Найстаріший житловий будинок Нижньої Сілезії: 400 років історії у дерев'яних балках
Ошатний дім у селі Хвалішув — найстаріший серед житлових на Нижній Сілезії. Будівлю, характерну для прикордонних із Німеччиною регіонів, спорудили у 1578 році.
Нижня Сілезія — один з найбагатших на пам’ятки регіонів у Польщі. Чи не у кожному селі та містечку можна натрапити на будівлі, які приховують чимало таємниць. Туристи, проїжджаючи повз село Хвалішув, дорогою до замків, палаців та державних парків, можуть не здогадуватися, що саме у цьому селі розташований найстаріший житловий будинок регіону. Цій будівлі вже понад 400 років. Про неї дбають місцеві жителі, що мешкають поруч.
Хвалішув, невелике село у Валбжицькому повіті, в гміні Старі Богачовіце, розташоване у долині річки Стшегомка. Воно століттями привертає увагу спокоєм своїх зелених околиць. Проте туристів і дослідників приваблює не лише мальовничість села, а й найстаріший тутешній житловий будинок.
Вперше село Хвалішув згадується в документах 1228 року. У селі, як і в навколишніх місцевостях, розвивалося полотняне ткацтво. Хвалішув — це приклад села ланцюгового типу. Цей стиль виник у середньовіччі, в гористих заліснених регіонах, де функціонувало так зване німецьке право. У таких селах садиби розташовуються обабіч дороги, що пролягає дном долини вздовж річки чи струмка.
Picture display
standardowy [760 px]
Вид на Хвалішув, фото близько 1910 р. фот. starebogaczowice.ug.gov.pl
Минуле в дерев'яних балках
Будинок, який називають найстарішим житловим на Нижній Сілезії, спорудили приблизно у 1578 році. Це так званий фахверк, тобто каркасна конструкція, в якій основою будівлі є вертикальні стояки та горизонтальні бруси. Вони з'єднані для жорсткості похилими підкосами. Такий стиль будівель притаманний для польсько-гімецького прикордоння. Цей тип будівництва часто називають «пруським муром» або «пруським муруванням». Його популяризували у XIX столітті здебільшого на територіях, що належали Прусії, зокрема через доступність матеріалів. Легке в обробці каміння або ж якісна деревина не були найбільш доступними матеріалами для будівництва. Глина була значно більш доступною у той час.
Picture display
standardowy [760 px]
Найстаріший житловий будинок у Нижній Сілезії. фот. polska-org.pl
Особливість цього будинку у тому, що він практично не змінився за всю свою 400-річну історію. Солтис, тобто сільський староста Хвалішува, Аркадіуш Качмач, розповів Culture.pl/ua розповів, що місцевість декілька разів переживала погодні катаклізми, такі як паводки, але це не вплинуло на історичну будівлю. Пан Качмач каже:
Декілька років тому реставратор законсервував будинок, аби його не пошкодили. Зараз у цій будівлі ніхто не мешкає. Але є прибудова, де проживає місцева родина. Тобто половина будівлі історична, а інша частина — житлова. Найстаріший житловий будинок Нижньої Сілезії підтримують у хорошому стані. Його спорудили у фахверковому стилі та увесь час дбали, щоб час та погода його не знищили. Зважаючи на його вік, навіть дірявий дах міг би стати для нього вироком. Власне так багато будинків та палаців з німецькою історією майже зникли з мапи Нижньої Сілезії.
За словами Аркадіуша Качмача, мешканці Хвалішува дбають про свою пам’ятку та самостійно звертаються до різноманітних інституцій, аби ті берегли будівлю.
Будинок вабить зацікавлених туристів, але, на жаль, він розташований на приватній території. Проте це не перешкоджає помилуватися зовнішнім виглядом споруди. Саме в приватній власності на цю ділянку криється одне з пояснень, чому будинок зберігся у доброму стані. Сільський голова наголошує, що пам’ятка поєднана з житловою прибудовою. Якби давня будівля зазнала пошкоджень, постраждала б і оселя родини, яка проживає поруч. Тому місцеві дбають про будинок, адже це безпосередньо впливає на комфорт їхнього життя.
Picture display
standardowy [760 px]
Найстаріший житловий будинок у Нижній Сілезії. фот. polska-org.pl
Мацей Коженьовський — власник ділянки, на якій розташована історична будівля. Він припускає, що свого часу в будинку містилися різні заклади та установи – корчма, готель, осередок влади, суду тощо. Він говорить:
Ми разом з моїм батьком вже кількадесят років підтримуємо будинок в належному стані. Він гарно виглядає назовні, але інакше всередині. Попередні власники історичного будинку були досить бідними та навіть виймали з нього дерев’яні балки, аби опалювати приміщення. Після Другої світової війни тут тримали худобу, що також могло впливати на стан будинку. Тоді, мабуть, ніхто не думав, що ця садиба має певну історичну цінність. Зараз він притягує зацікавлених туристів.
Попри те, що унікальний будинок протягом кількох століть пережив не одне лихо, його історія триває.
Джерела: polska-org.pl, starebogaczowice.ug.gov.pl
[{"nid":"5415","uuid":"2bac71b5-1a2d-4daf-8655-b487c5b92def","type":"article","langcode":"uk","field_event_date":"","title":"\u0425\u0442\u043e \u0434\u043e \u0436\u0443\u0440\u0456? \u0428\u043e\u043f\u0435\u043d\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441 \u0443 \u043c\u0456\u0436\u0432\u043e\u0454\u043d\u043d\u0456 \u0440\u043e\u043a\u0438","field_introduction":"\u041f\u0440\u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0431\u0443\u0434\u044c-\u044f\u043a\u043e\u0433\u043e \u043c\u0443\u0437\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440\u0438 \u043f\u043e\u0432\u0438\u043d\u043d\u0456 \u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0438\u0442\u0438, \u0447\u0438 \u0434\u043e \u0439\u043e\u0433\u043e \u0436\u0443\u0440\u0456 \u043f\u043e\u0432\u0438\u043d\u043d\u0456 \u0432\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0456 \u0430\u0440\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438, \u043f\u0435\u0434\u0430\u0433\u043e\u0433\u0438, \u0441\u043f\u0435\u0446\u0456\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u043f\u0435\u0432\u043d\u0456\u0439 \u0433\u0430\u043b\u0443\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0442\u0435\u043e\u0440\u0435\u0442\u0438\u043a\u0438 \u043c\u0443\u0437\u0438\u043a\u0438, \u043c\u0443\u0437\u0438\u0447\u043d\u0456 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u043a\u0438, \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u043a\u0438 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0438, \u043c\u0443\u0437\u0438\u0447\u043d\u0456 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432\u0446\u0456, \u043c\u0435\u043d\u0435\u0434\u0436\u0435\u0440\u0438 \u0442\u0430 \u0456\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0430\u0440\u0456\u043e? \u0428\u043e\u043f\u0435\u043d\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441 \u2013 \u0443\u043d\u0456\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439, \u0439\u043e\u0433\u043e \u043e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443, \u0449\u043e \u0432\u0456\u043d \u043f\u0440\u0438\u0441\u0432\u044f\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043c\u0443\u0437\u0438\u0446\u0456 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0430. \u0426\u0435 \u0432 \u043f\u0435\u0432\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0435\u043d\u0441\u0456 \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0454 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0436\u0443\u0440\u0456.\r\n","field_summary":"\u0428\u043e\u043f\u0435\u043d\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441 \u2013 \u0443\u043d\u0456\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439, \u0439\u043e\u0433\u043e \u043e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443, \u0449\u043e \u0432\u0456\u043d \u043f\u0440\u0438\u0441\u0432\u044f\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043c\u0443\u0437\u0438\u0446\u0456 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0430. \u0426\u0435 \u0432 \u043f\u0435\u0432\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0435\u043d\u0441\u0456 \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0454 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0436\u0443\u0440\u0456.","topics_data":"a:1:{i:0;a:3:{s:3:\u0022tid\u0022;s:5:\u002259608\u0022;s:4:\u0022name\u0022;s:13:\u0022#\u043c\u0443\u0437\u0438\u043a\u0430\u0022;s:4:\u0022path\u0022;a:2:{s:5:\u0022alias\u0022;s:14:\u0022\/topics\/muzika\u0022;s:8:\u0022langcode\u0022;s:2:\u0022uk\u0022;}}}","field_cover_display":"default","image_title":"","image_alt":"","image_360_auto":"\/sites\/default\/files\/styles\/360_auto\/public\/images\/imported\/z_img\/pl_fo_chopin_lata_przedwojenne__w330_4266075.jpg?itok=Y426YMKN","image_260_auto":"\/sites\/default\/files\/styles\/260_auto_cover\/public\/images\/imported\/z_img\/pl_fo_chopin_lata_przedwojenne__w330_4266075.jpg?itok=rE5dWx1O","image_560_auto":"\/sites\/default\/files\/styles\/560_auto\/public\/images\/imported\/z_img\/pl_fo_chopin_lata_przedwojenne__w330_4266075.jpg?itok=9yq7BcBm","image_860_auto":"\/sites\/default\/files\/styles\/860_auto\/public\/images\/imported\/z_img\/pl_fo_chopin_lata_przedwojenne__w330_4266075.jpg?itok=_Bvc6jzn","image_1160_auto":"\/sites\/default\/files\/styles\/1160_auto\/public\/images\/imported\/z_img\/pl_fo_chopin_lata_przedwojenne__w330_4266075.jpg?itok=_x7yCcjs","field_video_media":"","field_media_video_file":"","field_media_video_embed":"","field_gallery_pictures":"","field_duration":"","cover_height":"249","cover_width":"330","cover_ratio_percent":"75.4545","path":"ua\/node\/5415","path_node":"\/ua\/node\/5415"}]