西里西亚公会柜子的秘密
西里西亚公会柜子装饰精美、手工绘制、以及附有复杂的木雕工艺，但它们却不仅仅只是看起来那么简单。这些历史性的物品充满了好奇的传统，且已经传承了好几代。弗罗茨瓦夫国家博物馆的展览介绍了几个世纪以来这些不寻常又有用的柜子。
既稳当又坚固
香皂与蜡烛制造公会的柜子，西里西亚，17世纪，图片由弗罗茨瓦夫国家博物馆提供
这个十七世纪下半叶的香皂与蜡烛制造公会的柜子，有着优雅的黑色和金色色调，以狮背作为支撑盒身。柜子的一面画以两个美德寓言：正义与希望。正义女神持有着一个天平和长剑，代表着可以衡量某人的正义，若需要，其长剑可用于惩罚。这个呈现源自于古罗马文化，以正义女神优斯提提亚（Iustitia）为基础。希望也被描绘成一个女人，但一手持有一个锚，一只鸟（很可能是一只乌鸦）栖息在另一只手上。这个锚是早期的基督徒希望的象征，源于希伯来书第19节第6章：「我们所有的这指望就像灵魂之锚，又稳当又坚固」。乌鸦可以追溯到古罗马，由于当时乌鸦的叫声和罗马的明天（cras）字音相似，所以被认为是有希望的。香皂与蜡烛制造公会显然特别喜欢这两种美德，因此他们选择这两项作为官方公会柜的装饰。
隐藏的宝藏
不明公会的柜子，西里西亚，1698年，图片由弗罗茨瓦夫国家博物馆提供
前面提到的柜子是2017年4月至6月在弗罗茨瓦夫国家博物馆展出的《威望与纪念，西里西亚公会柜》中的五十个之一。这个展览展示了从十六世纪到二十世纪波兰西里西亚地区历史上由工匠公会使用的柜子，并解释了它们的意义。几个世纪以来，这些盒子为重要的文件、公会印章、金钱，珠宝和其他宝藏提供了一个安全的地方。由于它们担任保险箱，所以通常都是采用特殊的防盗功能制作的。如果仔细观察香皂和蜡烛与蜡烛制造公会的柜子，您会发现除了深刻的象征性外，装饰物更有助于隐藏其盖子上的延伸，这部分是隐藏锁。这显然是一个常见的做法，因为它可以在其他西里西亚公会柜子观察到。通常这些扩展甚至有一个特殊的滑盖，这使得更难找到锁，某些柜子需要两个钥匙来解锁，而将由两个不同的公会会员拥有，以确保其更高的安全性。
骄傲与特权
弗罗茨瓦夫手套制造公会的柜子，1595年，图片由弗罗茨瓦夫国家博物馆提供
但这些柜子的重要性不仅在于它们的宝贵内容，他们也在公会的生活中发挥了突出的象征性及代表性的作用。这就是为什么各种协会，包括手套公会、布料公会、屠夫等等，都会装饰他们的柜子。公会会议的诉讼将在柜子打开时正式开始，在其关上时结束。在工匠节日的时候，公会将于弗罗茨瓦夫的街道上游行，并向公众及其他公会炫耀其柜子。这些柜子是公会的骄傲，但是他们的资助者更是如此，能替这些柜子捐款是项特权，你必须被公会选中。除了收到资助者这个令人垂涎的身份之外，您还获得了将您的姓名或名字缩写在柜子上的可能性，这是大多数捐赠者容易接受的选择。
匿名的创作者
弗罗茨瓦夫绳索制造公会的柜子，1629年，图片由弗罗茨瓦夫国家博物馆提供
展览的标题指出了威望和纪念与涵盖公会柜子的费用连结。然而，即使容器经常承担着其资助者的名字、创建的日期，甚至在某些情况下还有它们的翻新日期，但其创作者的身份从未被披露。到目前为止，在很大程度上这些柜子创作背后的工匠仍然是匿名的。一个例外是在霍伊努夫（Chojnów）于1930年制造的屠夫公会柜子。经由比较分析，展览策展人Małgorzata Korżel-Kraśna确切指出这描绘屠宰动物（猪、牛）的装饰是由茄普利采（Cieplice）的木雕学校制造。木雕和绘画技术被广泛用于装饰西里西亚公会柜子上。另一种相似的技术是嵌体，许多柜子都有宏伟的嵌花，镶嵌在有其他木头种类装饰的木质表面上。例如，在弗罗茨瓦夫展出的最旧的柜子是于1567年制造，曾经属于理发师外科医生公会，柜子上拥有精美的嵌花公会标志和顶盖富有着主要理发师外科医生的缩写。
Embeded gallery style
display gallery as slider
今天，这些柜子的实际用途随着工会的消失而成为历史物品，弗罗茨瓦夫国家博物馆在波兰拥有最多的此类收藏品（超过90件）。展览《威望与纪念：西里西亚公会柜》从2017年4月4日到6月25日进行了展览。
作者：马雷克·肯帕（Marek Kępa），2017年4月
译者：谢雯晴，2017年6月14日