Projeye destek vermeye gönüllü olanlar, verdikleri paranın hangi projeye gideceğine kendileri karar verdi. Aynı şekilde, kurulan diğer Polonya ağları arasında Beesfund.com, PolakPotrafi.pl ve MegaTotal.pl yer alıyor. İkincisi, müzik ve film projeleri için özel olarak oluşturulmuş bir hizmet. Finansal desteğin seviyesi belirtilmemiş; her bir destekçi, vermek istediği para miktarını ve girişimciyi kendisi seçiyor.
Wspieramkulture.pl her alandan ve türden kültürel girişimcilere adanmış: Mimarlık, tasarım, film, fotoğraf, çizgi roman, moda, müzik, yazı, el işleri, görsel sanatlar, dans, tiyatro ve performans sanatı, yeni medya ve yayıncılık projeleri. Site, 12 Aralık 2012 yılında kuruldu ve o günden bu yana 33 farklı projenin finansman elde etmesine yardım etti.
1. Joanna hakkında bir belgesel film, "Chustka" (Şal) blog yazarı
The Chustka filminden bir sahne, fotoğraf: basın bülteni
Belgesel film, kanserle savaşını bir blog üzerinden anlatan Joanna Sałyga adlı kadının hikayesini konu alıyor. Film Aneta Kopacz tarafından yönetildi.
442 kişi 36.995 PLN ( 24,59 TL) topladı.
2. Kısa metraj film "Zaproszenie na zmywak" (Gidere bir davetiye)
"Zaproszenie na zmywak" filminden bir sahne, fotoğraf: basın bülteni
Filmin kahramanı, hayatını değiştirmeye ve hayallerini gerçekleştirmeye karar verir. En büyük hayali ise bulaşıkçı olarak çalışmaktır. Film, Marta Nawrot tarafından yönetildi.
35 kişi 2225 PLN (1478,64 TL) topladı.
3. "Solidarność według kobiet" (Kadınlara Göre Dayanışma) – Uzun metrajlı belgesel film
"Solidarność według kobiet" filminden bir sahne, fotoğraf: basın bülteni
Film, bir yandan Solidarity (Dayanışma) devriminin unutulmuş kahramanlarının hikayesini anlatıyor. Diğer taraftan, onların çağdaş portrelerini çiziyor. Film, Marta Dzido tarafından yazılıp yönetildi.
220 kişi 33435 PLN (22219,50 TL) topladı.
4. Prorock'un Çıkış Albümünün Kaydı
Prorock'un albüm kapağı, fotoğraf: basın bülteni.
35 kişi 3200 PLN (2126,59 TL) topladı.
5. Doğum Günü Konserleri
ADoğum Günü konserlerinden bir fotoğraf, fotoğraf: basın bülteni
Frederick Chopin’in doğum gününü kutlamak için sekiz günlük müzikal keyif festivali.
90 kişi 12605 PLN (8376,76 TL) topladı.
6. Ars Duo’nun Albüm Çıkışı
Ars Duo, fotoğraf: basın bülteni.
85 kişi 8030 PLN (5336,40 TL) topladı.
7. "Po prostu męża mi brakuje. Spotkania z wdowami" (Kocamı çok özledim. Dullarla toplantılar)’ın basımı
"Po prostu brakuje mi męża", fotoğraf: basın bülteni
84 kişi 10560 PLN (7017,73 TL) topladı.
8. Morituri te Docento’nun Sinematik Prömiyeri
"Morituri te Docento", fotoğraf: basın bülteni.
23 kişi 510 PLN (338,92 TL) topladı.
9. Maria Ołdak ve James Baillieu’nun Albüm Kaydı
Maria Ołdak ve Jamer Bailleu, fotoğraf: basın bülteni
66 kişi 8167 PLN (5427,45 TL) topladı.
10. Bir Çağdaş Müzik Vokal Altılısı olan proMODERN’in ilk CD’si
proMODERN, fotoğraf: basın bülteni
48 kişi 5830 PLN (3874,37 TL) topladı.
11. Avrupalı Halkın Sihri Belgeseli
Avrupalı Halkın Sihri Belgeseli'nden bir sahne, fotoğraf: basın bülteni
12 kişi 850 PLN (564,87 TL) topladı.
12. "Meblościanka" - Błażej Peszek Yönetiminde Bir Tiyatro Performansı
Meblościanka, fotoğraf: basın bülteni
51 kişi 2140 PLN (1422,15 TL) topladı.
13. Şarkı ve Dans Topluluğu "Grajewianie"nin Albümünün Yayınlanması
Grajewianie, fotoğraf: basın bülteni
51 kişi 5695 PLN (3784,66 TL) topladı.
14. "Fraza" Öğrencileri Kelime Festivali
37 kişi 1526 PLN (1014,12 TL) topladı.
15. "W Punkt" (Tam İsabet) Dergisi. Polonya’nın İlk Tablet Dergisi
"W Punkt" yaklaşımı, fotoğraf: basın bülteni
39 kişi 5175 PLN (3439,09 TL) topladı.
16. Łukasz A. Zaranek tarafından yazılan "Torsje" (Torsions)’ın Yayını
"Torsje" kitap kapağının bir bölümü, fotoğraf: basın bülteni
26 kişi 2525 PLN (1678,01 TL) topladı.
17. "Opraw wystawę" (Frame A Show)
"Opraw wystawę" projesinin tanıtım fotoğraflarından, fotoğraf: basın bülteni
Varşova’da bulunan Mito adlı galeride gerçekleşecek Iwona Zawadzka sergisi için katalog, afiş ve davetiye basımı.
10 kişi 3350 PLN (2226,27 TL) topladı.
18. Warszawa Czyta – Varşova Okuyor
"Warszawa czyta" hareketinin tanıtım posteri.
64 kişi 3595 PLN (2389,09 TL) topladı.
19. "Między nogami" (Bacak Arasında)
Między nogami, fotoğraf: basın bülteni
Aristophanes’in komedilerini temel alan bir performans. Yazan, yöneten ve oynayan: Adam Kuzycz-Berezowski, Maciej Litkowski, Michał Lewandowski, Wojciech Sandach.
37 kişi 3537 PLN (2350,54 TL) topladı.
20. "Szukajcie mnie po drugiej stronie" (Beni Diğer Tarafta Ara)
Cover of the Szukajcie Mnie po Drugiej Stronie kataloğu, fotoğraf: basın bülteni
Łukasz Blazejewski'nin çalışmalarına ait sergiye eşlik edecek, 300 kopya sayı sınırlı özel katalog. Katalog, sanatçının tüm eserlerinin reprodüksiyonlarının yanı sıra, eleştiri metinleri ve kısa hikaye tarzında bir biyografiyi de içeriyor.
31 kişi 8015 PLN (5326,43 TL) topladı.
21. "Gender Blender", Agnieszka Stecko
Gender Blender projesinden bir fotoğraf, fotoğraf: basın bülteni
Varşova Üniversitesi Kültürel Çalışmalar öğrencisi tarafından yaratılan bir fotoğraf projesi. Yıllık Kadınlar Kongresi sırasında Kadınlar Parkı’nda gösterilebilecek bir formda sunulmak üzere hazırlandı.
16 kişi 1235 PLN (820,73 TL) topladı.
22. Rorantist Capella’nın Bilinmeyen Hazinelerinin Gregorianum Kayıtları
Gregorianum, fotoğraf: basın bülteni
101 kişi 10410 PLN (6918,05 TL) topladı.
23. "My, rowerzyści z Warszawy" (Biz, Varşova Bisikletçileri), Magdalena Stopa
Varşova’daki bisikletçiler hakkında bir kitap. Şehirde kültürel etkinlik düzenleyen insanlar, çeşitli organizasyon ve yenilikçi işlerde bir araya geliyor.
154 kişi 10540 PLN (7004,44 TL) topladı.
24. "+48 22" Neon
"+48 22" Neon, fotoğraf: basın bülteni
54 kişi 3800 PLN (2525,32 TL) topladı.
25. "Survival" – Wroclow’da Bir Sanat Değerlendirmesi
Survival Sanat Değerlendirmesi'ni tanıtıcı bir fotoğraf
40 kişi 6400 PLN (4253,17 TL) topladı.
26. "Latająca wyspa Melona" (Uçan Kavun Adası) Kitabının Yayınlanması
Uçan Kavun Adası'nı dinlerken, fotoğraf: basın bülteni
Poznań’da bulunan bir ilkokulun beşinci sınıf öğrencileri tarafından matematik kampı sırasında yazılan bir kitap.
31 kişi 2600 PLN (1727,85 TL) topladı.
27. Shakespeare, Dynowo'da
Bir Yaz Gecesi Rüyası'ndan bir sahne, fotoğraf: basın bülteni
Magdaleny Miklasz tarafından bir açık hava performansı olarak yönetilen Bir Yaz Gecesi Rüyası.
89 kişi 5680 PLN (3774,69TL) topladı.
28. "Rozmowy na trzech grabarzy i jedną śmierć" Üç Mezar Kazıcısı ve Bir Ölü için Konuşmalar, Tomasz Kowalski
Rozmowy na trzech grabarzy i jedną śmierć, fotoğraf: basın bülteni
Tomasz Kowalski’nin ikinci romanının yayınlanması.
9 kişi 4000 PLN (2658,23 TL) topladı.
29. "Cave Sings Tuwim" PROwincja’nın Open’er Festival’deki Şiir Tanıtımı
projeyi tanıtıcı görsel, fotoğraf: basın bülteni
Julian Tuwim’in şiir kopyalarının Gdynia’da düzenlenen Heineken Open'er Festival’de dağıtılması.
17 kişi 800 PLN (531,65 TL) topladı.
30. CO-OPERA Albüm Çıkışı
Co-opera, fotoğraf: tanıtım materyalleri
Klasik, pop müzik, opera türünden şarkılar, şiir ve eğlencenin tanımsız bir karışımı, modern ve eskinin tarz ve zevk sahibi ellerden çıkmış bir birleşimi. Sanatçılar, Michał Zabłocki’nin şiirlerini Marcin Nierubiec bestesi ile sunuyor.
154 kişi 49677 PLN (33013,26 TL) topladı.
31. Ilona Bidzan tarafından yönetilen "SIM" Belgesel Filmi
"SIM", fotoğraf: basın bülteni
Olağanüstü insanların ve onların, kendilerine hiç benzemeyen kaderleri hakkında bir film. Tutku, isyan ve acı hakkında samimi konuşmalar.
37 kişi 5519 PLN (3667,70 TL) topladı.
32. Takvimden Bir Sayfa
Kartka z kalendarza projesini tanıtıcı fotoğraf, fotoğraf: basın bülteni
Polonyalı ninelerin mutfaklarına asmak için kullandıkları aynı bizdeki Maarif Takvimi benzeri eski tarz takvimin dijital versiyonu.
3 kişi 99 PLN (65,79 TL) topladı.
33. Gezici Şarkı Festivali "Polana"
13 sanatçı tarafından performanslar ve amatörler için bir yarışma.
8 kişi 520 PLN (345,57 TL) topladı.
Wspieramkulture.pl’den Wiktoria Minkowska siteyle ilgili şunları söylüyor:
Portalımız, sadece tanınmış sanatçıların projelerine değil, aynı zamanda çıkış eserlerini yaratmak üzere olan, eserleri diğerleri kadar görünür olmayan ve finansal destek bulamayanlar için de para toplamaya yardım ediyor. Her projenin açık bir hedefi olmalı. Bir kitabın veya albümün yayınlanması ya da bir sanat eserinin yaratılması gibi... Projenin somut bir sonucunun da olması gerekiyor.
Her projenin 14 ile 60 gün arasında görünürlük süresi bulunuyor. Ancak, festival gibi özel etkinlikler, bağışları bir yıl süreyle kabul edebiliyor. Eğer bağış toplama başarılı olur ve istenen miktar toplanabilirse, Wspieramkulture.pl toplam miktarın %11’ini otomatik olarak komisyon alıyor.
Dünya çapında 600’den fazla kitle-fonlama portalı bulunuyor.
Çeviren ve düzenleyen: Didem Bilgin
kaynak: PAP, Wspieramkulture.pl.