Event date
-
Podsumowanie
由弗羅茨瓦夫波蘭劇院演出、克里斯蒂安·陸帕導演的多次獲獎的戲劇《伐木》在北京和天津著名劇院的舞台上進行了演出。該演出是2015年在中國舉行的波蘭文化季最重要的活動之一。
Content
在2014年成功上演《假面·瑪莉蓮》之後(該劇被林兆華盛讚為“中國戲劇的新標尺”),天津大劇院邀請了著名波蘭戲劇家克里斯蒂安·陸帕(Krystian Lupa)再次訪問中國,並給北京和天津的觀眾帶來他的最新作品《伐木》 (Woodcutters)。該廣受好評、屢獲殊榮的戲劇改編自奧地利作家托馬斯·伯恩哈德的小說。
一群曾經參加過"非正式波西米亞團體"的老朋友們舉辦了一場"藝術晚宴",在一名角色"死亡"之後,晚宴最終變成了一場守喪。參加者們並沒有糾結於斯人已逝,相反的,他們用"自由"吶喊出被掩藏的、無意識的恐懼、呼號、傷害和訴求。從前的波西米亞人將反抗情緒化成國家契約,可觀的薪金,美麗的裝飾和姿態。這部鉅作引領大家走進深入挖掘當代世界的激進旅程,在社會形態和文化習俗的表面下,探尋地平線上漸漸升起的曙光。這部劇作涉及自由--我們生活中的幻象;涉及約束--人生存過程中的必然;還探討當代社會中藝術家和他們充當的角色。
“伯恩哈德批評年輕藝術家為新的世界秩序奮鬥的激進態度逐漸消失。藝術家開始與憤世嫉俗的、無知的當局合作,並為了謀求發跡而作出妥協。該戲劇提到文化工作者遇到的問題和統治藝術世界的機制。” —克里斯蒂安·陸帕在戲劇的波蘭首演前說。
戲劇在中國進行了四場演出,分別在天津大劇院於2015年5月2日和3日舉行了兩場演出,還在北京的世紀劇院於2015年5月6日和7日舉行了兩場演出。天津的演出作為第二屆曹禺國際戲劇節的一部分,而北京的演出屬於第六屆林兆華戲劇藝術節。如同2014年的《假面·瑪莉蓮》一樣,這次克里斯蒂安·陸帕的作品也獲得了巨大的成功。
2015年在中國舉行的波蘭文化季是 Culture.pl 在中國進行的迄今為止規模最大的項目。該自2015年2月至11月進行的文化季包括在北京、武漢、天津和上海最負盛名的場地舉行的藝術展、音樂會、戲劇表演、電影放映等活動。我們希望此次項目給中國觀眾展現了波蘭文化的全新視角。
Embeded gallery style
display gallery as slider