10 найкрасивіших театрів Польщі
Незвичайні сцени в садах і гаражах, глядацькі зали, що нагадують кіностудії, і вкриті позолотою історичні інтер'єри. Culture.pl представляє 10 оригінальних прикладів польської театральної архітектури.
Шекспірівський Театр у Ґданську
Picture display
standardowy (864px desktop)
Вигляд на сцену Шекспірівського Театру з відкритого даху будівлі. Фот: Давід Лінковський
Picture image
gdanski_teatr_szekspirowski_4_fot_dawid-linkowski.jpg
Сучасна, багатофункціональна будівля із понад 620 тисяч цеглин, виготовлених вручну. Він був розроблений у самому серці історичного Ґданська венеційським архітектором Ренато Ріцці. Ґданський Шекспірівський Театр – елегантна шкатулка антрацитового кольору, всередині якої схований дерев’яний інтер’єр театру єлизаветинської епохи. Італійський архітектор відтворив тут модель старого міста: вузькі вулиці, дворики і кілька затінених алей. Яскраві кам'яні сходи ведуть глядачів на темні цегляні тераси, що нагадують готичні церкви, які також є пішохідними стежками з виглядом на панораму Ґданська.
Урочисте відкриття Шекспірівського Театру відбулося у вересні 2014 року, після двох десятиліть зусиль. Театр є місцем проведення щорічного Шекспірівського Фестивалю, а також став візиткою Ґданська. Будівлю високо оцінили на міжнародному архітектурному конкурсі: Театр отримав премію «Architizer А + Award», яку присуджує найбільший в світі архітектурний портал.
Малопольський Сад Мистецтв
Picture display
standardowy (864px desktop)
Малопольський Сад Мистецтв, проект Ingarden & Ewý Architekci – нагорода «Building of the Year 2012» у категорії «Культура». Фото: Кшиштоф Інґарден / ArchDaily
Picture image
building of the year 2012 9_6764689.jpg
Дизайнери з бюро Ingarden & Ewý Architekci у неймовірній п'ятиповерховій будівлі об'єднали історію з сучасністю. За скляним фасадом можна побачити реконструйований фрагмент муру, котрий був покладений зі столітньої очищеної цегли. Будівля чудово вливається в навколишній простір, це високо оцінили фахівці сайту ArchDaily, які присудили Саду Мистецтв престижну нагороду «Будівля Року 2012».
Picture display
standardowy (864px desktop)
«Малопольський Сад Мистецтв», проект Ingarden & Ewý Architekci - нагорода «Building of the Year 2012» у категорії «Культура». Фото: Кшиштоф Інґарден / ArchDaily
Picture image
building of the year 2012 8_6764677.jpg
Малопольський Сад Мистецтв служить домівкою для двох інституцій: Театру ім. Юліуша Словацького та Воєводської Публічної Бібліотеки. Тут також розташована сучасна медіатека з великою збіркою мультимедійних книг і музики та багатофункціональний зал на 300 місць.
«Малярня», камерна сцена Польського Театру в Познані
Picture display
standardowy (864px desktop)
«Малярня» Польського Театру в Познані - вигляд ззовні, проект: ARPA. Архітектурна авторська майстерня Єжи Ґуравського та Трабендо. Фото: Єремія Бучковський
Picture image
«Малярня», сцена Театра Польского в Познани. Проект: ARPA Архитектурная авторская мастерская Ежи Гуравского и Трабендо. Фото: Ереми Бучковский
Ось так виглядає сучасний познанський театр. Кілька років тому «Малярня» пройшла докорінну модернізацію. Повністю перебудовано сценічний простір, зал для глядачів, фоє і технічні приміщення. У центрі фоє встановили чорний прямокутний паралелепіпед, що своєю формою нагадує сцену «Малярні» («black box»).
Проект був підготовлений ARPA Архітектурною авторською майстернею Єжи Ґуравського і Трабендо. У 2012 році познанська «Малярня» боролася за титул будівлі року, який присуджує портал ArchDaily.com.
Новий Театр у Варшаві
Picture display
standardowy (864px desktop)
Будівництво Міжнародного Культурного Центру Новий Театр. Фото: Якуб Цертович
Picture image
Строительство Международного центра культуры «Новый театр». Фото: Якуб Цертович
Перед нами приклад другого життя постіндустріальної архітектури. Міжнародний Центр Культури «Новий Театр» було створено в старому, довоєнному ремонтному цеху, розташованому в самому серці старого Мокотова. Відремонтована будівля має форму тринавної церкви, її простір можна об'єднувати або розділити за допомогою мобільних стін. Глядацьку залу також можна вільно розміщувати в просторі будівлі або зовсім її заховати. Як підкреслює Пйотр Ґрусцінський, це відкритий і демократичний простір, який запрошує на відвідини. У театрі немає жодних перешкод: ні шлагбаумів, ні кас, ні прохідної.
Інтер'єр театральних залів, які більше схожі на простір кіностудії, розробили Лукаш Квєтнєвський і Малґожата Щенсняк – авторка сценографії до всіх вистав Кшиштофа Варліковського. Проект ревіталізації головного простору цеху створила студія «Петро Фортуна Архітектори» з Ґдині.
Польський Театр у Варшаві
Picture display
standardowy (864px desktop)
Камерна сцена Польського Театру у Варшаві. Фото: Кристіан Май / Reporter
Picture image
teatr_polski_fot_krystian_maj_reporter_en.jpg
У 1913 році вглибині вулиці Краківське Передмістя був побудований модерністський Польський Театр, одна з головних театральних адрес міжвоєнного двадцятиліття. Саме тут була перша рухома сцена країни, модернізована будка суфлера і професійна сценографічна майстерня. Авдиторія була в захваті від елегантності та палацової грації. Німецькі солдати зрівняли Варшаву із землею, однак пощадили будівлю на вулиці Карася. Частково зберігся декор та рухома сцена.
З 2009 року Польський Театр має нову сцену – камерну. Сучасний інтер'єр поєднує в собі сирий бетон і скло з теплим пісковиком і дубовим деревом. Сцена також пропонує нові можливості: вона може бути закритою (глядачі сидять навпроти сцени) або ж відкритою (публіка розташовується навколо сцени).
Музичний театр «Капітоль» у Вроцлаві
Picture display
standardowy (864px desktop)
Музичний театр «Капітоль» у Вроцлаві. Фото: Лукаш Ґіза
Picture image
021_teatr_muzyczny_capitol_fot_lukasz_giza.jpg
Це був розкішний кінотеатр класи люкс у довоєнній Європі, зведений 1929 року за проектом берлінського архітектора Фрідріха Ліппа. Сьогодні музичний театр «Капітоль» вважається найкрасивішим прикладом модерністського інтер'єру у Польщі. Загляньмо всередину збільшеного і стильно відреставрованого «Капітолю»: він переливається відблисками золота та срібла, глядацька зала Велика Сцена виглядає сьогодні так само, як у день відкриття.
Авторкою проекту реновації історичної частини театру стала Анна Морасевич.
Театр Розваг у Гожеві
Picture display
standardowy (864px desktop)
Театр Розваг у Гожеві. Фото: Томаш Закшевський
Picture image
Развлекательный театр в Хожуве. Фото: Томаш Закшевский
Цю будівлю в сецесійному стилі було зведено 1909 року. До війни тут розміщувався «Graf Reden», один із найкращих шльонських готелів. Десять років тому будівельний комплекс Театру Розваг перебудували, після чого він здобув чимало конкурсних відзнак за оригінальну архітектурну модернізацію. Тут сучасно і зелено.
Великий Театр – Національна Опера
Picture display
standardowy (864px desktop)
Кадр з фільму «Фоє», взаємопроникнення сучасного інтер'єру і простору XIX століття. Авторка: Дарія Репела. Фото: рекламні матеріали / Teatr Wielki – Opera Narodowa
Picture image
Still from the Foyer animation that fuses the contemporary and 19th-century interior by Daria Rzepiela, photo: promo materials / Teatr Wielki – Polish National Opera
Історія нераз виходила на цю найбільшу театральну сцену Європи. Доля розкішної споруди, зведеної в 1825-1833 роках італійським архітектором Антоніо Корацці – це захопливі історії амбітних планів, невдач і конфліктів архітектурних бачень, про які розповіла Дарія Жепєля в серії чудових анімаційних фільмів «Бути Великим!». Вони ведуть глядачів через коридори, інтер'єри і бурхливу історію Великого Театру у Варшаві. Ось один із них.
Королівський Театр у Старій Оранжереї
Picture display
standardowy (864px desktop)
Королівський Театр. Фото люб'язно надано Посольством Королівства Нідерландів у Варшаві
Picture image
teatr_krolewski_.jpg
Приватний театр короля Станіслава Авґуста Понятовського – один з кількох оригінальних театрів XVIII століття в Європі. 2015 року його було включено до Балтійського шляху Європейського історичного театрального маршруту. Схований у Старій Оранжереї, театр постав 1788 року за проектом Домініка Мерліні. Він дивом пережив війну. Інтер'єр захоплює! Особливо оригінальний декор із зображенням публіки XVIII століття, розташований просто над головами нинішніх глядачів. Надзвичайно цікавий документ епохи.
Театр ім. Юліуша Словацького
Picture display
standardowy (864px desktop)
Театр ім. Юліуша Словацького у Кракові, вигляд з боку Плант, 2008. Фото: Томаш Вєх / Agencja Gazeta
Picture image
teatr_slowackiego_w_krakowie_fot_tomasz_wiech_gazeta.jpg
Створений за зразками Паризької та Віденської опери, Театр ім. Юліуша Словацького діє під Вавелем від 1893 року. Будівля зведена за проектом Яна Завєйського і становить важливий пункт на туристичній мапі давньої польської столиці. У путівниках читаємо, що Театр Словацького є одним з найвишуканіших прикладів еклектичної архітектури XIX століття в Європі.
Інтер'єр будівлі прикрашають картини австрійця Антонія Туха. Автором знаменитої завіси, що нагадує величезну олійну картину і пережила дві світові війни, є відомий історичний художник Генрик Семирадзький. Краківський театр стоїть в одному ряді з Театром ім. Адама Міцкевича в Цєшині і Театром Замок у Ланьцуті. Він становить одну із зупинок на Балтійському шляху Європейського маршруту історичних театрів.
Джерела: пресові матеріали, Culture.pl, опрац. AL
Переклад: Катерина Зубик