Event date
-
Content
雷米吉烏什·布熱克(Remigiusz Brzyk)導演的話劇《福地》獻給弗拉迪斯拉夫·萊蒙特(Władysław Reymont)小說中描繪的羅茲市及其勢不可擋的權力。該戲劇描述追求自己夢想的人以及他們不惜犧牲不允許有夢想的人,被城市吞噬的羅茲市民。把小說改編成戲劇的米哈爾·可米希克(Michał Kmiecik)在談到該演出時說:
《福地》是一隻“怪物”誕生的故事,是一座新興城市、繁榮工業和吸血資本主義的故事。它也是工業鉅子及其奴隸、一群又一群來到城市尋找生計農民的故事。小說中最重要的並不是三位想開辦工廠雄心勃勃的青年。 《福地》的主角是羅茲,這座迅速發展的充滿巨大工廠、巨大財富、巨大宮殿和巨大窮困的城市。這只“怪物”許下更好生活的承諾,卻無法履行諾言。雷米吉烏什·布熱克的戲劇講述這個世界最後時刻的故事。
Embeded gallery style
display gallery as slider
《福地》以羅茲八十、九十年代的工業發展為題材,對波蘭王國十九世紀資本主義社會狀況進行了全面的深刻的揭露。九十年代的羅茲,是波蘭和外國壟斷資本主義高度發展和十分集中的地方,本劇所寫的印染廠老闆布霍爾茨和棉紡廠老闆莎亞就是壟斷資本的代表人物。布霍爾茨由於擁有億萬財產,被人們看成是“羅茲的統治者”、“羅茲的靈魂”、“千百萬人生命的主宰”,他死之後,全羅茲為他舉行盛大的葬禮,所有的工廠這一天都停工,全體職工被派去送葬。莎亞來到恩德爾曼家參加資本家們的聚會時,到會的工廠老闆們都得聽從他的意見,對他百依百順...
《福地》在首都劇場精品劇目邀請展
原著:弗拉迪斯拉夫·萊蒙特(Władysław Reymont)
改編:米哈爾·可米希克(Michał Kmiecik)
劇本翻譯:尚曉蕾、黃珊
導演/燈光設計:雷米吉烏什·布熱克(Remigiusz Brzyk)
服裝設計:西蒙·謝夫奇克(Szymon Szewczyk)、伊加·斯武普斯卡(Iga Słupska)
音效設計:亞采克·格魯金(Jacek Grudzień)、馬爾欽·左拉克·西曼斯基(Marcin Zorak Szymański)
導演助理:亞當·庫帕伊(Adam Kupaj)
舞台監督:阿格涅茲卡·霍因斯卡(Agnieszka Choińska)
主演:喬安娜·金(Joanna Król)、德爾菲娜·維爾孔斯卡(Delfina Wilkońska)、邁克爾·別林斯基(Michał Bieliński)等
演出單位:波蘭卡齊米日·戴梅克羅茲新劇院
演出時間:2018年6月29日至7月1日19:30