Marcin Cecko; kaynak: Krzysztof Jarzębski / East News
Disiplinlerarası sanat fikrini tanıtan çeşitli sanatsal formların kesişmesi üzerinde çalışan Cecko’nun bugüne kadar çıkan 3 şiir kitabı bulunuyor: Rozbiorek (2000), Pląsy (2003) and Mów (2006). Aynı zamanda, deneysel müzik alanında Melancholia, Akryl Trio, 3 Boys Move gibi gruplarla birlikte vokalist olarak çalışmalar yapıyor. Neo-dilbilimciler / neolinguists adlı bir şiir grubunun (Maria Cyranowicz, Joanna Mueller, Michał Kasprzak, Jarosław Lipszyc’in de dahil olduğu) kurucularından olan Cecko, aynı zamanda bu grubun geleneksel iletişim yöntemlerinden sıyrılıp yeni medya kültürü üzerinde ifade yaklaşımlarını ortaya koyan, orijinal diye bir şey olmadığını ve her şeyin bir diğerinin kopyası ve başka bir versiyonu olduğunu ileri süren manifestosunun yazarlarından birisi.
2000 ve 2004 yılları arasında Varşova’da bulunan bağımsız grup Studium Teatralne ile yazar ve oyuncu olarak ortak çalışmalar yapan Cecko, 2005-2009 yılları arasında ise Chłodna 25 café adlı mekanda “metinlerin canlı ve yüksek sesli performansı” olarak nitelendirdiği “Cząsteksty” adlı gösterisiyle seyirci karşısına çıktı. 2011 yılında şiirlerini tekrar daha klasik bir formda sunmaya başladı. Sanatçı tiyatro oyunları için şiirler yazmaya ve çeşitli oyunlarda rol almaya devam ediyor.
Hakkında daha fazla bilgi edinmek için Marcin Cecko adresini ziyaret ediniz.
Yazan: Monika Mokrzycka-Pokora
Çeviren ve düzenleyen: Didem Bilgin