwierdza\u0142yby t\u0119 regu\u0142\u0119. Wyj\u0105tki te by\u0142y rzadkie w przesz\u0142o\u015bci, dzi\u015b s\u0105 nieco cz\u0119stsze, ale i dobrych film\u00f3w dzi\u015b mniej ni\u017c to kiedy\u015b bywa\u0142o.","field_summary":"Polskie warto\u015bciowe artystycznie kino i kino autorskie - to niemal synonimy. Niewiele znale\u017a\u0107 mo\u017cna wyj\u0105tk\u00f3w, kt\u00f3re potwierdza\u0142yby t\u0119 regu\u0142\u0119. ","topics_data":"a:2:{i:0;a:3:{s:3:\u0022tid\u0022;s:5:\u002259606\u0022;s:4:\u0022name\u0022;s:5:\u0022#film\u0022;s:4:\u0022path\u0022;a:2:{s:5:\u0022alias\u0022;s:11:\u0022\/temat\/film\u0022;s:8:\u0022langcode\u0022;s:2:\u0022pl\u0022;}}i:1;a:3:{s:3:\u0022tid\u0022;s:5:\u002259644\u0022;s:4:\u0022name\u0022;s:8:\u0022#culture\u0022;s:4:\u0022path\u0022;a:2:{s:5:\u0022alias\u0022;s:14:\u0022\/temat\/culture\u0022;s:8:\u0022langcode\u0022;s:2:\u0022pl\u0022;}}}","field_cover_display":"default","image_title":"","image_alt":"","image_360_auto":"\/sites\/default\/files\/styles\/360_auto\/public\/field\/image\/machulski_1.jpg?itok=dDrSUPHB","image_260_auto":"\/sites\/default\/files\/styles\/260_auto_cover\/public\/field\/image\/machulski_1.jpg?itok=X4Lh2eRO","image_560_auto":"\/sites\/default\/files\/styles\/560_auto\/public\/field\/image\/machulski_1.jpg?itok=J0lQPp1U","image_860_auto":"\/sites\/default\/files\/styles\/860_auto\/public\/field\/image\/machulski_1.jpg?itok=sh3wvsAS","image_1160_auto":"\/sites\/default\/files\/styles\/1160_auto\/public\/field\/image\/machulski_1.jpg?itok=9irS4_Jn","field_video_media":"","field_media_video_file":"","field_media_video_embed":"","field_gallery_pictures":"","field_duration":"","cover_height":"266","cover_width":"470","cover_ratio_percent":"56.5957","path":"pl\/node\/5683","path_node":"\/pl\/node\/5683"}]