KROKE克羅克:
- 耶日·巴沃爾(Jerzy Bawoł)——手風琴
- 托馬仕·庫庫爾巴(Tomasz Kukurba)——中提琴
- 托馬仕·拉托(Tomasz Lato)——低音提琴
合作: - 托馬仕·格羅霍特(Tomasz Grochot)——打擊樂器
KROKE(即:意第緒語的“克拉科夫”)由三位畢業於克拉科夫音樂學院的朋友:耶日·巴沃爾(手風琴),托馬仕·庫庫爾巴(中提琴)和托馬仕·拉托(低音提琴)於1992年建立。團隊成員們都完成了標準的音樂教育的所有階段,包括爵士樂和現代樂。 KROKE開始演奏深深紮根於猶太傳統的,同時也深受巴爾幹音樂影響的音樂。後來以東方和印度音樂,爵士樂和世界音樂的元素使其更加豐富,並且創造出自己的獨特風格。
起初,KROKE只在位於克拉科夫前猶太區——卡齊米日區的俱樂部和畫廊演奏。如此,人們可以首次聽到KROKE歌曲,後來於1993年自費錄製錄音帶,並發行。在Ariel畫廊演出時,樂隊被當時正在克拉科夫拍攝《辛德勒的名單》的斯蒂芬·斯皮爾伯格(Steven Spielberg)注意到。斯皮爾伯格邀請他們到耶路撒冷去,在那,他拍攝電影最後的場景。 KROKE樂團在倖存者團聚會上為奧斯卡·辛德勒名單上倖存下來的的人們舉行了一場音樂會。斯皮爾伯格還把這個樂隊的錄音帶寄給了彼得·加布里埃爾(Peter Gabriel),而他於1997年邀請KROKE參加了WOMAD音樂節。音樂節上,聽眾們對這支樂隊和其首張唱“Trio”(1996年)讚賞有加。
與彼得·加布里埃爾合作的結果為在Real World錄製室的聯合錄音,其中部分錄音以後被加布里埃爾用在其“Long Walk Home”唱片上、菲利普·諾伊斯(Phillip Noyce)《末路小狂花》(“Rabbit-Proof Fence”)電影的配樂中。
1997年,KROKE也發行了第二張專輯,標題為“Eden”。專輯一方面繼續發揮猶太音樂傳統(正如“Trio”專輯所開始的一樣),另一方面這是音樂和歷史搜索和研究的結果。觀眾收到結合傳統裝飾與現代技術的專輯,而傳統主題與現代音樂敏感性的結合給人一種全新的色調。 KROKE音樂活動第一階段的總結為“Live At The Pit”(1998年)的現場專輯。該專輯在英國錄製,被提名為德國唱片評論獎。
邀請參加歐洲最重要的音樂節,與眾多音樂家,藝術和文化人士舉行重要的會議,為他們帶來了許多音樂會巡迴演出。會議和音樂會使KROKE能夠找到新的聲音和音樂文化根源。在其最新作品中,儘管猶太人或巴爾幹的靈感仍然可以聽到,但KROKE更多地接觸以及使用西班牙猶太、阿拉伯、甚至印度的音樂元素。其成果為下一專輯:“The Sounds of the Vanishing”的錄製(1999年)。該專輯是KROKE音樂演變以及音樂家創造自己獨特風格能力的證據。專輯在波蘭和歐洲獲得巨大的知名度,2000年榮獲德國唱片評論獎(Preis der Deutsche Schalplattenkritik)。
2001年夏季,KROKE在康沃爾的巡迴演唱會上首次與奈吉爾·肯尼迪(Nigel Kennedy)會面,肯尼迪立即向樂隊提出合作建議。合作的結果為2003年聯合錄製的,非常成功的“East Meets East”。 KROKE被提名世界音樂類別的BBC廣播第三頻道獎。他們與奈吉爾·肯尼迪在歐洲眾多的音樂節上的演奏獲得了熱烈的掌聲。與此同時,KROKE的另一張自己創造的唱片“Ten Pieces to Save the World”(2003年)發行了。這張旋律優美,有氣氛的專輯在美國世界音樂排行榜上排名第二,是樂隊十年來在音樂市場上的最高成就。
2004年,KROKE在克拉科夫電台S-5錄音室錄製了名為“Quartet – Live At Home”的另一張音樂會唱片。托馬仕·格羅霍特,一名克拉科夫爵士樂打擊樂手參與錄製過程,此後他一直與KROKE一起錄製和表演。
2005年,樂隊開始與爵士鋼琴家,克里斯托弗·赫爾晉(Krzysztof Herdzin)合作處理艾迪塔·格佩特(Edyta Geppert)“Śpiewam życie”的唱片(2006年)。這個唱片也由KROKE的“Oriente Musik”唱片公司發行並出現在西歐,名為“I sing life”。與此同時,該樂隊正在與Sinfonia Baltica樂團合作進行聯合音樂項目。
2006年,KROKE歌曲之一出現在大衛·林奇(David Lynch)拍攝的《內陸帝國》(“Inland Empire”)電影配樂中。
與奈吉爾·肯尼迪和艾迪塔·格佩特的合作,沒有讓KROKE忘記自己的觀眾。 2007年,經過近四年的歐洲各地巡迴演唱會(也是樂隊組建十五週年),KROKE發行了名為“Seventh Trip”的另一張錄音室專輯。這是一張充滿活力的新唱片,同時也是沿著新的音樂路線而進行的音樂之旅。
馬雷克·羅曼斯基(Marek Romański)著
2009年1月
樂隊網址: www.kroke.krakow.pl
司徒靜 譯